Manual do usuário PHILIPS HTL2100C/12

[. . . ] 162 Acerca da reciclagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Visão geral do produto Unidade Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164~166 Utilizar o telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Ligações Ligações Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prima SUBTITLE repetidamente para seleccionar os diversos idiomas das legendas. SUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar acessíveis em alguns discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 179 Operações do disco (continuação) Mudar o idioma da banda sonora Esta operação é apenas aplicável em DVDs com vários idiomas de bandas sonoras, podendo alterar o idioma pretendido durante a reprodução de um DVD. Prima repetidamente AUDIO para seleccionar os idiomas áudio disponíveis. Para VCD ­ mudar o canal áudio Prima repetidamente AUDIO para seleccionar os canais áudio disponíveis disponibilizados pelo disco (ESTÉREO, MONO ESQUERDO, MONO DIREITO ou MIX MONO). Função de pré-visualização (apenas VCD/SVCD) Esta função permite-lhe prever os conteúdos de um VCD/SVCD. A Prima DISC MENU. Select Digest Type: Track Digest Disc Interval Track Interval B Utilize as teclas para seleccionar uma das opções seguintes e prima OK. { Track Digest } (Resumo da faixa) Veja seis faixas diferentes num único ecrã de cada vez. Permite-lhe ver rapidamente todas as faixas do disco. { Disc Interval } (Intervalo de discos) Veja o disco inteiro em seis imagens miniatura. Divide um disco em seis partes em intervalos regulares e apresenta-as num único ecrã. { Track Interval } (Intervalo de faixas) Veja o conteúdo de uma única faixa em seis imagens miniatura. Divide uma única faixa em seis partes em intervalos regulares e apresenta-as num único ecrã. Esta opção apenas está disponível durante o modo de reprodução. 01 02 03 Alterar os ângulos da câmara Esta opção está apenas disponível em DVD com sequências gravadas em diferentes ângulos da câmara. : inverter a imagem verticalmente : inverter a imagem horizontalmente : rodar a imagem no sentido contrário ao do relógio : rodar a imagem no sentido do relógio Função de pré-visualização A Durante a reprodução, prima . 12 imagens miniatura são apresentadas no ecrã de televisão. B Prima . / > para ver as outras imagens na página anterior/seguinte. Formato de ficheiros suportado: ­ A extensão do ficheiro tem de ser `*. JPG'' e não `*. JPEG'. ­ Pode apenas visualizar imagens fixas DCF normais ou imagens JPEG como, por exemplo, TIFF. Não reproduz imagens em movimento, Motion JPEG, JPEG progressivo e outros formatos, ou imagens em formatos que não JPEG, ou imagens associadas com som. ­ Pode demorar mais algum tempo até que o sistema de DVD apresente o conteúdo do disco no ecrã, devido ao grande número de músicas/imagens compiladas num disco. Português C Utilize as teclas para realçar uma das imagens e prima OK para iniciar a reprodução. do CD de imagens. D Prima DISC MENU para regressar ao menu SUGESTÕES: Alguns discos não podem ser reproduzidos neste leitor devido à configuração e às características do disco, ou ao estado da gravação e software de autoria utilizado. 182 Operações do disco (continuação) Ler música MP3 e imagens JPEG simultaneamente Pode criar uma apresentação de slides musical se o disco contiver ficheiros de música MP3 e de imagem JPEG. Reproduzir um disco DivX Este sistema de DVD suporta a reprodução de filmes DivX que pode copiar do computador para um disco CD-R/RW, DVD±R/±RW. Pode criar uma apresentação de slides musical se o disco contiver ficheiros de música MP3 e de imagem JPEG (consulte `Página Configuração geral - { Cód Vap DivX(R) }). A Introduza um disco MP3 que contenha música e imagens B Seleccione uma faixa MP3 no menu e prima PLAY (ou u) para iniciar a reprodução. A Introduza um disco DivX. B Se o filme DivX incluir legendas externas, o menu de legendas aparece no televisor para poder seleccioná-lo. Neste caso, premindo SUBTITLE no telecomando activa e desactiva as legendas. C Durante a reprodução de música MP3, utilize as teclas para seleccionar uma pasta de imagens a partir do menu do disco e prima PLAY (ou u). Os ficheiros de imagens são reproduzidos até ao fim da pasta. C Prima PLAY reprodução. (ou u) para iniciar a D Para abandonar a reprodução simultânea, prima DISC MENU seguido de . Sugestões úteis: ­ É normal sentir um "salto" ocasional durante a audição do disco MP3. [. . . ] Capítulo: Secções de uma imagem ou peça de música num DVD, mais pequenas que os títulos. Um título é composto por vários capítulos. A cada capítulo é atribuído um número que permite a sua localização. Menu do disco: Um ecrã preparado para permitir que uma selecção de imagens, sons, legendas, múltiplos ângulos, etc. [. . . ]