Manual do usuário PHILIPS AZ1110

[. . . ] Sugestões úteis: ­ Quer esteja a utilizar a alimentação de corrente da rede ou as pilhas, para evitar o consumo desnecessário de energia, coloque sempre o selector de fonte na posição OFF. Painéis superior e dianteiro (Ver 1) 1 Selector de fonte : CD/MP3, TUNER, OFF ­ selecciona como fonte de som o CD, ou a sintonizador ­ desliga o aparelho 2 VOLUME ­ regula o nível do volumel 3 LIFT TO OPEN ­ levante aqui para abrir a tampa do compartimento do CD 4 9 ­ pára a reprodução do CD/MP3; ­ apaga um programa de CD/MP3. 5 PLAY/PAUSE 2; - inicia ou interrompe a reprodução do CD. 6 Visor ­ mostra as funções do CD/CD-MP3 7 ALBUM+ (para cima) ­ CD-MP3 apenas: selecciona o álbum 8 MODE ­ selecciona diversos modos de reprodução: por ex. 9 PROG ­ programa e revê os números de faixa programados 0 SEARCH § ­ salta para o início da faixa actual / anterior / de uma faixa subsequente; ­ faz a busca para trás e para a frente dentro de uma faixa ! [. . . ] Não tente reproduzir um CD-ROM, CDi, VCD, DVD. · Seleccionar uma faixa diferente · Pressione SEARCH ou § no aparelho, uma vez ou repetidamente até aparecer no visor o número da faixa desejada. CD-MP3 apenas: Para encontrar uma faixa MP3, você pode primeiro pressionar ALBUM + para seleccionar o álbum desejado. · Em pausa ou com o aparelho parado, pressione 2; no aparelho para iniciar a reprodução. 2 · IMPORTANTE!Os CDs de algumas editoras de música, codificados com tecnologias de protecção de copyright, podem não ser reproduzidos por este produto. Para um disco com faixas de Áudio CD e ficheiros MP3, somente as faixas de áudio CD serão reproduzidas. Para abrir a tampa do CD, levante-a pelo lado marcado LIFT TO OPEN. Insira um CD com o lado impresso voltado para cima e empurre levemente a tampa do CD para a fechar. Mostrador: o número total de faixas. Pressione PLAY/PAUSE 2; no aparelho para iniciar a reprodução. Mostrador: 2 e o número da faixa actual. CD-MP3 apenas: O número da faixa actual "XXX" e número de álbum "ALBUM XXX" serão visualizados alternadamente. Para reproduzir o programa, pressione 2;. Rever um programa Com o aparelho parado, pressione e fixe PROG até o visor mostrar sequencialmente todos os números de faixa memorizados. Sugestões úteis: ­ O visor indica: P01 se não houver faixa programada. ­ Se tentar guardar mais do que 20 faixas (CDMP3: 10 faixas), não poderá ser seleccionada qualquer faixa e no écran será apresentada a sequência de todas as faixas armazenadas PROG--. Apagar um programa Você pode apagar um programa mediante: ­ pressionar 9 (duas vezes durante a reprodução ou uma vez na posição parado); ­ seleccionando a fonte de som TUNER ou OFF; ­ abrindo a tampa do CD; No visor: a indicação PROG desaparece. Precauções & Manutenção Precauções & Manutenção Geral (Ver 7) · · Poggiare l'apparecchio su una superficie piana e dura, in modo che non si muova. Non esporre l'apparecchio, le batterie, i CD o le cassette ad umidità, pioggia, sabbia o calore eccessivo, generato da apparecchi di riscaldamento o dai raggi solari diretti. L'apparecchio non deve venir esposto a sgocciolamento e a schizzi. E' necessario provvedere ad una ventilazione adeguata, lasciando una distanza minima di 15 cm fra le prese d'aria e le superfici circostanti, per evitare la formazione di calore. Non si dovrebbe impedire la ventilazione coprendo con articoli, come giornali, tovaglie, tende le aperture di ventilazione ecc. Non vanno messe sull'apparecchio fiamme libere, come candele accese. Non vanno messi sull'apparecchio oggetti pieni di liquido, come vasi. [. . . ] REP ALL ­ repete todo o CD/ programa. SHUF ­ São reproduzidas todas as faixas por ordem aleatória. 1 2 Para seleccionar o modo de reprodução, pressione MODE uma vez ou mais. Pressione 2; para iniciar a reprodução se o aparelho estiver parado. [. . . ]