Manual do usuário PHILIPS DVP3360

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DVP3360 FR ES DE NL IT PT Manuel d'utilisation Manual de usuario Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do Utilizador 2 Índice 1 Importante Aviso importante de segurança Aviso de marca comercial 6 Funcionalidades avançadas Criar Àcheiros MP3 23 23 7 Ajustar as deÀnições 2 2 3 ConÀguração geral ConÀgurar o áudio ConÀguração de vídeo Preferências 25 25 26 28 31 2 O seu leitor de DVD Características em destaque Visão geral do produto 4 4 5 8 Informações adicionais Actualização de software Cuidados 33 33 33 3 Ligar 7 9 EspeciÀcações 34 Ligar os cabos de vídeo 7 Ligar os cabos de áudio 9 Encaminhar o áudio para outros dispositivos 9 Ligar dispositivos USB 10 Ligar à tomada eléctrica 10 10 Resolução de problemas 35 11 Glossário 4 Introdução Prepare o telecomando Localizar o canal de visualização correcto. Seleccionar o idioma dos menus Activar o varrimento progressivo Utilizar o Philips Easylink 37 11 11 12 12 13 14 Índice 5 Leitura Reproduzir a partir de um disco Reproduzir vídeo Reproduzir música Reproduzir fotograÀas Reproduzir a partir de um dispositivo USB 15 15 16 19 21 22 PT 1 Português 1 Importantes Aviso importante de segurança Aviso · Risco de sobreaquecimento!Nunca instale o leitor de DVD num espaço fechado. Deixe sempre um espaço de, pelo menos, 10 cm à volta do leitor de DVD para permitir uma ventilação adequada. [. . . ] · Para regressar ao menu, prima 2 BACK. PT 21 Leitura Reproduzir uma apresentação de diapositivos musical Reproduza em simultâneo Àcheiros de música MP3/WMA e de fotograÀa JPEG para criar apresentações de diapositivos musicais. Os Àcheiros MP3/WMA e JPEG devem ser guardados no mesmo disco. Reproduzir a partir de um dispositivo USB Este leitor de DVD reproduz/apresenta Àcheiros MP3, WMA, DivX ou JPEG que estejam armazenados num dispositivo USB. 1 2 Reproduza a música MP3/WMA. Navegue até à pasta/álbum de fotograÀas e prima OK para iniciar a reprodução da apresentação de diapositivos. Inicia-se a apresentação de diapositivos, prosseguindo até ao Ànal da pasta ou do álbum. O áudio é reproduzido até ao Àm do disco. · Para regressar ao menu, prima 2 BACK. 1 2 3 Ligue a unidade Áash USB à entrada (USB) no leitor de DVD. . 3 4 Para parar a reprodução da apresentação, prima x. Para parar a reprodução da música, prima novamente x. Prima . . É apresentado um menu de conteúdos. A reprodução é iniciada. Seleccione uma faixa a reproduzir se a reprodução não iniciar automaticamente. · Para obter mais informações, consulte os capítulos "Reproduzir música", "Reproduzir fotograÀas" e "Reproduzir vídeo". 4 Para interromper a reprodução, prima x ou retire o dispositivo USB. · Para mudar para o modo de disco, prima ou DISC MENU. Sugestão · Se o dispositivo não for compatível com a tomada USB, ligue-o através de um cabo de extensão USB. · Não são compatíveis as câmaras digitais que requerem a instalação de programas adicionais quando ligadas a um PC. 22 PT 6 Funcionalidades avançadas Criar Àcheiros MP3 Opção [ Velocidade ] Descrição Selecciona a velocidade de gravação para o Àcheiro. · Se seleccionar velocidade [ Normal ], a reprodução de música pode ser ouvida ao mesmo tempo que cria o Àcheiro MP3. Taxa de bits mais elevada para melhor qualidade de som e maior tamanho do Àcheiro. · A predeÀnição é [ 128 kbps ]. Copia a informação da faixa para o Àcheiro MP3. · A predeÀnição é [ Sim ]. Os Àcheiros MP3 criados só podem ser guardados em dispositivos USB. Funcionalidades avançadas Português [ Tx bits ] Este leitor de DVD permite-lhe converter CDs de áudio para Àcheiros de áudio MP3. Os Àcheiros de áudio MP3 criados são guardados no dispositivo USB. 1 2 3 4 Introduza um CD de áudio. Ligue a unidade Áash USB à entrada (USB) no leitor de DVD. Durante a reprodução do disco, prima AUDIO/CREATE MP3. Seleccione [ Sim ] no menu e prima OK. Criar MP3 OPÇÕES Velocidade Tx bit CRT ID3 Disposit. [. . . ] Seleccione um conjunto de caracteres compatível com as legendas. Não é possível ler o conteúdo da unidade Flash USB. · O formato da unidade de memória Flash USB não é compatível com este leitor de DVD. · A unidade foi formatada com um sistema de Àcheiros diferente e incompatível com este leitor de DVD (por exemplo, NTFS). 36 PT 11 Glossário D DivX® O código DivX é uma tecnologia de compressão de vídeo baseada em MPEG-4 (com patente pendente), desenvolvida pela DivXNetworks, Inc. , que consegue reduzir o vídeo digital em tamanhos suÀcientemente pequenos para serem transportados pela Internet, mantendo simultaneamente uma elevada qualidade visual. J JPEG Um formato de imagens digitais Àxas muito conhecido. [. . . ]