Manual do usuário PHILIPS HD4830

[. . . ] Per non danneggiare l'apparecchio, non mettete il coperchio quando l'apparecchio è acceso o quando è ancora caldo. Per il modello HD 4853: Per evitare danni non mettete il coperchio sopra al tostapane quando l'apparecchio è acceso o quando è ancora caldo. [. . . ] Não coloque objectos ou coberturas para manter o calor directamente sobre a torradeira. Quando estiver a limpar a torradeira: - Primeiro retire a ficha da tomada de corrente. Se o cabo de alimentação da torradeira se danificar, a sua substituição deverá ser efectuada pela Philips ou por um seu concessionário, uma vez que poderão ser necessárias ferramentas e/ou peças especiais. Operação (ver ilustrações): - (Modelos HD 4830/32:) Coloque uma ou duas fatias de pão (fig. - (Modelos HD 4850/52/53:) Coloque uma ou duas fatias (ou uma fatia grande) de pão. Se colocar apenas uma fatia pequena de pão, coloquea no meio do compartimento (fig. Para obter um torrado ligeiro, seleccione uma posição mais baixa (isto é, 1 ou 2) para torrar apenas uma fatia ou para pão duro. Para obter um torrado médio, coloque o selector na posição 3-5. Seleccione uma posição mais alta (6 ou 7) para torrar mais forte ou para pão congelado. (Quando estiver a tostar várias fatias de pão, não se torna necessário qualquer reajuste. Faça deslizar o comutador para baixo, fazendo assim descer as fatias de pão para o interior da torradeira. Se for necessário, poderá fazer deslizar o comutador um pouco mais para cima (fig. [. . . ] Colocação da cobertura contra poeiras (após utilização) (apenas no modelo HD 4853) - Após a utilização, poderá colocar a cobertura por cima da torradeira por forma a tapar o botão Å. Não coloque a cobertura sobre a torradeira se o aparelho ainda estiver ligado ou se ainda estiver quente. [. . . ]