Manual do usuário PHILIPS HD4602

[. . . ] ENGLISH Introduction . 3 Place the kettle on its base, put the plug in the wall socket and press the on/off switch (fig. The kettle switches off automatically when the water has reached boiling point. You can interrupt the boiling process by pressing the on/off switch. 3 4 HD4666, HD4665, HD4603, HD4602 Dear customer, thank you for buying a Philips kettle. In these instructions for use you will find all the information you need to enjoy your kettle as long as possible. General description 1) On/off switch 2) Pilot light 3) Lid 4) Spout 5) Water-level indicator 6) Base 7) Scale filter . Cleaning and descaling . Always unplug the appliance before cleaning it. [. . . ] If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Kettle type(s) HD4602 and HD4603 HD4665 and HD4666 Filter type HD4978 HD4985 4 5 Before first use . Remove stickers, if any, from the base or kettle. Place the base on a dry, stable and flat surface. Adjust the length of the cord by winding it round the reel in the base. Pass the cord through one of the slots in the base (fig. 2 Fill the kettle with water up to the maximum level and let it boil once (see 'Using the appliance'). 3 Pour out the hot water and rinse the kettle once more. Before using the kettle for the first time: Using the appliance . 1 Fill the kettle with water either through the spout or through the open lid (fig. Make sure that the lid is properly closed to prevent the kettle from boiling dry. SRPSKI Uvod. Draga musterijo, hvala Vam sto ste kupili Philips aparat za kuvanje vode. U ovom uputstvu za upotrebu nai ete sve informacije koje su vam potrebne da u vasem aparatu za kuvanje vode uzivate sto duze mogue. Proverite da li ste poklopac ispravno zatvorili, kako biste sprecili isparavanje vode. 3 Stavite aparat za kuvanje vode na postolje, gurnite utikac u uticnicu i pritisnite prekidac za uklj. /isklj. Aparat za kuvanje vode e poceti da se zagreva. Aparat za kuvanje vode se automatski iskljucuje kada voda dostigne tacku kljucanja. Mozete prekinuti proces kljucanja pritiskom na prekidac za uklj. /isklj. . . 2 (. , , -. . Opsti izgled. 1) Prekidac za uklj. /isklj. 2) Kontrolna lampica 3) Poklopac 4) Grli 4) Indikator nivoa vode 6) Postolje 7) Filter za kamenac Vazno. Pre upotrebe aparata pazljivo procitajte ovo upustvo, i sacuvajte ga za kasniju upotrebu. Proverite da li napon naznacen na postolju aparata za kuvanje vode, odgovara naponu lokalne mreze, pre nego sto prikljucite ureaj. Aparat za kuvanje vode koristite iskljucivo u kombinaciji sa originalnim postoljem. Uvek stavite postolje i aparat na suvu, ravnu i stabilnu povrsinu. Drzite kabl, postolje i ureaj dalje od vruih povrsina. Nemojte upotrebljavati ureaj ako je kabl, utikac, postolje ili sam ureaj osteen. Ako je kabl za napajanje ovog ureaja osteen, mora biti zamenjen od strane Philips-a, servisnog centra ovlasenog od strane Philips-a ili na slican nacin kvalifikovanih osoba kako bi se izbegao rizik. [. . . ] Nemojte da koristite abrazivna sredstva, odmasivace itd. Aparat za kuvanje vode i njegovo postolje nikada ne uranjajte u vodu. Cisenje aparata za kuvanje vode 1 Ocistite spoljasnjost aparata za kuvanje mekom, vlaznom tkaninom nakvasenom sa malo tople vode i blagim sredstvom za cisenje. Kamenac nije skodljiv za vase zdravlje ali moze vasem piu dati praskast ukus. [. . . ]