Manual do usuário PHILIPS DVDR3355

[. . . ] Sumário Recursos especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Perguntas Freqüentes . . . . . . . . . . . . . . . 115 Informações sobre cuidados e segurança Cuidados na instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Limpeza dos discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Reciclagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Português para realçar um título (gravação) e pressione . O menu de edição de título aparecerá. Edição/finalização da gravação (continuação) Renomear título O nome original do título é gerado automaticamente pelo gravador de DVD. É possível fornecer um novo nome ao título seguindo as etapas abaixo. Sobresc. título (DVD±RW somente) Esta função permite a gravação de um novo título a partir do início do título atual no DVD±RW. Os outros títulos não serão afetados. A No menu de edição de título, use as teclas para selecionar { Rename Title } (Renomear título) e pressione OK. O teclado da tela aparecerá. A No menu de edição de título, use as teclas para selecionar { Overwrite Title } (Sobresc. título) e pressione OK. B Selecione a origem de onde você deseja gravar e pressione REC para iniciar a gravação. B Use as teclas B. Português para realçar um caractere e pressione OK para selecionar. O limite de inserção é de até 9 caracteres. É possível usar as seguintes teclas no teclado da tela para editar sua entrada: BkSp : para remover o caractere à esquerda do cursor. DELETE : para remover o caractere à direita do cursor. SPACE : para criar um espaço entre dois caracteres. CAPS : para alternar entre caracteres maiúsculos e minúsculos. CLEAR : para limpar o campo de entrada completamente. Como sobrescrever a partir do título selecionado Você pode optar por sobrescrever apenas as gravações entre o título selecionado e o final do disco. No menu de edição de vídeo, use as teclas para selecionar { Overwrite Disc } (Sobresc. disco) e pressione OK para excluir. Acrescentar gravação Esta função permite acrescentar uma gravação ao último título existente. C Para confirmar a entrada, selecione OK no teclado e pressione OK. O painel de informações está atualizado. Para cancelar as alterações, selecione no teclado e pressione OK. EXIT A No menu de edição de título, use as teclas para selecionar { Append Title } (Acresc. tít. ) e pressione OK. B Pressione REC SOURCE para selecionar o canal de entrada para acrescentar. Apagar título É possível excluir um título (gravação) específico do disco. Entretanto, no caso do DVD±R, o espaço excluído não poderá ser usado para outras gravações. C Pressione REC para iniciar a gravação. Aviso!Iniciada a gravação, qualquer gravação anterior existente a partir do ponto da reprodução será apagada. A No menu de edição de título, use as teclas para selecionar { Erase Title } (Apagar título) e pressione OK. Uma mensagem de aviso aparecerá. D Para interromper o acréscimo de gravações, pressione STOP . B Selecione NO YES no menu para continuar ou para cancelar e pressione OK para confirmar. DICAS: Nenhuma outra gravação ou edição poderá ser feita em um disco DVD±R cheio ou finalizado. [. . . ] ­ Radiograbadoras con y sin reproductor de disco compacto, reproductores de cassette portátil, reproductores de disco compacto portátil, radio relojes, radios A. M. /F. M. , reproductores de audio digital MP3 (internet), auto estéros y teléfonos inalámbricos. ­ Accesorios, controles remotos, bocinas, cinta para fax y para cámaras de videoconferencia. MC-719-ARCO 169 4_dvdr3355_55_back_17842. indd 169 2005-11-04 5:15:05 PM English Philips Mexicana, S. A. de C. V. Producto importado por: Philips Mexicana, S. A. San Fernando La Herradura Huixquilucan, Edo. [. . . ]