Manual do usuário PHILIPS HR1604/00

[. . . ] Não permita que as crianças utilizem a liquidificadora sem supervisão. Não toque nas lâminas nem na pá, especialmente se a ficha do aparelho estiver ligada. Para evitar salpicos, imerja sempre o pé da varinha nos ingredientes antes de ligar o aparelho, especialmente quando processa ingredientes quentes. [. . . ] Para evitar salpicos, imerja sempre o pé da varinha nos ingredientes antes de ligar o aparelho, especialmente quando processa ingredientes quentes. Atenção • Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada eléctrica antes de mudar os acessórios ou manusear peças que se movimentem durante a utilização e a limpeza. € Nunca utilize quaisquer acessórios ou peças de outros fabricantes ou que a Philips não tenha especificamente recomendado. Deixe o aparelho arrefecer até à temperatura ambiente antes de continuar o processamento. € Maksimum gürültü düzeyi = 85 dB(A) 2 Reciclagem O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando observar o símbolo de um caixote do lixo traçado afixado num produto, significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE: 2 Geri dönüşüm Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir. Se manuseado correctamente e de acordo com as instruções fornecidas neste manual do utilizador, o aparelho pode ser utilizado em segurança com base em provas científicas disponíveis actualmente. Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips!20 minutos, escorra as batatas e coloque-as numa taça. pode intensificar o sabor adicionando sal ou manteiga. Adicione o leite aos poucos e continue até obter o resultado pretendido. €• Desligue o aparelho antes de o limpar ou de libertar qualquer acessório. €• Pode também remover os vedantes de borracha das taças da misturadora para uma limpeza mais profunda. €• Para uma limpeza rápida, coloque água quente com um pouco de detergente da loiça no copo, introduza o pé da varinha ou o pé para puré e deixe o aparelho funcionar durante aprox. 3 Guarde o aparelho num local seco afastado da luz solar directa ou de outras fontes de calor. 10 Aksesuarlar Pode encomendar uma mini-picadora (com o número de serviço 4203 035 83450) junto do seu representante ou centro de assistência Philips como um acessório extra para os modelos HR1604, HR1605, HR1606, HR1607 e HR1608. [. . . ] €• Para uma limpeza rápida, coloque água quente com um pouco de detergente da loiça no copo, introduza o pé da varinha ou o pé para puré e deixe o aparelho funcionar durante aprox. 3 Guarde o aparelho num local seco afastado da luz solar directa ou de outras fontes de calor. 10 Aksesuarlar Pode encomendar uma mini-picadora (com o número de serviço 4203 035 83450) junto do seu representante ou centro de assistência Philips como um acessório extra para os modelos HR1604, HR1605, HR1606, HR1607 e HR1608. [. . . ]