Manual do usuário PHILIPS 32PFL7605H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL7605H 37PFL7605H 40PFL7605H 46PFL7605H 32PFL7605C 42PFL7605C PT Manual do utilizador www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0800 180 016 80080190 00800 11 544 24 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 01 601 1777 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 00800-311-13-18 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0800 002 050 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 0-800-500-697 Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Pozosta?e produkty RTV oraz AGD Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France ehiriçi arama free National rate Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. 1 Introdução Apresentação do televisor Importante Posicionamento do televisor Destaques do produto Aceder a mais informações 4 4 10 13 14 15 6 Resolução de problemas Contacte-nos Problemas gerais com o televisor Problemas dos canais de televisão Problemas de imagem Problemas com o som Problemas com ligações HDMI Problemas de ligação USB Problemas de ligação à rede 70 70 70 70 71 71 72 72 72 2 Utilização do televisor Visão geral Indicadores e controlos laterais Telecomando Menus básicos do televisor Ver televisão Ver um dispositivo ligado Utilizar a funcionalidade Ambilight Desfrutar do Net TV 16 16 16 16 18 20 22 23 24 30 31 31 32 32 33 35 35 7 Dados técnicos Visão geral Alimentação e recepção Imagem e som Resoluções de ecrã Multimédia Conectividade Dimensões 74 74 74 74 74 75 75 76 3 Outras utilizações do televisor 30 Utilizar o teletexto Canais favoritos Utilizar o EPG Utilizar temporizadores e bloqueios Utilizar legendas Aceder a multimédia Utilizar Scenea Acesso universal 8 Índice remissivo 77 4 Configurar o televisor Alterar as definições de imagem e som Alterar as definições de canais Instalar canais Alterar definições de idioma Configurar a ligação de rede Alterar outras definições Actualização de software Reinstalar o televisor 37 37 39 40 42 42 48 49 50 5 Ligar o televisor Primeiras ligações Sobre os cabos Vista geral dos conectores de TV Ligar dispositivos Ligar mais dispositivos Utilizar Philips Easylink Utilizar um CAM Inserir cartão SD 51 51 51 53 55 61 64 68 68 PT 3 Português Índice 1 Introdução Apresentação do televisor Telecomando Para abrir ou fechar o Menu inicial . No menu inicial, pode aceder a dispositivos conectados, definições de imagem e som e outras características úteis. Para ajustar o volume. Para mudar de canal. Para abrir ou fechar o Menu de navegação . No Menu de navegação, pode aceder ao teletexto, à lista de canais ou ao Guia de Programação Electrónico (EPG)*. *O EPG não está disponível em todos os países. PT 4 Para abrir ou fechar o Menu de opções O menu de opções oferece definições cómodas relacionadas com o que se encontra no ecrã. . Retroceder . Para regressar ao canal de TV ou menu anterior. [. . . ] [Misturar desligado] / [Misturar ligado]: Activa ou desactiva a apresentação aleatória de imagens numa apresentação de diapositivos. [Velocidade apresentação]: Define o tempo de apresentação para cada imagem na apresentação de diapositivos. [Transição apresentação]: Define a transição entre uma imagem e a seguinte. [Definir como Scenea]: Define a imagem seleccionada como imagem de fundo no televisor. Ouvir música Prima os Botões de navegação para seleccionar uma faixa de música e prima OK. Prima / para avançar ou retroceder rapidamente uma faixa. Prima para sair do navegador de conteúdos. Prima para aceder ou sair das seguintes definições: [Parar]: Pára a reprodução de áudio. [Repita]: Repete uma música ou um álbum. [Reproduzir 1x] Reproduz o ficheiro uma vez. [Misturar ligado] / [Misturar desligado]: Activa ou desactiva a reprodução aleatória de músicas. Ver vídeos Prima os Botões de navegação para seleccionar um ficheiro de vídeo e prima OK. Prima ou para avançar ou retroceder rapidamente num ficheiro. Prima para sair do browser de conteúdo. Durante a reprodução de vídeo, prima para aceder às seguintes definições: [Parar]: Pára a reprodução. [Misturar ligado] / [Misturar desligado]: Activa ou desactiva a reprodução aleatória de vídeos. Nota: Se a função de temporizador estiver desligada, a imagem de fundo é apresentada durante 240 minutos. Caso contrário, esta é apresentada durante o tempo de duração da função de temporizador. Para mais informações sobre a função temporizador, consulte Outras utilizações do televisor > Utilizar temporizadores e bloqueios > Temporizador (Página 32). Definir uma imagem como Scenea NonPu blish Ouvir estações de rádio digitais NonPu blish Nota: O tamanho do ficheiro da imagem não pode ser superior a 1 MB. Ligue o dispositivo de armazenamento USB ao televisor. Seleccione [Definir como Scenea] e prima OK. Prima qualquer tecla para sair do Scenea. Se estiver disponível uma emissão digital, os canais de rádio digital serão instalados durante a instalação. Quando estiver a ver televisão, prima . Seleccione [Lista de canais:] e prima OK. [. . . ] Este comportamento é normal quando é ligado um dispositivo compatível com HDMI-CEC. Problemas de ligação USB O conteúdo do dispositivo USB não é apresentado: Verifique se o dispositivo de armazenamento USB está definido como em conformidade com a , , Classe de Armazenamento em Massa, como descrito na documentação do dispositivo de armazenamento. Verifique se o dispositivo de armazenamento USB é compatível com o TV. Verifique se os formatos dos ficheiros de áudio e imagem são suportados pelo TV. Os ficheiros de som e imagem não são apresentados nem reproduzidos correctamente: O desempenho de transferência do dispositivo de armazenamento USB poderá limitar a velocidade de transferência de dados para o TV, originando uma reprodução de má qualidade. Problemas com ligações HDMI Existem problemas com dispositivos HDMI: Repare que o processo de HDCP (Sistema de protecção de conteúdos digitais de banda larga) pode aumentar o tempo necessário para que o televisor apresente conteúdo de um dispositivo HDMI. [. . . ]