Manual do usuário PHILIPS HD5120

[. . . ] Attenzione: scollegate sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire l'apparecchio. Descrição geral do aparelho Antes da primeira utilização Preparar café Função antipingos Limpeza Descalcificação Encomendar acessórios Garantia e suporte Reciclagem Resolução de problemas Parabéns pela sua aquisição e seja bem-vindo à Philips!- Verifique se a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão da rede elétrica local antes de ligar o aparelho. - Ligue o aparelho a uma tomada elétrica com ligação à terra. [. . . ] 8 Deixe o aparelho funcionar até o depósito de água ficar vazio. 7 Encha o depósito de água com a quantidade necessária de água limpa e fria. 12 Retire o jarro de vidro quando a preparação estiver concluída. Sugestão: se pretender que o café permaneça quente durante mais tempo, deite-o num jarro térmico. Nota: o processo de preparação não é interrompido quando retira o jarro. 2 Lave o filtro, o jarro de vidro e a tampa do jarro em água quente com um pouco de detergente da loiça. Descalcifique a máquina de café quando notar formação excessiva de vapor ou quando o tempo de preparação aumentar. aconselhável descalcificar a máquina de café a cada dois meses. Utilize apenas vinagre branco para a descalcificação, uma vez que outros produtos poderão causar danos no aparelho. Advertência: nunca utilize vinagre com um teor de ácido acético de 8% ou superior, vinagre natural e anticalcários em pó ou em pastilhas para descalcificar o aparelho, uma vez que isso poderá causar danos. 1 Encha o depósito de água até à indicação MAX com vinagre branco (4% de ácido acético). 7 Encha o depósito com água limpa e fria até à indicação MAX. Também pode contactar o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país (consulte os detalhes de contacto no folheto da garantia internacional). - Este símbolo indica que este produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos comuns (Diretiva 2012/19/UE). - Cumpra as regras do seu país relativas à recolha seletiva de produtos elétricos e eletrónicos. Uma eliminação correta ajuda a evitar consequências prejudiciais para o ambiente e a saúde humana. Este capítulo resume os problemas mais comuns que poderá ter com o aparelho. Se não conseguir resolver o problema com as informações fornecidas a seguir, aceda a www. [. . . ] Se o filtro não estiver na posição correta, o sistema antipingos não irá funcionar, o que poderá fazer com que o filtro transborde. Zaznavnimi ali psihicnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkusnjami in znanjem, ce imajo na voljo in razumejo navodila za varno uporabo aparata ali jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba in ce so seznanjeni z morebitnimi nevarnostmi. Opozorilo: Ne uporabljajte kisa, ki vsebuje 8 % ali vec ocetne kisline, naravnega kisa in sredstva v prahu ali tabletah, ker lahko poskodujete aparat. Fermash, ambiente për fjetje dhe mëngjes, kuzhina të personelit të dyqaneve, zyra dhe mjedise të tjera pune, si dhe nga klientët në hotele, motele dhe ambiente të tjera banimi. [. . . ]