Manual do usuário PHILIPS HR1604/09

[. . . ] Atenção • • • • • • Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada eléctrica antes de mudar os acessórios ou manusear peças que se movimentem durante a utilização e a limpeza. Nunca utilize quaisquer acessórios ou peças de outros fabricantes ou que a Philips não tenha especificamente recomendado. Não exceda as quantidades e os tempos de preparação indicados na Fig. [. . . ] Não prepare mais de 1 porção sem interrupção. Deixe o aparelho arrefecer até à temperatura ambiente antes de continuar o processamento. Consulte a tabela de limpeza em separado no final deste manual do utilizador para mais instruções. Guarde o aparelho num local seco afastado da luz solar directa ou de outras fontes de calor. 8 Acessórios 3 Genel Bakış a Hız seçme düğmesi Açma/kapama düğmesi b (On/Off) c Turbo hız düğmesi d Motor ünitesi e Ayırma düğmesi f Blender çubuğu Ölçek: i Yuvarlak ölçek kapağı (sadece HR1611/ HR1610) Pode encomendar uma mini picadora (com o número de serviço 4203 035 83450) junto do seu representante ou centro de assistência Philips como acessório extra para os modelos HR1613, HR1611 e HR1610. Protecção contra sobreaquecimento Este aparelho está equipado com uma protecção contra sobreaquecimento. Em seguida, volte a introduzir a ficha na tomada eléctrica e ligue novamente o aparelho. Nota •• Quando utiliza o botão de velocidade turbo, o aparelho funciona à velocidade máxima. €• Quando mais elevada for a velocidade, menor será o tempo de processamento. €• Quando preparar maionese, adicione o óleo em pequenas quantidades para obter um resultado melhor e mais estável. Picadora (apenas HR1613/HR1611) A picadora destina-se a ser utilizada para picar ingredientes como nozes, carne, cebolas, queijo duro, ovos cozidos, alho, ervas aromáticas, pão seco, etc. 3 Översikt a Hastighetsväljare b På/av-knapp (On/Off) c Knapp för turbohastighet d Motorenhet e Frigöringsknapp f Mixerstav Visp (endast HR1613): g Kopplingsenhet h Visp Bägare i Runt lock till bägare (endast HR1611/ HR1610) Atenção •• As lâminas são muito afiadas!Tenha muito cuidado ao manusear as lâminas, especialmente quando as remover da taça da picadora, quando esvaziar a taça da picadora e durante a limpeza. Hız Süre Nota •• Se os ingredientes aderirem às paredes da taça da picadora, pare a picadora e, em seguida, solte os •• Para obter os melhores resultados ao processar carne de vaca, utilize cubos de carne refrigerada. [. . . ] Hız Süre Nota •• Se os ingredientes aderirem às paredes da taça da picadora, pare a picadora e, em seguida, solte os •• Para obter os melhores resultados ao processar carne de vaca, utilize cubos de carne refrigerada. •• Não prepare mais de 1 porção sem interrupção. Deixe o aparelho arrefecer durante 5 minutos antes de continuar com a preparação. [. . . ]