Manual do usuário PHILIPS FWM387

[. . . ] Register your product and get support at FWM387/12 CS P íru ka pro uzivatele EL FI Käyttöopas PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a HU Felhasználói kézikönyv Índice 1 Important Segurança Aviso 7 Ouvir rádio Sintonizar uma estação de rádio Programar estações de rádio automaticamente Programar estações de rádio manualmente Seleccionar uma estação de rádio programada Estações FM com RDS 17 17 17 17 17 17 2 2 3 2 O seu Sistema Mini Hi-Fi Introdução Conteúdo da embalagem Descrição da unidade principal Descrição do telecomando 5 5 5 6 8 8 Gravar 18 Gravar automaticamente de um CD para uma cassete 18 Gravar de rádio para cassete 18 3 Como começar 10 Ligar os altifalantes 10 Ligar a antena FM 10 Ligar a antena MW 10 Ligar à corrente 11 Prepare o telecomando 11 Instalação automática das estações de rádio 11 Acertar o relógio 12 Ligar 12 9 Outras funções Acertar o despertador Definir o temporizador Karaoke 19 19 19 19 10 Informações do produto Especificações Informação de reprodução USB Formatos de discos MP3 suportados Manutenção 20 20 20 21 21 23 4 Reproduzir Reproduzir discos Reproduzir a partir de USB Reproduzir cassetes Reproduzir a partir de um dispositivo externo 13 13 13 14 14 11 Resolução de problemas 5 Opções de reprodução Reprodução repetitiva e a aleatória Programar faixas Mostrar informações da reprodução 15 15 15 15 6 Ajustar o nível de volume e os efeitos sonoros 16 Ajustar o nível do volume 16 Anular o som 16 Aumentar a potência sonora 16 Seleccionar um efeito de som predefinido 16 Melhoria de baixos 16 Incredible Surround 16 Personalizar o som para a acústica da divisão 16 PT 1 Por t u gu ês 1 Important Segurança a Leia estas instruções. b Guarde estas instruções. d Siga todas as instruções. e Não use o aparelho perto de água. [. . . ] · Para seleccionar outra faixa, prima / ou prima um botão numérico. · Para seleccionar um álbum, prima ALB/PRESET+/-. · Para pesquisar numa faixa, mantenha / sob pressão; liberte para retomar a reprodução normal. 3 4 5 Prima para iniciar a reprodução. · Para pausar/retomar a reprodução, prima . · Para parar a reprodução, prima . · Para pesquisar num ficheiro áudio, mantenha / sob pressão; liberte para retomar a reprodução normal. PT 13 Reproduzir cassetes Nota · Quando reproduz ou grava uma cassete, não é possível mudar a fonte de som. 1 2 3 4 5 Prima TAPE na unidade principal para seleccionar a fonte da cassete. Puxe OPEN no painel frontal para abrir a tampa dos botões de controlo da cassete. para abrir o compartimento da Coloque a cassete com o lado aberto para baixo e a fi ta à esquerda. Prima para iniciar a reprodução. · Para pausar/retomar a reprodução, prima . · Para activar o avanço ou retrocesso rápido da cassete, prima / . · Para parar a reprodução, prima . Reproduzir a partir de um dispositivo externo Também pode ouvir um dispositivo de áudio externo através desta unidade. 1 2 Prima MP3-LINK para seleccionar a fonte MP3 link. Ligue o cabo MP3 Link fornecido: · à tomada MP3 LINK (3, 5 mm) na unidade. · à entrada dos auscultadores num dispositivo externo. Inicie a reprodução do dispositivo (consulte o respectivo manual do utilizador). 3 14 PT 5 Opções de reprodução Reprodução repetitiva e a aleatória 1 Prima repetidamente MODE para seleccionar: · : a faixa actual é reproduzida repetidamente. · : todas as faixas são reproduzidas repetidamente. · : todas as faixas são reproduzidas aleatoriamente e repetidamente. · : todas as faixas são reproduzidas aleatoriamente. Para voltar à reprodução normal, prima repetidamente MODE até que o modo de repetição deixe de ser apresentado. Dica · A reprodução aleatória não pode ser seleccionada ao reproduzir faixas programadas. 5 Prima para reproduzir todas as faixas programadas. » Durante a reprodução, [PROG] é apresentado. · Para apagar o programa, na posição parada, prima . Mostrar informações da reprodução 1 Durante a reprodução, prima repetidamente DISPLAY/CLOCK para seleccionar informações da reprodução diferentes. 2 Pode programar um máximo de 40 faixas. 1 No modo CD/USB, na posição parada, prima PROG para activar o modo de programação. » [PROG] fica intermitente no visor. [. . . ] Sem corrente · Certifique-se de que a ficha de alimentação CA da unidade está ligada correctamente. · Verifique se a tomada de CA tem corrente. · Para poupar energia, a unidade muda para o modo de standby automaticamente 15 minutos depois da reprodução do disco ter chegado ao fim e caso não tenha sido accionado qualquer botão. Sem som ou som de fraca qualidade · Ajuste o volume. [. . . ]