Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Brilliance 221P3
www. philips. com/welcome PT Manual do utilizador Atendimento ao Cliente e Garantia Resolução de problemas e Perguntas frequentes 40 35 1
Índice
1. Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. 1 Precauções de segurança e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 2 Descrição das notas contidas no guia 2 1. 3 Eliminação do produto e do material de embalagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Instalar o monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. 1 Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2 Utilizar o monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 3 Remover a base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Optimização da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 SmartImage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Philips SmartControl Premium . . . . . . . . . . . 10 Guia do SmartDesktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. [. . . ] · A função PowerSensor foi concebida para funcionar apenas no modo de Paisagem (posição horizontal). Depois de ligado, o PowerSensor será desligado automaticamente se o monitor for utilizado no modo de Retrato (90 graus / posição vertical). Quando o monitor for colocado novamente na posição predefinida de Paisagem, o PowerSensor voltará a ligar automaticamente. Nota Um modo PowerSensor seleccionado manualmente ficará operacional até que este seja reajustado ou que o modo predefinido seja seleccionado. Caso considere que por qualquer razão o PowerSensor se encontra demasiadamente sensível ao movimento, ajuste a força do sinal para um nível mais baixo.
23
5. Especificações técnicas
5. Especificações técnicas
221P3
Imagens/Ecrã Tipo de monitor Retroiluminação Tamanho do ecrã Proporção Distância dos píxeis Brightness (Brilho) SmartContrast Relação de contraste (tipo) Tempo de resposta (padrão) Resolução óptima Ângulo de visualização Melhoramentos da imagem Cores do monitor Taxa de actualização vertical Frequência horizontal sRGB Ligações Entrada de sinal Sinal de entrada Facilidade de utilização Facilidade de utilização Idiomas do menu OSD Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação Rotação Ajuste da altura Ecrã LCD TFT WLED 21, 5'' Panorâmico (54, 6 cm) 16:9 0, 24825 x 0, 24825 mm 250 cd/m² 20. 000. 000:1 1000:1 5 ms 1920 x 1080 a 60Hz 170° (H) / 160° (V) a C/R > 5 SmartImage Premium 16, 7 M 56Hz -76Hz 30kHz - 83kHz SIM DVI (digital), VGA (analógico), Dipslay Port Sincronização separada, sincronização no verde Smartimage/ , Volume/ , Ligar/Desligar, Sensor/voltar, Menu (OK) Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Espanhol, Chinês Simplificado, Português DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5 / +20 -65/+65 130mm
221P3 LP
Alimentação No modo No modo (modo Eco) Consumo de energia (teste EnergyStar 5. 0) 20, 1W (típ. ), 36, 9W (máx. ) 13, 5W (típ. ) Entrada de Entrada de voltagem AC: AC voltagem AC: AC 100 V +/-5 V, 50 Hz 115 V +/-5 V, 60 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 17, 8 W 17, 8 W
Funcionamento normal (típico)
Entrada de voltagem AC: AC 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz 17, 8 W
24
5. Especificações técnicas
Suspender (Suspensão) Desligado (Interruptor DC) Power Sensor Dissipação de calor*
Funcionamento normal Suspender (Suspensão) Desligado (Interruptor DC) LED indicador de alimentação Fonte de alimentação
0, 1W 0, 1W 0, 1W 0, 1W 0, 1W 0, 1W 4W 4W 4W Entrada de Entrada de Entrada de voltagem AC: AC voltagem AC: AC voltagem AC: AC 100 V +/-5 V, 50 Hz 115 V +/-5 V, 60 Hz 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 60, 75 BTU/h 60, 75 BTU/h 60, 75 +BTU/hr 0, 34 BTU/h 0, 34 BTU/h 0, 34 BTU/h 0, 34 BTU/h 0, 34 BTU/h 0, 34 BTU/h No modo: Branco, suspender/desligar: branco (intermitente) Incorporada, 100-240VAC, 50/60Hz
221P3 LPY
