Manual do usuário PHILIPS HQC483

[. . . ] - Scaricate completamente la batteria due volte all'anno, facendo funzionare il motore fino a quando si spegne. Per usare l'apparecchio collegato alla presa di corrente: Spegnete il regolacapelli, collegatelo alla presa di corrente e aspettate qualche secondo prima di accenderlo. Fate attenzione quando usate l'apparecchio senza pettine, in quanto il regolacapelli taglierà tutti i capelli che toccherà. Scollegate l'apparecchio dalla presa di corrente e lasciate funzionare l'apparecchio fino a quando il motore non si ferma. [. . . ] Empurre a unidade de corte até ouvir um clique. Uma unidade de corte gasta ou estragada só deverá ser substituída por uma peça de origem Philips. Com o polegar, empurre a parte central da unidade de corte para cima até abrir e depois puxe-a para fora do aparelho. Coloque a saliência da unidade de corte na ranhura e empurre para encaixar no aparelho até ouvir um clique. Não deite a bateria fora juntamente com o restante lixo doméstico. Também poderá levar o aparador a um concessionário Philips autorizado para que procedam à retirada da bateria e se desfaçam dela de forma a respeitar o meio ambiente. 1 Desligue a máquina da corrente e deixe-a a trabalhar até o motor parar. Rode a chave de parafusos de modo a separar as duas metades. Introduza a chave de parafusos na pequena ranhura do cartão com o circuito impresso marcada com uma seta. Empurre a chave de parafusos para baixo até quebrar o cartão com o circuito impresso. Deite a bateria e os outros componentes nos locais próprios, de forma a proteger o ambiente. Não volte a ligar o aparador à corrente depois de lhe retirar a bateria!Se necessitar de informações ou se tiver algum problema, por favor visite o site da Philips em www. Pt ou contacte o Centro de Informação ao Consumidor Philips do seu país (encontrará os números de telefone no folheto da garantia mundial). Se não existir um Centro de Informação ao Consumidor no seu país, dirija-se ao seu agente Philips ou contacte o Departamento de Service da Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Come tagliare i capelli usando il pettine distanziatore Il pettine è stato realizzato appositamente per tenere sempre l'elemento di taglio ad una certa distanza dal cuoio capelluto. 3 Potete ripetere questa operazione fino a quando i capelli saranno della lunghezza desiderata, con un giusto equilibrio fra le parti più lunghe in cima alla testa e quelle più corte, sui lati e sulla nuca. come rifinire i contorni senza usare il pettine Per rifinire i contorni attorno alle orecchie e alla nuca , togliete il pettine distanziatore dall'apparecchio. Fate attenzione quando usate l'apparecchio senza pettine, in quanto il regolacapelli taglierà tutti i capelli che toccherà. 148 PORTUGUÊS Introdução Criar vários penteados e diferentes estilos tornou-se muito fácil graças à nova linha de Aparadores de Cabelo Philishave. Esqueça as dispendiosas e demoradas marcações no seu barbeiro ou cabeleireiro. Crie o seu próprio estilo, sem sair do conforto da sua casa, sempre que lhe apetecer! [. . . ] 1 Penteie uma pequena secção do cabelo para cima, na direcção contrária ao crescimento (fig. 2 Levante o cabelo com o pente ou segure-o entre os dedos de modo que o comprimento de cabelo que pretende cortar fique a sair para fora. 3 Use o aparador sem o pente acessório para cortar o cabelo que ficar para fora do pente ou da ponta dos dedos (fig. Caso contrário, o cabelo não ficará bem cortado (fig. [. . . ]