Manual do usuário PHILIPS 37PFL5405H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL5405H 37PFL5405H 42PFL5405H 32PFL5605H 40PFL5605H 46PFL5605H 52PFL5605H 40PFL5605K 40PFL5805H 46PFL5805H 32PFL6605H 40PFL6605H PT Manual do utilizador www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0800 180 016 80080190 00800 11 544 24 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 01 601 1777 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 00800-311-13-18 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0800 002 050 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 0-800-500-697 Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Pozosta?e produkty RTV oraz AGD Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France ehiriçi arama free National rate Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. 1 Introdução Apresentação do televisor Importante Posicionamento do televisor Destaques do produto Aceder a mais informações 4 4 9 13 14 15 6 Resolução de problemas Contacte-nos Problemas gerais com o televisor Problemas dos canais de televisão Problemas de imagem Problemas com o som Problemas com ligações HDMI Problemas de ligação USB Problemas com ligações ao computador 58 58 58 58 59 59 60 60 60 2 Utilização do televisor Visão geral Indicadores e controlos laterais Telecomando Menus básicos do televisor Ver televisão Ver um dispositivo ligado Utilizar a funcionalidade Ambilight 16 16 16 16 18 20 22 23 25 26 26 27 27 28 29 29 7 Dados técnicos Visão geral Alimentação e recepção Imagem e som Resoluções de ecrã Multimédia Conectividade Dimensões 61 61 61 61 61 62 62 62 3 Outras utilizações do televisor 25 Utilizar o teletexto Canais favoritos Utilizar o EPG Utilizar temporizadores e bloqueios Utilizar legendas Aceder a multimédia Utilizar Scenea Acesso universal 8 Índice remissivo 64 4 Configurar o televisor Alterar as definições de imagem e som Alterar as definições de canais Instalar canais Alterar definições de idioma Alterar outras definições Actualização de software Reinstalar o televisor 31 31 32 34 35 36 37 39 5 Ligar o televisor Primeiras ligações Sobre os cabos Vista geral dos conectores de TV Ligar dispositivos Ligar mais dispositivos Utilizar Philips Easylink Utilizar um CAM 40 40 40 42 44 50 53 57 PT 3 Português Índice 1 Introdução Apresentação do televisor Telecomando Para abrir ou fechar o Menu inicial . No menu inicial, pode aceder a dispositivos conectados, definições de imagem e som e outras características úteis. Para ajustar o volume. Para mudar de canal. Para abrir ou fechar o Menu de navegação . No menu de navegação, pode abrir o teletexto, a lista de canais, ou o guia de programação de TV. PT 4 Para abrir ou fechar o Menu de opções O menu de opções oferece definições cómodas relacionadas com o que se encontra no ecrã. . Retroceder . Para regressar ao canal de TV ou menu anterior. Vermelho Para abrir ou fechar o Menu da experiência . No menu da experiência, pode aceder a uma gama de definições utilizadas frequentemente. [. . . ] [Cor]: Ajusta a saturação da cor. [Matiz]: Compensa as variações de cor nas transmissões NTSC codificadas. [Redução de ruído]: Filtra e reduz o ruído de uma imagem. [Tonalidade]: Ajusta o equilíbrio da cor numa imagem. [Tonalidade pessoal]: Personaliza a definição da tonalidade. [Pixel Plus HD]/[Pixel Precise HD]: Acede às definições avançadas, incluindo [HD Natural Motion], [100 Hz Clear LCD], [Nitidez avançada], [Contrasto