Manual do usuário PHILIPS DVDR3380

[. . . ] Índice Informações gerais Informações sobre cuidados e segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Cuidados na instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Limpeza dos discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Reciclagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Com essa opção, você poderá assistir a uma determinada cena de diferentes ângulos. A Pressione T/C no controle remoto. O menu T/C aparecerá. B Use as teclas O menu T/C aparecerá. B Use as teclas para selecionar { Subtitle } (Legenda) e pressione para entrar no menu e encontrar as diferentes opções disponíveis. para selecionar o idioma e pressione OK para confirmar. Os idiomas podem ser numerados ou abreviados, como "En" para English (Inglês). Se o idioma selecionado não estiver disponível no disco, será utilizado o idioma padrão do disco. Dica útil: ­ Alguns discos DVDs permitem que a mudança do idioma da legenda seja feita somente pelo menu do disco DVD. Para acessar o menu do disco, pressione DISC-MENU. C Use as teclas C Use as teclas para selecionar o ângulo de câmera para o qual deseja alternar e pressione OK para confirmar. Pesquisa por hora Esta opção permite que você pule para um ponto específico do disco atual. A Pressione T/C no controle remoto. O menu T/C aparecerá. B Use as teclas para selecionar { Title } (Título) e pressione para selecionar a busca por hora por { Title } ou { Chapter } (Capítulo). Para confirmar as opções de pesquisa, pressione OK. C Use o teclado numérico (0 a 9) para inserir o tempo necessário. A reprodução começa na hora selecionada. DICAS: É possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 161 B. Português A Pressione TC no controle remoto. para selecionar { Angle } (Ângulo) e pressione para acessar as opções. Os ângulos de câmera disponíveis para seleção serão exibidos. Edição/finalização da gravação Sobre a edição do disco Este gravador oferece várias opções de edição de disco para diversos tipos de disco. Você pode alterar o conteúdo do disco e as configurações de um DVD±R/±RW gravado no menu de edição de disco. O conteúdo editado poderá não estar disponível se você reproduzir o disco em outro DVD player. As opções exibidas no menu de edição de disco são diferentes, dependendo do tipo do disco. { Play } (Reproduzir) Começa a reproduzir no início do disco. { Rename Disc } (Renomear disco) Altera o nome do disco. { Erase Disc } (Apagar disco) - DVD±RW somente Apaga todas as gravações do disco. { Record New Title } (Gravar novo título) Inicia a gravação a partir do último título vazio no disco. { Overwrite Disc } (Sobresc. disco) DVD±RW somente Começa uma nova gravação do início do disco. Todo o conteúdo gravado será sobrescrito. { Make Compatible } (Compatibilizar) DVD±RW somente Para assegurar a permanência das alterações editadas quando o disco for reproduzido em outro DVD player (por exemplo, os capítulos ocultos permanecem ocultos. ) { Lock/Unlock Disc } (Bloquear/desbloquear disco) - DVD±RW somente Bloqueia ou desbloqueia um disco para evitar que ele seja apagado acidentalmente ou alterado. { Finalize Disc } (Finalizar disco) - DVD±R somente Finaliza o disco para permitir a reprodução em outros DVD players. [. . . ] Só é possível usar S-Video em TVs que tenham tomada S-Video In. Surround: Sistema para a criação de campos sonoros tridimensionais cheios de realismo, graças à disposição de diversas caixas acústicas ao redor do ouvinte. Título: A maior seção de um filme ou musical em DVD. A cada título atribui-se um número de título para permitir a localização do título desejado. [. . . ]