Manual do usuário PHILIPS CEM1000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CEM1000 EN ES PT-BR ZH-TW ZH-CN User manual Manual del usuario Manual do Usuário Sumário 1 Importante Segurança Aviso 2 2 2 4 4 4 5 6 8 8 12 13 13 14 14 14 14 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 19 7 Ajustar o som Ajustar volume Mudo Ligar/desligar o Reforço Dinâmico de Graves (DBB) Selecionar o equalizador predefinido Outras definições de som 20 20 20 20 20 20 2 Sistema de áudio para carro Introdução Conteúdo da caixa Visão geral da unidade principal Visão geral do controle remoto 8 Ajustar as configurações do sistema 21 Selecionar o ajuste de proteção contra choques Ativar/desativar o som de bipe Selecionar configuração de tela escura Ativar/desativar o modo de demonstração Restabelecer 21 21 21 21 22 23 23 23 23 24 25 26 Por tug uês 3 Primeiros passos Instalar o sistema de áudio para carros Instalar a bateria do controle remoto Ligar Ajustar o relógio 9 Informações adicionais Destacar o painel frontal Substituir os fusíveis Remover o equipamento 4 Ouvir rádio Sintonizar uma estação de rádio Armazenar estações de rádio na memória Armazenar estações manualmente Sintonizar uma estação pré-sintonizada 10 Informações do produto 11 Solução de problemas 12 Glossário 5 Reproduzir com RDS Ativar o RDS Selecionar o tipo de programa Selecionar freqüências alternativas Receber informações de trânsito Ajustar o relógio RDS 6 Reproduzir arquivos de áudio Reproduzir um disco Pesquisar uma faixa MP3/WMA Exibir informações de reprodução Repetir reprodução Reprodução aleatória Introdução Conectar uma origem de som externa PT-BR 1 1 Importante Segurança · Leia e compreenda todas as instruções antes de usar o equipamento. Caso ocorram danos causados pelo nãocumprimento destas instruções, a garantia não será aplicável. Este equipamento foi projetado somente para operação em aterramento negativo (terra) de 12 V DC. Para uma direção segura, ajuste o volume a um nível seguro e confortável. [. . . ] » Para pesquisar automaticamente uma estação de rádio, pressione ou por mais de 3 segundos. 2 Gire para selecionar um ajuste: · [LOCAL SEEK ON] (pesquisa de região ativada): somente estações com sinal forte podem ser transmitidas. · [LOCAL SEEK OFF] (pesquisa de região desativada): estações com sinal forte e fraco podem ser transmitidas. Armazenar estações de rádio na memória Você pode armazenar até seis estações em cada banda. Armazenar estações automaticamente Selecione a região do sintonizador Você pode selecionar a região/país adequado para o rádio. 1 1 2 3 Pressione SOURCE para selecionar o modo de rádio. Pressione MENU várias vezes para selecionar a região. Gire · · · · para selecionar: [Europe] (Europa Ocidental) [USA] (Estados Unidos) [LATIN] (América Latina) [OIRT] (Rússia) Pressione OPTIONS várias vezes até que AUTO-SCAN seja exibido e, em seguida, pressione para confirmar. » As seis estações mais fortes da banda selecionada são salvas automaticamente nos canais présintonizados: FM1, FM2, FM3 1-6, AM1, AM2. Armazenar estações manualmente 1 2 Sintonize a estação que deseja armazenar. (consulte `Sintonizar uma estação de rádio' na página 15) Pressione e segure +/PRESET ou -/ RRESET para acessar o modo de armazenamento. » O número pré-programado pisca na tela LCD. Pressione +/PRESET ou -/RRESET para selecionar o local do armazenamento. Selecionar a sensibilidade do sintonizador Para receber mais estações de rádio ou somente estações com sinal forte, você pode ajustar a sensibilidade do sintonizador. 1 Pressione OPTIONS várias vezes até que [LOCAL] ou [DX] seja exibido. 3 14 PT-BR 4 Pressione para confirmar. » A estação é salva no canal selecionado. » O número pré-programado acende na tela LCD e permanece aceso. Sintonizar uma estação présintonizada 1 2 Pressione banda. ou para selecionar a PT-BR 15 Por tug uês Pressione +/PRESET ou -/RRESET para selecionar a estação pré-sintonizada. 5 Reproduzir com RDS A função RDS (Radio Data System, Sistema de dados de rádio) funciona somente em áreas com estações FM que transmitem sinais de RDS. Se você sintonizar uma estação RDS, o ícone RDS e as informações sobre o apresentador, a estação ou o programa são exibidas. Item 1 2 3 Tipo de programa NEWS AFFAIRS INFO Descrição Serviços de notícias Política e atualidades Programas de informações especiais Esportes Educação e treinamento avançado Radionovelas e literatura Cultura, religião e sociedade Ciência Programas de entretenimento Música pop Rock Música suave Música clássica suave Música clássica Programas de música especiais Tempo Economia Programas infantis Atualidades Religião Programa com participação por telefone Viagens Lazer Jazz Música country Música nacional Músicas antigas Música folk 4 5 SPORT EDUCATE 6 DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN Ativar o RDS 7 Nota · Por padrão, o RDS vem desativado. 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 Pressione MENU por 3 segundos. Gire para selecionar RDS ON: » A função RDS é ativada. Selecionar o tipo de programa Antes de sintonizar estações RDS, você pode selecionar um tipo de programa e deixar que o aparelho procure apenas os programas relacionados à categoria selecionada. 1 2 Pressione OPTIONS até que [PTY SCH] seja exibido. Gire para selecionar um tipo e pressione para confirmar. 22 23 24 25 26 27 28 TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M 16 PT-BR 29 30 31 DOCUMENT Documentário TEST Teste de alarme ALARM Alarme 3 Selecionar freqüências alternativas Se o sinal de rádio estiver fraco, ative a função AF (Freqüência alternativa) para pesquisar outra estação com sinal mais forte. Gire para selecionar um ajuste: · [TA ON]: quando houver informações de trânsito disponíveis, o aparelho alternará para o modo sintonizador (independentemente do modo atual) e começará a transmitir as informações de trânsito. Ao término das informações de trânsito, o aparelho retornará ao modo anterior. · [TA OFF]: as informações de trânsito não interrompem o modo atual. Por tug uês 1 2 3 Pressione MENU ou OPTIONS. Pressione ou várias vezes até que [AF] seja exibido. Gire para selecionar um ajuste: · [AF ON]: ativa o modo AF. · [AF OFF]: desativa o modo AF. Ajustar o relógio RDS Você pode usar o sinal de hora transmitido com o sinal RDS para ajustar automaticamente o relógio do aparelho. Definir a região para a sintonia AF Você pode definir a região para a sintonia AF: [REG ON] [REG OFF] Somente as estações da região atual podem ser sintonizadas automaticamente. Todas as estações podem ser sintonizadas automaticamente. 1 2 3 Pressione MENU. Pressione ou várias vezes até que [CT] seja exibido. Gire para selecionar um ajuste: · [CT ON]: ativa o relógio RDS. [. . . ] · O motor do carro não está ligado. · O cabo não está conectado corretamente. · O fusível está queimado. · O volume está muito baixo. [. . . ]