Manual do usuário PHILIPS 420P30

[. . . ] VIDEO 1 (AV1) CVBS B/Pb/Cb H VGA 1 VGA 2 RC-OUT RS232 ~ MAINS DVI-D Y/C S-VHS VIDEO 2 (AV2) G/Y/Y R/Pr/Cr VIDEO 3 (AV3) V Your International Philips First Choice Warranty English - GB Just a phone call away Philips' customer help desks are located worldwide. You can contact Philips Monday ­ Friday from 08. 00 ­ 20. 00 hrs Central European Time (CET) and on Saturdays and Sundays from 10. 00 to 18. 00 hrs CET. Deutsch - DE-CH-BE Nur einen Anruf entfernt Philips verfügt über Hilfstellen für den Kunden in der ganzen Welt. Sie können Philips anrufen Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und Sontags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET). Français - FR-BE-CH-LU Juste un coup de telephone Les services de consommateurs Philips sont situés partout dans le monde. Vous pouvez contacter Philips, du lundi au vendredi de 8 heures à 20 heures et le samedi et le dimanche de 10 heures à 18 heures en utilisant les numéros vert ci-dessous. Nederlands - BE-NL Een telefoontje is voldoende De Philips service desk is bereikbaar van over de gehele wereld. [. . . ] Cor (disponível somente quando a fonte for AV1, AV2 ou AV3 YCbCr) Este controle permite ajustar o nível de saturação das cores para sua preferência pessoal. Temperatura Cor Este controle permite seleccionar a temperatura da cor da imagem. Carregue na tecla de cursor para a cima/para baixo para fazer uma selecção. Carregue na tecla de cursor para a esquerda para voltar ao menu Imagem 1. Matiz (disponível somente com sinais NTSC e quando a fonte for AV1 ou AV2) Este controle permite compensar a variação de cor em transmissões codificadas em NTSC. Recorte Este controle permite ajustar a definição das bordas de uma imagem. C @ è à Modo VGA + Modo HD vídeo 1 Imag. a Brilho Contraste Temperatura cor Recorte G H @ à 4 Modo SD vídeo 2 Imag. a Menu Imagem 2 Formato (disponível somente em modo 4:3 e em modo SD vídeo) Seleccione Formato para obter acesso a uma lista de formatos de ecrã disponíveis. Carregue na tecla de cursor para cima/para baixo para seleccionar outro formato de ecrã: 4:3, Exp. imagem 16:9 não é disponível no modo VGA. Zoom Seleccione Zoom Ligado para activar a função zoom. Também é possível activar a função zoom através da tecla ZOOM ON/OFF no telecomando. Se nenhum zoom estiver seleccionado, carregue na tecla de cursor para a esquerda/para a direita, para cima /para baixo para seleccionar qual parte da imagem será ampliada. Factor zoom Seleccione Factor zoom e carregue na tecla de cursor para a esquerda/para a direita para ajustar o factor de zoom e alterar a ampliação da imagem. Se zoom não estiver activado, alterar o factor de ampliação não terá nenhum efeito na imagem que está a ser mostrada. Formato q 4:3 Exp. imagem 16:9 Panorâmico Zoom Z Factor zoom  Modo VGA + modo HD vídeo 2 Imag. a (Formato) Zoom Factor zoom (Mudar posição imag. ) (Frequência relógio) (Fase) (Autom. alinhar) q 4:3 Panorâmico Z  < S fi X 4:3 Modo VGA Modo SD vídeo 4:3 4:3 Mudar posição imag. (disponível somente no modo VGA em VGA 1 ou VGA 2 e em um dos modos de HD. Veja Ligação dos Equipamentos Periféricos, Pág. & Utilize a tecla de cursor para baixo para seleccionar Eco energia. é Carregue na tecla de cursor para a esquerda/para a direita para seleccionar Ligado ou Desligado. AV3 Este controle permite configurar a entrada AV3 para HD-RGB, YCbCr ou HD-YPbPr. Seleccionando a opção Auto, o monitor selecciona automaticamente entre YCbCr, HD-YPbPr ou HD-RGB. [. . . ] O monitor plasma poderá também produzir som zumbindo. Trazendo o aparelho abaixo de 2000 m (pressão atmosférica local igual a ou mais de 800hPa), o funcionamento volta ao normal. O transporte não influencia nesse caso. Controle de equipamento periférico Os sinais de infravermelho emitidos pelo ecrã podem influenciar a sensibilidade de recepção de equipamentos periféricos. A solução: trocar as pilhas do telecomando ou mudar a posição do equipamento. [. . . ]