Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário PHILIPS DC5070. Desejamos que este guia de usuário PHILIPS DC5070 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário PHILIPS DC5070.
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
DC5070
CS Pírucka pro uzivatele ES Manual del usuario HU Felhasználói kézikönyv PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea SV Användarhandbok
3 19 35 53 71
89 111 127
Índice
1 Importante
Segurança Aviso 72 72 73
7 Ajustar som
Ajustar o volume Seleccionar um efeito de som predefinido Melhorar desempenho dos graves Cortar o som
84 84 84 84 84
2 O seu sistema de base para entretenimento
Introdução Conteúdo da embalagem Descrição geral da unidade principal Descrição geral do telecomando
8 Outras funções
74 74 74 75 76 78 78 78 78 79 79 80 80 81 82 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83
84 Definir o temporizador de desactivação 84 Acertar o despertador 84 Ouvir um dispositivo externo 85 86 86 86 88
9 Informações do produto
Especificações Informação de reprodução USB
3 Introdução
Ligar a antena FM Ligar a corrente Preparar o telecomando Acertar o relógio Ligar
10 Resolução de problemas
4 Reproduzir
Reproduzir iPod/iPhone/iPad Reproduzir a partir de USB
5 Opções de reprodução
Pausar/retomar a reprodução Parar a reprodução Saltar para uma faixa Pesquisar numa faixa Repetir a reprodução Reprodução aleatória Programar faixas
6 Ouvir rádio
Sintonizar uma estação de rádio Programar estações de rádio Seleccionar uma estação de rádio programada
PT
71
Po r t uguê s
1 Importante
Segurança
Conheça estes símbolos de segurança
·
·
· ·
·
O símbolo com a forma de raio indica a existência de material não isolado no interior da unidade que pode causar choques eléctricos. Para a segurança de todas as pessoas da sua casa, não retire o revestimento do aparelho. O "ponto de exclamação" chama a atenção para funcionalidades acerca das quais deve ler atentamente na documentação fornecida de modo a evitar problemas operacionais e de manutenção. AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, este dispositivo não deve ser exposto a chuva ou humidade e não devem ser colocados objectos com água, como vasos, em cima do mesmo. [. . . ] l SLEEP/TIMER · Definir o temporizador. · Programa estações de rádio. n SHUFFLE · Seleccionar o modo de reprodução aleatória. o REPEAT · Seleccionar o modo de repetição. p DBB · Ligar/desligar o Dynamic Bass Boost (DBB). q AUX · Seleccionar a fonte AUX.
PT
77
Po r t uguê s
3 Introdução
Atenção · A utilização de controlos ou ajustes ou
o desempenho de procedimentos que não estejam descritos aqui pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco.
Ligar a corrente
Atenção · Risco de danos no produto!Certifique-se
de que a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão impressa na parte posterior ou inferior da unidade. · Risco de choque eléctrico!Ao desligar o cabo de alimentação CA, puxe sempre a ficha da tomada. · Antes de ligar o cabo de alimentação, certifique-se de concluiu todas as restantes ligações.
Siga sempre as instruções dadas neste capítulo pela devida sequência. Se contactar a Philips, ser-lhe-ão pedidos os números de modelo e de série deste dispositivo. Os números de modelo e de série encontram-se na parte posterior do dispositivo. Anote os números aqui: N. º de modelo ________________________ N. º de série __________________________
Ligar o cabo de alimentação: · à entrada AC~MAINS na parte posterior da unidade principal. · à tomada eléctrica.
Ligar a antena FM
Dica · Para uma óptima recepção, estenda
completamente e ajuste a posição da antena.
Ligue a antena FM fornecida à ficha FM AERIAL na parte posterior da unidade principal.
Preparar o telecomando
Atenção · Risco de explosão!Concebido para · iPad 2 · iPad · iPhone 4 · iPhone 3GS · iPhone 3G · iPhone · iPod classic · iPod com vídeo · iPod nano (1. ª, 2. ª, 3. ª, 4. ª, 5. ª e 6. ª geração) · iPod touch (1. ª, 2. ª, 3. ª e 4. ª geração)
Prima DOCK no telecomando ou prima SRC repetidamente na unidade principal para seleccionar a fonte iPod/iPhone/iPad. Reproduza áudio no seu iPod/iPhone/ iPad. » O áudio no iPod/iPhone/iPad ligado é transmitido a automaticamente a partir deste sistema de base. · Para navegar no menu: prima MENU e, em seguida, prima / / / para seleccionar e OK para confirmar.
Carregar o iPod/iPhone/iPad
Quando a unidade estiver ligada à corrente, o iPod/iPhone/iPad na base começa a carregar automaticamente.
Nota · iPod com visor a cores, iPod classic, e iPod
com vídeo não são compatíveis com o carregamento através de uma base.
Carregar o iPod/iPhone/iPad
Coloque o iPod/iPhone/iPad na base.
80
PT
Retirar o iPod/iPhone/iPad
Puxe o iPod/iPhone/iPad para fora da base.
Reproduzir a partir de USB
Nota · Assegure-se de que o dispositivo USB possui
conteúdo áudio reproduzível.
1 2
Prima USB no telecomando ou prima SRC repetidamente na unidade principal para seleccionar a fonte USB. Insira o dispositivo USB na entrada (USB) na parte posterior da unidade. » A reprodução do ficheiro é iniciada automaticamente. Caso contrário, prima .
PT
81
Po r t uguê s
5 Opções de reprodução
Pausar/retomar a reprodução
Durante a reprodução, prima para interromper/retomar a reprodução.
Reprodução aleatória 1 Durante a reprodução, prima SHUFFLE.
» (aleatório) é apresentado no visor. Todas as faixas são reproduzidas em sequência aleatória.
2
Para voltar à reprodução normal, prima SHUFFLE novamente.
Nota
Parar a reprodução
Durante a reprodução, prima reprodução. [. . . ] de gama total de 2, 75" >82 dB/m/W
86
PT
Formatos não suportados: · Álbuns vazios: um álbum vazio é um álbum que não contém ficheiros MP3/WMA e não será apresentado no ecrã. · Os formatos de ficheiros não suportados são ignorados. Por exemplo, os documentos Word (. doc) ou ficheiros MP3 com a extensão. dlf são ignorados e não são reproduzidos. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO PHILIPS DC5070
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual PHILIPS DC5070 começará.