Manual do usuário PHILIPS DVDR7310H

[. . . ] Índice Gerais Cuidados e segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Cuidados de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Discos de limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Cuidados de manutenção da unidade de disco rígido (HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Informações sobre o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Acessórios fornecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Códigos de região . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Características especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Português Visão geral do produto Unidade Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ­ Se estiverem presentes caracteres especiais no nome da faixa MP3 (ID3) ou no nome do álbum, podem não ser apresentados correctamente porque este gravador não suporta os caracteres. Formatos de imagem JPEG suportados Formato de ficheiros: ­ A extensão do ficheiro tem de ser `*. JPG' e não `*. JPEG'. ­ Pode apenas visualizar imagens fixas DCF normais ou imagens JPEG como, por exemplo, TIFF. Não reproduz imagens em movimento, Motion JPEG, JPEG progressivo e outros formatos, ou imagens em formatos que não JPEG, ou imagens com som como, por exemplo, ficheiros AVI. D Para parar a reprodução, prima STOP . SUGESTÕES: Alguns discos não podem ser reproduzidos neste gravador de DVD devido à configuração e às características do disco, ou ao estado da gravação e software de autoria utilizado. 145 Português Funções de reprodução adicionais Criar uma lista de apresentações de slides (álbum) Pode personalizar a reprodução de apresentação de slides num disco, guardando a sua selecção num álbum. Este gravador pode guardar até um máximo de 100 imagens JPEG num álbum, num disco gravável, dependendo dos parâmetros do ficheiro JPEG. Adicionar fotos a um álbum A Introduza um CD (CD, DVD±RW, DVD±R) com fotos JPEG. Caso contrário, prima HDD-BROWSER e seleccione { Disc Tray } (Tabuleiro de discos) no menu. Português B Prima repetidamente até que apareçam os menus { PHOTO ROLLS } (Rolos fotos) e { INFO } (Info). prima OK para apresentação das imagens em miniatura. Apresentação Rolos A Coleccione as suas fotos preferidas dos `ROLOS FOTOS' e adicione-as a um álbum, para criar uma lista de reprodução de apresentações de slides. Consulte "Adicionar fotos a um álbum". C Seleccione uma pasta de rolo de fotografias e B Se necessário, edite as fotos no álbum. Consulte "Editar o álbum". C Seleccione o álbum de fotos no menu e prima PLAY para iniciar a reprodução de apresentação de slides. Sobre o Rolo Fotos/Álbum Fotos Rolo de fotografias é uma pasta para guardar imagens JPEG originais que ficam protegidas. É comparável a um filme de 35 mm para câmaras. Os rolos podem ser criados automaticamente a partir das câmaras digitais. Álbum de fotografias contém diferentes imagens JPEG criadas a partir de rolos. Pode eliminar um álbum sem apagar as imagens dos rolos. DVD 8 50 AD A ÁLB. SELEC TUDO SELECCIONA RODAR D Utilize as teclas para seleccionar a foto que pretende adicionar ao álbum e prima o botão Amarelo no telecomando para { SELECT } (Selecciona). Para seleccionar todas as fotos, prima o botão Verde para { SELECT ALL } (Selec Tudo). Para rodar a foto seleccionada em incrementos de 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio, prima o botão Azul para { ROTATE } (Rodar). E Prima o botão Vermelho no telecomando ORDENAÇÃO CONTEÚDO Vídeo Audio Foto ROLOS FOTOS ÁLBUNS FOTOS para { TO ALBUM } (Ad a álb). Aparece o menu `Adicionar aos álbuns de fotografias'. F Crie um novo álbum ou seleccione um álbum [BROWSER] existente, depois prima OK para adicionar a(s) foto(s) ao álbum. As fotos seleccionadas serão guardadas no álbum. SUGESTÕES: Prima BACK para regressar ao item do menu anterior. 146 Funções de reprodução adicionais (cont. ) Editar o álbum Pode reorganizar a posição da imagem no álbum, de forma a criar a ordem pretendida na apresentação de slides ou remover a(s) foto(s) do álbum. A ordem e o número das imagens nos `ROLOS FOTOS' permanecem iguais. Para eliminar o álbum Seleccione o álbum e prima o botão Vermelho no telecomando para { DELETE } (Eliminar). D Prima OK para apresentação das imagens em miniatura. Apresentação Alb0001 A Introduza um CD (CD, DVD±RW, DVD±R) com fotos JPEG. Caso contrário, prima HDD-BROWSER e seleccione { Disc Tray } (Tabuleiro de discos) no menu. 8 50 B Prima para seleccionar o menu { SORTING } (Ordenação) e prima seleccionar `ÁLBUNS FOTOS'. DVD REMOVER MOVER SELECCIONA RODAR para E Utilize as teclas ORDENAÇÃO ÁLBUNS FOTOS ROLOS FOTOS ÁLBUNS FOTOS Alb0001 Alb0002 Alb0003 Alb0004 para seleccionar a foto que pretende mover e prima o botão Amarelo no telecomando para { SELECT } (Selecciona). Um `navegador' aparece no menu, permitindo-lhe seleccionar a posição entre as fotografias. F Prima o botão Verde no telecomando para [BROWSER] G Utilize as teclas C Prima novamente para aceder ao menu { PHOTO ALBUMS } (Álbuns fotos) e utilize as teclas para seleccionar um álbum. para mover o `navegador' no menu e prima OK para confirmar a posição onde pretende introduzir a(s) fotografias(s). Para rodar a fotografia Seleccione a fotografia no menu e prima o botão Azul para { ROTATE } (Rodar). [. . . ] HDD (unidade de disco rígido): Trata-se de um dispositivo de memória de massa utilizado em computadores, etc. Os discos são placas planas, circulares e rígidas com uma camada magnética fina de média. As cabeças magnéticas gravam dados nos discos que rodam rapidamente; tal facilita a leitura e a escrita de grandes quantidades de dados a grande velocidade. JPEG: Um formato de imagens digitais fixas muito conhecido. [. . . ]