Manual do usuário PHILIPS BDP9100 TECHNICAL SPECIFICATIONS

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome BDP9100 ES NL PT Reproductor de Blu-Ray Disc Blu-ray Disc-speler Leitor de Blu-ray Disc 5 5 5 Índice 1 Importante Aviso importante de segurança 5 Reproduzir Reproduzir um disco Reproduzir vídeo Reproduzir música Reproduzir fotografias Reproduzir a partir de um dispositivo USB 21 21 22 26 27 28 6 6 2 O seu produto Características em destaque Visão geral do produto 8 8 9 6 Ajustar definições Configuração de vídeo Configuração de áudio Configuração de preferências Configuração EasyLink Config. avançada 29 29 31 32 34 35 3 Ligar 12 Ligar ao receptor A/V Philips (HTR9900) 12 Ligar os cabos de vídeo/ áudio 13 Encaminhar o áudio para outros dispositivos 14 Ligar dispositivos USB 16 Ligar à LAN 16 Ligar o cabo de alimentação 16 Actualização de software Cuidados Especificações 37 37 38 4 Introdução Inserir as pilhas do telecomando Localizar o canal de visualização correcto. Utilizar o Menu inicial Seleccionar o idioma dos menus Configurar rede Utilizar o Philips Easylink 17 17 18 18 18 19 20 8 Resolução de problemas 9 Glossário 39 42 PT 5 Índice 7 Informações adicionais 37 Português 1 Importante Aviso importante de segurança Aviso!Nunca instale esta unidade num espaço limitado. [. . . ] O formato de dados NTFS (New Technology File System) não é suportado. 28 PT / 6 Ajustar definições Pode personalizar vários tipos de definições como desejar. Consulte as seguintes instruções para percorrer os menus de configuração. [Áudio] Selecciona o idioma de áudio predefinido para a reprodução de disco. [Legendas] Selecciona o idioma de legenda predefinido para a reprodução de disco. [Menu disco] Selecciona o idioma para o menu do disco. Configuração de vídeo Nota 1 2 3 Seleccione [Definições] e prima OK. vídeo] e, em seguida, prima B. Áudio English Desligar English Panorâmico 16:9 Auto Auto 480i/576i Padrão Normal Legendas disco, o disco usa o seu próprio idioma predefinido. · Em alguns discos, o idioma das legendas/áudio só pode ser alterado no menu do disco. Config. Preferências Configuração EasyLink Config. avançada Menu Disco Ecrã tel. HDMI Vídeo HDMI Deep Color Componente Vídeo Definições da imagem Nível de pretos 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letter Box (LB) 4 5 Seleccione uma opção, depois prima OK. Seleccione uma definição e prima OK. · Para regressar ao menu anterior, prima BACK. · Para sair do menu, prima . Nota 16:9 Wide Screen Cinema 21:9 · Consulte as explicações das opções acima enumeradas nas páginas seguintes. · [4:3 Panor. ] ­ Para TV de ecrã 4:3: apresentação em ecrã total com os lados cortados. · [4:3 Caixa] ­ Para TV de ecrã 4:3: apresentação em ecrã panorâmico com barras pretas no topo e base do ecrã. · [Panorâmico 16:9] ­ para TV panorâmico: rácio de apresentação de 16:9. · [Cinema 21:9] ­ para televisores de ecrã panorâmico: rácio de apresentação de 21:9, remova as barras negras nas partes superior e inferior do ecrã. PT 29 Ajustar defi nições [Ecrã tel. ] Selecciona um dos seguintes formatos de apresentação com os quais o disco é compatível. Português Prima . · Se o idioma configurado não estiver disponível no Nota · A exibição do texto de ajuda está disponível em todos os modos, exceto [Cinema 21:9]. disponível no modo [Cinema 21:9]. · A função de deslocamento de legendas só está · Para uma exibição excelente na Cinema 21:9 Philips, consulte o manual do usuário da TV [Componente Vídeo] Selecciona a resolução de saída de vídeo componente que é compatível com a capacidade de apresentação do TV. · [480/576i, 480/576p, 720p, 1080i] ­ Selecciona a definição de resolução de vídeo melhor suportada pelo televisor. Consulte o manual do seu televisor para mais informações. Nota · Se a definição não for compatível com o seu televisor, é apresentado um ecrã negro. Aguarde 15 segundos pela recuperação automática. [HDMI Vídeo] Selecciona a resolução de saída de vídeo HDMi que é compatível com a capacidade de apresentação do TV. · [Auto] - Detecta e selecciona automaticamente a melhor resolução de vídeo compatível. · [Nativo] ­ Define para resolução de vídeo original. · [480/576i, 480/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p/24Hz] ­ Selecciona a definição de resolução de vídeo melhor suportada pelo televisor. Consulte o manual do seu televisor para mais informações. Nota · Se a definição não for compatível com o seu televisor, é apresentado um ecrã negro. [. . . ] HDMI é completamente retrocompatível com DVI. Tal como é exigido pela norma HDMI, a ligação a produtos HDMI ou DVI sem HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection) resulta na inexistência de saída de vídeo ou áudio. JPEG Um formato de imagens digitais fixas muito conhecido. Um sistema de compressão de dados de imagens fixas proposto pela Joint Photographic Expert Group, que representa uma pequena perda da qualidade de imagem mas uma elevada taxa de compressão. [. . . ]