Manual do usuário PHILIPS DVP5980

[. . . ] Índice Cuidados e segurança Configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Discos de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Informações gerais Acessórios fornecidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Códigos de região . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] { Off } (Desactivado) Desactivar a função Sleep. . A Na `Página de Configuração Geral', prima para seleccionar { DivX® VOD Code } (Código VOD DivX(R)), depois prima . Aparece o código de registo. B Prima OK para sair. C Utilize o código de registo para alugar ou adquirir filmes do serviço VOD DivX®, em http://vod. divx. com. Siga as instruções e transfira o filme do computador para um CD-R/RW para reprodução neste leitor de DVD. Sugestões: ­ Todos os filmes transferidos do Registo DivX® só podem ser reproduzidos neste leitor de DVD. ­ A funcionalidade de procura de hora não está disponível durante a reprodução de filmes DivX®. B Utilize para seleccionar uma definição e prima OK para confirmar. Sincronização labial Esta função permite-lhe ajustar o atraso de áudio (ms) em relação à saída de vídeo para a sincronização labial. Português A Na `Página de Configuração Geral', prima para seleccionar { Lip Sync } (Sincronização labial), depois prima . Utilize para ajustar as seguintes opções: {00ms} ­ {200ms} A predefinição é {00ms} B Prima OK para confirmar. SUGESTÕES: A opção sublinhada é a predefinição de fábrica. Prima para regressar ao item do menu anterior. Prima SETUP para sair do item do menu 236 5_dvp5980MKll_12_por 2. indd 236 2007-08-22 2:16:20 PM Opções do Menu do DVD (continuação) Utilizar o menu de configuração áudio A Prima SETUP no telecomando. Aparece o menu de configuração do sistema. Audio Setup Page Analog Output Digital Audio Setup HDMI Audio Setup Sound Mode CD Upsampling Night Mode Saída analógica Esta opção permite configurar a saída analógica estéreo do leitor de DVD. A Na `Página de Configuração Áudio', prima para seleccionar { Analog Output } (Saída Analógica), depois prima . { Stereo } (Estéreo) Seleccione esta opção quando a saída enviar som de apenas duas colunas frontais. { LT/RT } (Esq. /Dir. ) Seleccione esta opção se o leitor de DVD estiver ligado a um descodificador Dolby Pro Logic. { V SURR } (Surround Virtual) Permite ao leitor de DVD utilizar efeitos de som surround virtual. B Prima C Prima para seleccionar { Audio Setup Page } (Página de Configuração Áudio). B Utilize para seleccionar uma definição e prima OK para confirmar. para seleccionar { Digital Audio Setup } (Configuração Áudio Digital), depois prima . D Utilize para seleccionar uma definição e prima OK para confirmar. Exemplo: { On } (Activado) A definição é seleccionada e a configuração termina. B Prima prima para seleccionar um item, depois para aceder. C Utilize para seleccionar uma definição e prima OK para confirmar. E Para sair, prima SETUP. SUGESTÕES: A opção sublinhada é a predefinição de fábrica. Prima para regressar ao item do menu anterior. Prima SETUP para sair do item do menu 237 5_dvp5980MKll_12_por 2. indd 237 2007-08-22 2:16:20 PM Português para seleccionar um item, depois prima para aceder. Exemplo: { Night Mode } (Modo Nocturno) As opções do item seleccionado aparecem. Se a selecção no menu estiver a cinzento, isso significa que a funcionalidade não está disponível ou que não é possível alterar no estado actual. Configuração áudio digital As opções incluídas na configuração de áudio digital são: {Digital Output} (Saída digital) e {LPCM Output} (Saída LPCM). A Na `Página de Configuração Áudio', prima Opções do Menu do DVD (continuação) Saída digital Configure a saída digital de acordo com as ligações de equipamento áudio opcional. { All } (Todos) Seleccione esta opção se o dispositivo ligado possui um descodificador multicanais incorporado que suporte um dos formatos áudio multicanais (Dolby Digital, MPEG-2). { PCM Only } Seleccione esta opção se o dispositivo ligado não for capaz de descodificar áudio multicanais. O leitor de DVD converte os sinais multicanais Dolby Digital e MPEG-2 para PCM (Pulse Code Modulation). { Off } (Desl. ) Para desactivar a saída áudio digital. [. . . ] JPEG: Um formato de imagens digitais fixas muito conhecido. Um sistema de compressão de dados de imagens fixas proposto pela Joint Photographic Expert Group, que representa uma pequena perda da qualidade de imagem mas uma elevada taxa de compressão. ® ® MP3: Um formato de ficheiro com um sistema de compressão da dados de som. MP3 é a abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1) Audio Layer 3. Ao utilizar o formato MP3, um CD-R ou CDRW consegue guardar cerca de 10 vezes o volume de dados de um CD convencional. [. . . ]