Manual do usuário PHILIPS HTS3563

[. . . ] Com/welcome HTS3563 HTS3583 HTS3593 User manual Benutzerhandbuch Mode d'emploi Brukerhåndbok Manual del usuario Användarhandbok Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Manuale utente Manual do utilizador Käyttöopas Kullanim kilavuzu Índice 1 Utilizar a ajuda no ecrã (manual do utilizador) 6 Alterarasdefinições 2 2 3 3 4 4 4 5 5 7 7 8 8 9 11 12 12 13 15 15 15 17 18 19 20 20 21 21 22 23 24 Ajuda e suporte 2 Segurança Cuidados a ter com o seu produto Cuidados a ter com o ambiente Aviso de saúde relativo a 3D Importante Definições de Idioma Definições de imagem e vídeo Definições de áudio Definições do controlo parental Configurações de visualização Definições de poupança de energia Definições dos altifalantes Repor predefinições 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 29 30 33 35 35 36 36 38 39 7 Actualizaçãodesoftware 3 Telecomando Unidade principal Conectores O sistema de cinema em casa Verificar a versão do software Actualizar software através do USB Actualizar software através da Internet Actualizar a ajuda no ecrã 8 Especificaçõesdoproduto 9 Resoluçãodeproblemas 10 Aviso 4 Ligareconfigurar Ligar os altifalantes Ligar a um televisor Ligar áudio do televisor e de outros dispositivos Configurar altifalantes Configurar EasyLink (controlo HDMI-CEC) Ligar e configurar uma rede doméstica Software de origem aberta RMVB end user agreement (Asia Pacific and China only) Marcas comerciais 5 Aceder ao menu inicial Discos Ficheiros de dados Dispositivos de armazenamento USB Opções de áudio, vídeo e imagem Rádio Leitor de MP3 iPod ou iPhone Controlo com smartphone Navegar Net TV Navegar no PC através de DLNA Escolher o som Utilizar o sistema de cinema em casa 11 Código do idioma 12 Índice remissivo PT 1 Por tug uês 1 Ajuda e suporte Utilize o telecomando do sistema de cinema em casa para seleccionar e para navegar na ajuda no ecrã. Botão HELP OK Botõesde navegação Acção Aceder ou sair da ajuda no ecrã. apresente a página seleccionada ou aumente os tópicos em Índice. Para cima: Deslocar para cima ou retroceder à página anterior. [. . . ] PT 17 Ásia Pacífico e China Conjunto de caracteres [Padrão] Idioma Albanês, Dinamarquês, Neerlandês, Inglês, Finlandês, Francês, Gaélico, Alemão, Italiano, Curdo (Latim), Norueguês, Português, Espanhol, Sueco, Turco Chinês Simplificado Chinês Tradicional Inglês e Coreano Dispositivos de armazenamento USB Desfrute de imagens, de áudio e de vídeos guardados num dispositivo de armazenamento USB, como um leitor MP4 ou câmara digital. o que necessita · Um dispositivo de armazenamento USB formatado para sistemas de ficheiros FAT ou NTFS em conformidade com a classe de armazenamento em massa. [Chinês] [Chinês tradicional] [Coreano] códigoVODparaDivX Antes de adquirir vídeos em DivX e de os reproduzir no seu sistema de cinema em casa, registe o sistema em www. » O código de registo DivX VOD do seu sistema de cinema em casa é apresentado. 1 2 3 4 5 1 2 3 Ligue um dispositivo de armazenamento USB ao conector (USB) no seu sistema de cinema em casa. Prima os botões de reprodução para controlar a reprodução (consulte 'Botões de reprodução' na página 15). 18 PT Opçõesdeáudio, vídeoe imagem Utilize funcionalidades avançadas quando reproduzir ficheiros de imagens, áudio e vídeo de um disco ou um dispositivo de armazenamento USB. Opçõesdeáudio Durante a reprodução de áudio, repita uma pista de áudio, um disco ou uma pasta. [Zoom]: Aumentar o zoom de uma cena de vídeo ou imagem. [RepetirA-B]: Marcar dois pontos dentro de um capítulo ou faixa para repetir a reprodução, ou desligar o modo de repetição. [Definiçõesdaimagem]: Seleccionar uma definição de cor predefinida. Opçõesdevídeo Durante a visualização de vídeo, seleccione opções, como legendas, idioma do áudio, procura por tempo e definições de imagem. Dependendo da fonte de vídeo, algumas opções não estão disponíveis. Opçõesdeimagem Durante a visualização de uma imagem, aumente o zoom da imagem, rode-a, adicione animações a uma apresentação de diapositivos e altere as definições da imagem. [Ajustedelegendas]: Alterar a posição das legendas no ecrã. [Pesquisaportempo]: Avançar para uma secção específica do vídeo introduzindo a hora de reprodução da cena. [Zoom]: Aumentar o zoom de uma cena de vídeo ou imagem. [Duraçãopordiapositivo]: Seleccionar a velocidade de apresentação de cada imagem numa apresentação de diapositivos. [Definiçõesdaimagem]: Seleccionar uma definição de cor predefinida. PT 19 Por tug uês Apresentaçãodediapositivosmusical Se os ficheiros de imagens e áudio estiverem no mesmo disco ou dispositivo de armazenamento USB, pode criar uma apresentação de diapositivos musical. Botõesdereprodução Botão / ou Botões alfanuméricos Botõesde navegação Acção Seleccionar uma estação de rádio programada. Prrima e mantenha premido para eliminar uma estação de rádio memorizada. [. . . ] Assegure-se de que o cartão de memória SD está formatado, tem memória suficiente para transferir o vídeo e é do tipo SDHC da classe 6. Certifique-se de que pagou o vídeo e que o período de aluguer ainda está activo. Assegure-se de que a ligação de rede é boa. Utilize uma ligação de rede com fios ou uma ligação de rede sem fios. [. . . ]