dinâmico], [Retro-iluminação dinâmica], [Redução artefacto MPEG], [Intensificação de cores], [Gama]. [Modo PC]: Activa o ajuste de definições de imagem quando está ligado um PC ao televisor através de HDMI. Se estiver activado, pode seleccionar [Formato de imagem] > [Não à escala] que fornece um máximo de detalhes para apresentação do conteúdo do PC. [Sensor de luz]: Ajusta as definições de forma dinâmica para as adaptar às condições de iluminação. [Formato de imagem]: Altera o formato da imagem. Definições da imagem inteligentes Utilize a barra de experiência [Imagem Smart] para aceder às definições de imagem utilizadas com maior frequência. Enquanto vê televisão, prima . Seleccione [Imagem Smart] e, em seguida, seleccione uma das seguintes definições: [Pessoal]: Define o televisor para as preferências pessoais definidas nos menus [Imagem] em [Configuração]. [Vivo]: Definições ricas e dinâmicas, ideal para uma utilização com luz do dia. [Natural]: Uma definição de imagem natural. [Cinema]: Definições ideais para ver filmes. [Jogo]: Definições ideais para jogos. [Poupança energia]: As definições com maior economização de energia. [Padrão]: Ajusta as definições de imagem para que se adeqúem à maioria dos ambientes e tipos de vídeo. Predefinições de fábrica. [Fotografia]: Definições ideais para ver fotografias. [Pessoal]: Permite-lhe personalizar e guardar definições de imagem pessoais. PT 31 Português 4 Configurar o televisor 3. Prima para sair. [Limites do ecrã]: Altera o tamanho da imagem. [. . . ] - 132 cm / 52 pol. PT 61 Português 7 Dados técnicos Relação de proporção: ecrã panorâmico 16:9 Resolução do painel: 1920x1080p, 100 Hz Melhoramento de imagem Pixel Plus HD Processamento 1080p a 24/25/30/50/60 Hz LCD de 100 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Conectividade Parte traseira EXT 2: Componente (Y Pb Pr), Áudio L/R (Para 40PFL6605) EXT 2: SCART (RGB/CVBS) (For 40PFL6605) EXT 3: Componente (Y Pb Pr), Áudio L/R. Disponível apenas em determinados modelos. Auscultadores: mini ficha estéreo de 3, 5 mm SERV. U: Entrada de assistência Parte inferior EXT 1: SCART (RGB/CVBS) HDMI ARCHDMI(1) ARC: HDMI 1. 4, em conformidade com Audio Return Channel (ARC) HDMI (2): HDMI 1. 3a (Para 40PFL6605) HDMI (3): HDMI 1. 3a DIGITAL AUDIO OUT: Coaxial AUDIO IN: Mini ficha estéreo DVI/VGA de 3, 5 mm ANTENNA: Coaxial 75 ohm VGA: Entrada de PC Multimédia Dispositivo de armazenamento suportado USB (com formatação FAT ou DOS; em conformidade com a classe de armazenamento em massa) Ficheiros de imagem suportados JPEG (*. jpg, *. jpeg): EXIF, JFIF, SPIFF Ficheiros vídeo e áudio suportados Vídeo AVI (*. avi): MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP, MPEG-4 Part 2 Áudio AVI (*. avi): AC3, MPEG-1 L3, MPEG L2, AAC_ADTS, AAC_ISO Vídeo MPEG (*. mpg, *. mpeg, *. vob, *. ts): MPEG-1, MPEG-2 Áudio MPEG (*. mp2, *. mp3, *. mpg, *. mpeg, *. vob): MPEG-1 Layer 2, MPEG-2 Layer 2, AC3 Vídeo MPEG-4 (*. mp4): MPEG-4 AVC (H. 264, L2-CIF), MPEG-4 AVC (H. 264, L4-HD), MPEG-4 Part 2 Áudio MPEG-4 (*. mp4): AAC-LC, AAC-HE, AC3, AAC_ADTS, AAC_ISO, HE-AAC (v1, v2) Vídeo MKV (*. mkv): HD H264 Áudio MKV (*. mkv): HE AAC, AC3 Lado HDMI: HDMI 1. 3c USB CI (Common Interface +) Ficheiros áudio suportados (sem vídeo) Áudio MPEG (*. mp3): MPEG-1 Layer 3 Áudio WMA (*. wma, *. asf): WMA (v2 a v9. 2) Áudio LPCM (*. lpcm, *. pcm, *. wav, *. aif, *. aiff): *. lpcm e *. pcm não são suportados por todos os aparelhos. [. . . ]