Manual do usuário PHILIPS CSS9216

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CSS9216 User manual Benutzerhandbuch Mode d'emploi Brukerhåndbok Manual del usuario Användarhandbok Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Manuale utente Manual do utilizador Käyttöopas Kullanim kilavuzu Índice 1 Ajuda e suporte FAQs Contactar a Philips 7 Alterarasdefinições 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 7 8 9 9 14 Opções e definições do menu de configuração Aplicar definições de fábrica 16 16 17 18 8 Actualizaçãodesoftware 2 Conformidade Fusível Marcas comerciais Aviso Verificar a versão do software 18 Actualizar software através do computador 18 9 Especificaçõesdoproduto 10 Resoluçãodeproblemas 11 Índice remissivo 19 20 21 3 Segurança Cuidados a ter com o seu produto Cuidados a ter com o ambiente Importante 4 Unidade principal Subwoofer Telecomando O seu SoundHub 5 Ligar os altifalantes Conectores Ligar áudio do televisor e de outros dispositivos Ouvir um dispositivo ligado Ligar a uma rede Wi-Fi Ligar o seu SoundHub 6 Escolher o som 14 leitor de MP3 15 Reproduzir áudio de um dispositivo AirPlay 15 Utilizar o seu SoundHub PT 1 Por tugu ê s 1 Ajuda e suporte 2 Aviso FAQs Se surgir um problema, consulte as perguntas mais frequentes (FAQ) para este SoundBar em www. philips. com/support. Se ainda precisar de ajuda, contacte o Apoio a Clientes da Philips no seu país. Aviso · Não tente reparar o seu SoundBar autonomamente. Isto poderá provocar ferimentos graves, causar danos irreparáveis no seu SoundBar ou invalidar a garantia. Esta secção contém os avisos legais e das marcas registadas. Conformidade Este produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Directivas 2006/95/CE (Baixa tensão), 2004/108/CE (CEM). Contactar a Philips Se contactar a Philips, ser-lhe-ão pedidos os números de modelo e de série do seu produto. [. . . ] A Philips não se responsabiliza por dados perdidos, danificados ou corrompidos. 1 2 3 4 5 » O Indicador LED do subwoofer apresenta uma intermitência contínua. Num intervalo de noventa segundos, prima uma vez o botão WPS no router. Quando a ligação ao router é estabelecida, WPS SUCCESS é apresentado no visor. Quando o SoundHub é ligado à rede Wi-Fi com sucesso, READY FOR AIRPLAY é apresentado no visor. » A intermitência do Indicador LED do subwoofer pára e este acende a branco. Se a ligação falhar ou se não conseguir premir o botão WPS no router num intervalo de noventa segundos, WPS FAILED é apresentado no visor. Nota dispositivo AirPlay está ligado à mesma rede que o SoundHub. Por tugu ê s O que necessita · Um router de rede sem fios. · Um dispositivo com AirPlay: · iOS 4. 3 e superior no iPhone, iPod Touch ou iPad. · iTunes 10. 2 ou posterior num computador com Wi-Fi. · Para activar o AirPlay, assegure-se de que o seu PT 9 Opção 2: Ligar o SoundHub a um router não WPS Ligue o seu SoundHub a um router não WPS através de um dispositivo com AirPlay. Prima SETUP repetidamente para seleccionar WIFI no visor. Prima os Botõesdenavegação ( / ) para seleccionar BROWSER SETUP e, em seguida, prima OK. » Primeiro, PLEASE WAIT é apresentado no visor e o subwoofer Indicador LED apresenta uma intermitência contínua. 5 Seleccione Philips SoundHub AirPlay (Philips SoundHub AirPlay) na lista de redes sem fios disponíveis. 1 2 3 PHILIPS SoundHub AirPlay 4 » Em seguida, o SoundHub cria uma rede virtual e SELECT PHILIPS AIRPLAY NETWORK AND BROWSE 192. 168. 1. 12 é apresentado no visor. Quando liga o seu dispositivo com AirPlay a esta rede, pode aceder à página Web de configuração do SoundHub. No seu iPod Touch, iPhone ou iPad, seleccione Settings > Wi-Fi. · No seu computador com Wi-Fi, seleccione a lista de redes sem fios disponíveis. PHILIPS SoundHub AirPlay 6 No seu iPod Touch, iPhone ou iPad, abra Safari (navegador Safari) para aceder à página de configuração. Introduza o endereço IP 192. 168. 1. 12 na barra de endereços. · No seu computador, abra o navegador de Internet e introduza 192. 168. 1. 12 na barra de endereços. » A página Web do SoundHub é apresentada. Esta página permite-lhe configurar o SoundHub através da ligação à sua rede doméstica. 10 PT 192. 168. 1. 12 7 Na página Web do Philips SoundHub, seleccione o separador Network Configuration (configuração de rede). 9 Introduza a sua chave de rede, se necessário. · Em alguns routers, também pode precisar de seleccionar DHCP em Advance Setting (definição avançada). Network Configuration PT 11 Por tugu ê s 8 Seleccione o SSID do seu router da lista pendente de Service Set ID (SSID) (identificador do conjunto de serviços). 10 Clique em Apply (aplicar) na parte inferior da página para aplicar as suas definições. » É apresentado um menu de contexto para confirmar as suas definições. » CONNECTING é apresentado no visor. A ligação à rede Philips SoundHub AirPlay foi interrompida, porque o seu SoundHub está a estabelecer a ligação com a rede seleccionada. » Depois do SoundHub ser ligado à rede Wi-Fi com sucesso, READY FOR AIRPLAY é apresentado no visor. A intermitência do Indicador LED do subwoofer pára e este acende-se a branco. 192. 168. 1. 12 192. 168. 1. 12 1 » Se a ligação falhar, NO CONNECTION é apresentado no visor. Repita novamente os passos 1 a 11. Nota · Para activar o AirPlay, assegure-se de que o seu dispositivo AirPlay está ligado à mesma rede que o SoundHub. 11 Clique em OK no menu de contexto para confirmar as suas definições. 192. 168. 1. 12 12 PT Ligue um dispositivo AirPlay à mesma rede Wi-Fi Ligue o seu dispositivo AirPlay à mesma rede que o SoundHub. No seu iPod Touch, iPhone ou iPad, seleccione Settings > Wi-Fi. [. . . ] O SoundHub é compatível apenas com routers certificados para Wi-Fi. · O seu SoundHub não é compatível com routers WPS-Pin. · O seu SoundHub não é compatível com todos os routers WPS-PBC. Se os seus routers domésticos forem WPS-PBC, reponha todas as definições do seu router. [. . . ]