Manual do usuário PHILIPS HR2021

[. . . ] Para preparar zumo de tomate, corte los tomates en 4 trozos y échelos por la abertura de la tapa sobre las cuchillas girando. No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato. Pour faire du jus de tomates, découpez les tomates en quatre et insérez les morceaux via l'orifice du couvercle, directement sur les lames en mouvement. Non toccate le lame, soprattutto quando l'apparecchio è collegato alla presa di corrente. [. . . ] campos Electromagnéticos - EMF (Electro Magnetic Fields) Este aparelho Philips cumpre todas as normas relacionadas com campos electromagnéticos (EMF). Se for manuseado correctamente e de acordo com as instruções presentes no manual do utilizador, o aparelho proporciona uma utilização segura, como demonstrado pelas provas científicas actualmente disponíveis. Fecho de segurança incorporado Esta funcionalidade garante que só liga o aparelho se tiver montado o copo misturador ou o copo do moinho no motor correctamente. Se o copo misturador ou o copo do moinho estiver montado correctamente, o fecho de segurança incorporado será desbloqueado. Copo medidor Tampa do copo misturador Copo misturador Indicação de nível Anel vedante Limpe muito bem todas as peças que entram em contacto com os alimentos antes de utilizar o aparelho pela primeira vez (consulte o capítulo `Limpeza'). Com ela poderá fazer sopas, molhos, batidos. Também pode servir-se da liquidificadora para preparar legumes, fruta, carne e massa para panquecas. Coloque a lâmina no fundo do copo misturador (1). Aperte a lâmina rodando-a para a esquerda (2) até que esteja correctamente fixada. 3) Coloque o copo misturador, com a lâmina presa à unidade do motor, e fixe-o, rodando-o para a direita (`clique'). 4) O copo misturador pode ser montado em duas posições: com a pega do lado direito ou do lado esquerdo. Coloque a tampa no copo e rode-a até que esteja fixada com firmeza (`clique'). 5) Prima o botão da velocidade para 1 ou 2 para ligar a liquidificadora. Depois de processar, prima o botão `pulse'/desligar para desligar a liquidificadora. se quiser preparar ingredientes por breves instantes , utilize o botão `pulse'/desligar em vez dos botões de velocidade. Não deixe que o aparelho funcione durante mais de 3 minutos de cada vez. Deixe-o arrefecer até à temperatura ambiente entre os ciclos de processamento. Tips Se quiser picar cubos de gelo, não coloque mais de 6 cubos de gelo (de aprox. 25 x 35 x 25 mm) no copo misturador e prima o botão `pulse' algumas vezes. Corte carne ou outros ingredientes sólidos em pedaços mais pequenos antes de os colocar no copo misturador. Não prepare uma grande quantidade de ingredientes sólidos ao mesmo tempo. Para obter bons resultados, é aconselhável preparar estes ingredientes em séries de pequenas quantidades. [. . . ] Volte o moinho ao contrário e desaperte a lâmina do copo do moinho, rodando-a para a direita. Lave todas as peças destacáveis imediatamente depois de usar (consulte o capítulo `Limpeza'). limpeza Desligue sempre o aparelho da corrente antes de o limpar. Nunca mergulhe o motor em água nem o enxagúe debaixo da torneira. [. . . ]