Manual do usuário PHILIPS CD4960B

[. . . ] Registe o seu produto e obtenha suporte em www. philips. com/welcome CD4960 Manual do utilizador Índice 1 Instruções de segurança importantes 2 O seu telefone 117 119 119 120 121 122 123 123 123 124 125 125 126 126 126 127 127 128 128 128 128 128 128 129 129 129 7 Chamadas internas e de conferência O que está na caixa Visão geral do telefone Fazer uma chamada para outro telefone Transferir uma chamada Fazer uma chamada de conferência 130 130 130 130 3 Ícones do menu principal 4 Apresenta ícones 5 Introdução 8 Texto e números 132 Introduzir texto e números 132 Alternar entre maiúsculas e minúsculas 132 133 133 134 135 135 135 135 136 136 136 137 137 137 137 138 138 138 139 139 139 139 140 140 141 9 Definiçõesdotelefone Ligar o carregador Instalar o telefone Configurar o seu telefone (dependendo do país) Registar o seu telefone Carregar o telefone Verificar o nível da pilha O que é o modo de espera?Verificar a força do sinal Definições de som Definir a data e a hora Modo ECO Dar um nome ao telefone definir o idioma do ecrã Definições do ecrã 10 Relógio do alarme Definir o alarme Desligar o alarme 6 Chamadas Fazer uma chamada Atender uma chamada Terminar uma chamada Ajustar o volume do auricular/ altifalante. Desligar o som do microfone Ligar/desligar o altifalante Fazer uma segunda chamada Atender uma segunda chamada Alternar entre duas chamadas Fazer uma chamada de conferência com os autores de chamada externos 11 Serviços Conferência automática Barramento de chamadas Tipo de listas de chamadas Prefixo auto Tipo de rede Seleccionar o tempo para remarcação Modo de marcação 1. º toque Relógio automático Registar os telefones Anular o registo dos telefones Serviços de chamadas Repor predefinições PT 115 Po r t u g u ê s 12 Estrutura do menu 13 Dados técnicos 14 Aviso 142 145 146 146 146 146 146 148 150 150 151 Declaração de Conformidade (DoC) Utilização em conformidade com a norma GAP Conformidade com as normas EMF (campos electromagnéticos) Eliminação de pilhas e do produto antigo 15 Perguntas frequentes 16 Apêndice Tabelas de introdução de texto e números 17 Índice remissivo 116 PT 1 Instruções de segurança importantes Requisitos de energia · Este produto necessita de uma alimentação eléctrica CA de 100-240 volts. Em caso de falha eléctrica, a comunicação perde-se. [. . . ] Seleccione [Atrasotoque] e, em seguida, seleccione uma opção. » A definição é guardada. Nota 1 2 Seleccione [Menu] > > [Sons] > [Tom debase] e prima [OK] para confirmar. Seleccione [Lig. ]/[Deslig] e prima [OK] para confirmar. » A definição é guardada. Definiroperfildesom Pode definir o som do auricular para um dos 3 perfis diferentes. 1 2 1 Seleccione [Menu] > > [Sons] > [O meusom] e prima [OK] para confirmar. Seleccione um perfil e prima [OK] para confirmar. » A definição é guardada. Prima [Sons] uma ou várias vezes para mudar o perfil de som durante uma chamada. · Se [Excepção] estiver definido para [Lig. ] e a opção · [Atrasotoque] estiver seleccionada, o telefone toca apenas depois do período do atraso de toque seleccionado ter terminado. Assegure-se de que o contacto na opção [Def. excepção] do menu da agenda está definido para [Lig. ] antes de poder excluir este contacto do modo silencioso. Acedaaoperfildesomduranteumachamada Definiradataeahora Definirotomdasteclas O tom das teclas é o som emitido quando prime uma tecla do telefone. Para mais informações, consulte o capítulo "Introdução", secções "Definir data e hora" e "Definir o formato da data e da hora". 1 2 Seleccione [Menu] > > [Sons] > [Tom dasteclas] e prima [OK] para confirmar. Seleccione [Lig. ]/[Deslig] e prima [OK] para confirmar. » A definição é guardada. 134 PT Modo ECO O modo ECO reduz a potência de transmissão do telefone e da estação de base durante uma chamada ou quando o telefone está em modo de espera. definiroidiomadoecrã Nota · Esta funcionalidade só se aplica nos modelos com · Os idiomas disponíveis variam dependendo do país. suporte para múltiplos idiomas. 1 2 Seleccione [Menu] > > [ModoEco] e, em seguida, prima [OK] para confirmar. Seleccione [Lig. ]/[Deslig] e prima [OK] para confirmar. » A definição é guardada. » ECO é apresentado no modo de espera. Nota 1 2 Seleccione [Menu] > > [Idioma] e, em seguida, prima [OK] para confirmar. Seleccione um idioma e prima [OK] para confirmar. » A definição é guardada. · Quando o ECO é definido como [Lig. ], o alcance da ligação entre o telefone e a estação de base pode ser reduzido. Dar um nome ao telefone O nome do telefone pode ter até 14 caracteres. Este nome é apresentado no ecrã do telefone no modo de espera. Pode alterar o brilho do visor do telefone no modo de espera. Definiroecrã 1 Seleccione [Menu] > > [Ecrã] e, em seguida, prima [OK] para confirmar. Seleccione [Brilho] e prima [OK] para 2 confirmar. 3 Seleccione uma opção e prima [OK] para confirmar. Nota · Quando o modo de poupança de energia está activado, o visor apaga-se durante o modo de espera. Quando o modo de poupança de energia está desactivado, o visor permanece aceso durante o modo de espera. 1 2 3 Seleccione [Menu] > > [Nome do telef. ] e, em seguida, prima [OK] para confirmar. [. . . ] · O telefone está num local com paredes grossas. Assegure-se de que o toque do telefone está ligado. Aidentificaçãodoautordachamadanão aparece. · O serviço não está activado. [. . . ]