Alimentação No modo No modo (modo Eco) Consumo de energia (teste EnergyStar 5. 0) 20, 1W (típ. ), 36, 9W (máx. ) 13, 5W (típ. ) Entrada de Entrada de Entrada de voltagem AC: AC voltagem AC: AC voltagem AC: AC 100 V +/-5 V, 50 Hz 115 V +/-5 V, 60 Hz 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 17, 8 W 17, 8 W 17, 8 W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 3W 0, 3W 0, 3W 4W 4W 4W Entrada de Entrada de Entrada de voltagem AC: AC voltagem AC: AC voltagem AC: AC 100 V +/-5 V, 50 Hz 115 V +/-5 V, 60 Hz 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 60, 75 BTU/h 60, 75 BTU/h 60, 75 +BTU/hr 1, 71 BTU/h 1, 71 BTU/h 1, 71 BTU/h 1, 02 BTU/h 1, 02 BTU/h 1, 02 BTU/h No modo: Branco, suspender/desligar: branco (intermitente) Incorporada, 100-240VAC, 50/60Hz 507 x 487 x 220 mm 507 x 323 x 59 mm 5, 64 kg 3, 51 kg 7, 43 kg 0°C a 40°C 25
Funcionamento normal (típico) Suspender (Suspensão) Desligado (Interruptor DC) Power Sensor Dissipação de calor*
Funcionamento normal Suspender (Suspensão) Desligado (Interruptor DC) LED indicador de alimentação Fonte de alimentação Dimensões Produto com base (LxAxP) Produto sem base (LxAxP) Peso Produto com base Produto sem base Produto com embalagem Condições de funcionamento Intervalo de temperatura (funcionamento)
5. Especificações técnicas
Intervalo de temperatura (inactivo) Humidade relativa Altitude MTBF Condições ambientais ROHS EPEAT Embalagem Compatibilidade e normas Certificações Caixa Color (Cor) Acabamento
-20°C a 60°C 20% a 80% Funcionamento: + 3, 658 m (12. 000 pés) Parado: + 12, 192 m (40. 000 pés) 50. 000 horas
SIM Ouro (www. epeat. net) 100% reciclável Marca CE, FCC Classe B, GOAST, SEMKO, TCO5. 1, UL/cUL, TUV Ergo, TUV/GS, BSMI Preto/Prateado Textura
Nota 1. O prémio de Ouro ou Prata EPEAT é válido apenas onde a Philips regista o produto. Visite www. epeat. net para conhecer o estado do registo no seu país. Estes dados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Aceda a www. philips. com/support para transferir a versão mais recente do folheto.
26
5. Especificações técnicas
5. 1 Resolução e modos predefinidos
Resolução máxima 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada analógica) 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital) Resolução recomendada 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital) Freq. (kHz) 31, 47 31, 47 35, 00 37, 86 37, 50 37, 88 46, 88 48, 36 60, 02 63, 89 79, 98 55, 94 70, 64 65, 29 67, 50 Resolução 720x400 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280x1024 1280x1024 1440x900 1440x900 1680x1050 1920x1080 Freq. V. (Hz) 70, 09 59, 94 66, 67 72, 81 75, 00 60, 32 75, 00 60, 00 75, 03 60, 02 75, 03 59, 89 74, 98 59, 95 60, 00
Nota Tenha em atenção que o monitor funciona melhor com a sua resolução nativa de 1920 x 1080 a 60 Hz. Para uma melhor qualidade de visualização, utilize esta resolução.
27
6. Gestão de energia
Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detectada, o monitor é "reactivado" automaticamente. A tabela a seguir apresenta o consumo de energia e a sinalização desta função automática de poupança de energia: 221P3 LP Definição da gestão de energia
Modo VESA Actividade Suspender (Suspensão) Desligar Vídeo LIGADO DESLIGADO DESLIGADO Sincronização horizontal Sim Não Sincronização vertical Sim Não Energia utilizada < 20, 1 W (padrão) < 0, 1 W (padrão) 0 W (Interruptor AC tip. ) Cor do LED Branco branco (intermitente) DESLIGADO
221P3 LPY Definição da gestão de energia
Modo VESA Actividade Suspender (Suspensão) Desligar Vídeo LIGADO DESLIGADO DESLIGADO Sincronização horizontal Sim Não Sincronização vertical Sim Não Energia utilizada < 20, 1 W (padrão) < 0, 5 W (padrão) 0 W (Interruptor AC tip. ) Cor do LED Branco branco (intermitente) DESLIGADO
A configuração seguinte é utilizada para medir o consumo de energia deste monitor. · · · · Resolução nativa: 1920 x 1080 Contraste: 50% Brilho: 250 nits Temperatura da cor: 6500k com padrão branco completo
Nota Estes dados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
28
7. Informações sobre regulamentações
7. [. . . ] Esta medição é expressa através de uma escala absoluta, (graus Kelvin). As temperaturas em graus Kelvin mais baixas como a 2004 K apresentam uma tonalidade avermelhada; as temperaturas mais altas como a 9300 K apresentam uma tonalidade azulada. Uma temperatura neutra resulta na cor branca, sendo o valor de 6504 K. P9: Posso ligar o Monitor a qualquer PC, estação de trabalho ou Mac? [. . . ]