Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário PHILIPS HR1459/00. Desejamos que este guia de usuário PHILIPS HR1459/00 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário PHILIPS HR1459/00.
Resumo do manual: guia do usuário PHILIPS HR1459/00
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] املستقبل
1 Importante
Leia cuidadosamente este folheto de informações importantes antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta futura. 1 هام
Aviso • Nunca mergulhe o motor em água, nem o enxagúe em água corrente. [. . . ] Quando observar o símbolo de um caixote do lixo traçado afixado num produto, significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE:
Nunca elimine este produto juntamente com os resíduos domésticos. لتحرير أداتي اخلفق السلكيتني/أداتي اخلفق/أداتي خفق العجني اللتني مت إدخالهما وحدة احملرك مخزن الكبل مشبك السلك )أداتا خفق سلكيتان (وفقا ً للبلد )أداتا خفق سلكيتان (وفقا ً للبلد أداتان خلفق العجني
)1 3 نظرة عامة (الصورة رقم
a b c d e f g h i
2 Introduktion
2 Introdução
Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips!Esta batedeira Philips com um motor potente de 300 W proporciona-lhe resultados finais perfeitos com o menor esforço ao amassar, misturar ou bater. Com maior controlo através das 5 regulações de velocidade dedicadas para todas as suas receitas. D Motor e Arrumação do fio f Mola para o fio g Duas pás de bater (dependendo do país) h Duas varas de bater (dependendo do país) i Duas pás de amassar
قبل االستخدام للمرة األولى
4 Använda apparaten
Före första användningen
Innan du använder apparaten för första gången bör du noggrant rengöra de delar som kommer i kontakt med mat. على زر اإلخراج لتحرير أداتي اخلفق السلكيتني/أداتي اخلفق أو أداتي خفق العجني
)2 أدوات اخلفق السلكية/أدوات اخلفق/أدوات خفق العجني (الصورة رقم
1 2 3
4 Utilizar o produto
Antes da primeira utilização
Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe cuidadosamente as peças que entram em contacto com os alimentos. 1 Limpe o motor com um pano húmido. 2 Lave as varas e as pás de amassar com água quente e um pouco de detergente líquido, ou coloque-as na máquina de lavar loiça. 2 3
Seleccione uma velocidade adequada, de 1 a 5, para ligar as varas de bater/pás de bater ou as pás de amassar. tel/şerit çırpıcıları veya yoğurma kancalarını çıkarmak için Çıkar düğmesine basın. [. . . ] Se tiver algum problema ou se precisar de assistência ou informações, visite www. Se não existir um Centro de Apoio ao Cliente no seu país, dirija-se a um representante local Philips. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO PHILIPS HR1459/00
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual PHILIPS HR1459/00 começará.