Manual do usuário PHILIPS DVP520

[. . . ] DVD VIDEO PLAYER DVP 520 01-34 DVP520_EU101 1 /00_8239 19/03/2004, 11:22 AM 210 98882 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your jack outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. [. . . ] Repetir (DVD/VCD/CD) Prima 3 4 durante a leitura para seleccionar a velocidade desejada: 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16 (para trás ou para a frente). Para voltar à velocidade normal, prima PLAY B. Sugestão útil: ­ O recuar lento não é possível em VCDs. Pesquisa Avanço/Recuo Rápido (DVD/VCD/CD) 2 Prima continuamente REPEAT para escolher um modo de Repetição durante a leitura. REPEAT CHAPTER (DVD) ­ para repetir a leitura do capítulo actual. REPEAT TRACK/TITLE (CD/VCD/SVCD) ­ para repetir a leitura da faixa(CD/VCD)/ título(DVD) actual. REPEAT ALL (CD/VCD/SVCD) ­ para repetir a leitura da totalidade do disco e todas as faixas programadas. SHUFFLE (aleatória) ­ para repetir a leitura por ordem aleatória. REPEAT OFF (repetição Desligada) ­ para cancelar o modo repetir. Sugestão útil: ­ A função de repetição não está disponível para VCD 2. 0 quando PBC se encontra activada. Repetir A-B faixa (DVD/VCD/CD) 1 Prima 1 2 durante a leitura para seleccionar a velocidade desejada: 2X, 4X, 8X, 16X ou 32X (para trás ou para a frente). O som será cortado (DVD/VCD) ou ficará intermitente (CD). Para voltar à velocidade normal, prima PLAY B. 2 1 2 Prima REPEAT A-B no ponto de início pretendido. Prima novamente REPEAT A-B no ponto de fim pretendido. A secção A e B só pode ser definida dentro do mesmo capítulo/faixa. A secção será agora repetida continuamente. Para sair da sequência, prima REPEAT A-B. 3 48 02(B)_8239 210 98882 035-62 DVP520_Port_02b1 48 19/03/2004, 11:37 AM Utilização de Discos Pesquisa por tempo (DVD/VCD) A função de Pesquisa por Tempo permite iniciar a leitura em qualquer momento escolhido do disco. Funcionalidades disco especiais Ler um título (DVD) Prima 3 4 para realçar a caixa de pesquisa por tempo. As instruções no ecrã (OSD) indicam o tempo total de leitura do título/capítulo. Menu TT Time CH Time Repeat Time Disp. Bitrate 67 0:03:01 0:01:08 Off TT Elapsed 2 3 Use as teclas 1 2 3 4 ou o teclado numérico (0-9) para seleccionar uma opção de leitura. Ângulo de filmagem (DVD) Prima repetidamente a tecla ANGLE para seleccionar o ângulo pretendido. Alterar o idioma da banda sonora (DVD/VCD) Prima repetidamente AUDIO para seleccionar os diversos idiomas da banda sonora. Alterar o canal da banda sonora Para VCD Prima AUDIO para seleccionar os canais de banda sonora disponíveis no disco (ESTÉREO, MONO ESQUERDO, MONO DIREITO ou MONO MISTO). [. . . ] A limitação varia de disco para disco; quando está activada, a leitura será proibida se o nível do software for superior ao do nível do aparelho do utilizador. Digital: O som que foi convertido em valores numéricos. O som digital está disponível sempre que utiliza as tomadas DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL ou OPTICAL. Estas tomadas enviam som através de canais múltiplos, ao contrário do analógico, que usa somente dois canais. [. . . ]