Manual do usuário PHILIPS 26PF8946

[. . . ] Utilizzare il cavo antenna fornito e collegare la presa : situata sotto il televisore alla presa d'antenna a muro. Quando accendete il televisore per la prima volta, sullo schermo appare un menu. Una volta inserito il nome, utilizzate il tasto È per uscire. 7) Información en pantalla Para hacer aparecer o desaparecer el número de programa, el nombre (si existe) y el modo de sonido. [. . . ] A maior parte do equipamento de audio e de video da nossa gama de produtos pode ser operada com o telecomando do TV. Se não executar nenhuma operação, o indicador apaga-se automaticamente passados 20 segundos (volta ao modo TV). é Em função do equipamento, as teclas seguintes estão operacionais: Espera, gravação, recuo rápido, paragem, leitura, avanço rápido, pausa, VCR : temporizador, DVD : língua das legendas, Chamada do menu, selecção e regulação, OK validação, 09 teclas numéricas, @ P # selecção de programas, e escolha da língua, d menu no ecrã. As imagens que recebe podem ser transmitidas na resolução 16/9 (ecrã panorâmico) ou 4/3 (ecrã clássico). Por vezes, as imagens 4/3 apresentam uma banda negra na parte inferior e superior do ecrã (trata-se da resolução em cinemascópio). esta função permite a eliminação das bandas negras e a optimização da visualização das imagens no ecrã. Pressione do botão ë (ou Ȭ) para seleccionar as várias funções : O televisor vem equipado com um comutador automático que descodifica o sinal específico emitido por certos programas e selecciona a boa resolução do ecrã. 4:3 A imagem é reproduzida em resolução 4:3, e aparece uma banda negra em cada lado da imagem. Zoom 14:9 A imagem e amplificada até à resolução 14/9, e subsiste então uma pequena banda negra nos lados da imagem. Zoom 16/9 A imagem e amplificada até à resolução 16/19. Recomenda-se este modo para visualizar as imagens com uma banda negra nas partes superior e inferior do ecrã (resolução em cinemascópio). Zoom Legenda Permite a visualização das imagens 4/3 inteiramente dentro do ecrã, com as legendas visíveis. Atenção: se estiver a visualizar uma imagem em 4:3, esta será alargada horizontalmente. O teletexto é um sistema de informações, difundidas por determinados canais, que pode ser consultado como um jornal. Também permite que as pessoas com problemas auditivos ou que não dominem a língua de um canal específico (televisão por cabo, satélite, etc. Permite chamar o teletexto, passar ao modo transparente e depois sair. Se o canal seleccionado não difundir teletexto, aparece a indicação 100 e o ecrã permanece escuro (nesse caso, saia do teletexto e escolha outro canal). O número aparece em cima à esquerda, o contador roda e a página é visualizada. Repita a operação para consultar outra página. Se o contador continuar à procura, é porque a página não foi transmitida. As zonas coloridas piscam se a rubrica ou a página ainda não estiverem disponíveis. Para voltar ao sumário (geralmente, a página 100). [. . . ] selecção dos aparelhos ligados Prima a tecla n para seleccionar EXT1 , EXT2/S-VHS2 (sinais SVHS da tomada EXT2) e AV/S-VHS , para ligações na fachada (conforme o modelo). A maioria dos aparelhos (descodificador, gravador de vídeo) conseguem efectuar eles próprios a comutação. Para um aparelho monofónico, ligue o sinal de som na entrada ÁUDIO L (ou ÁUDIO R). O amplificador ligado ao televisor não dá som nenhum? [. . . ]