Manual do usuário PHILIPS LC623199

[. . . ] Philips Projector de Cinema em Casa Garbo Português Manual de usu Índice 1. Introdução 4 Conteúdo da embalagem 4 Acessórios opcionais 4 5-8 Comandos 5-6 Commando à distância 7 Ligações 8 9-10 Posicionamento do projector e do écran 9 Ligar o projector 9 Ajuste da focagem e da dimensão da imagem 10 Ajuste do ângulo vertical do projector 10 Correcção do ãngulo 10 Deslocação/transporte do projector 10 Preparação 10 Deslocação/transporte do projector 10 Introdução de pilhas no commando à distancia 10 11-16 Informação geral 11 Entrada de vídeo 11 Entrada de computador 11 Universal Serial Bus (USB) 11 Saída para monitor externo 11 Ligação a um equipamento de vídeo 12-14 CVBS 12 S-VHS 12 Ligação Scart (CVBS, S-VHS) 12 Componente/HDTV (Pr, Y, Pb/Cr, Y, Cb) 13 Ligação Scart (RGBS) 14 Ligação a um computador 15-16 PC/Macintosh 15 Ligação a um monitor externo 16 17-26 Preparação 17 Geral 17 Mensagens 17 Explicação geral 17 Mensagens de retorno 17 Alguns exemplos 17 Menu On Screen Display 18-26 Árvore de menus 18-19 Explicação geral 20 Ajustes de Vídeo/S-Vídeo 21 Ajustes da Imagem 21 Ajustes do Visor 21 Ajustes do computador 22-25 Ajustes da Imagem 22 Ajustes do Visor 22 Alguns exemplos 23 Formato da imagem 23 Deslocamento Vertical 23 Zoom digital/Ampliação 24 > 2. Funcionamento Philips Projector de Cinema em Casa Português Manual de usu Garbo 2 Índice Auto imagem 24 Tamanho horizontal 24 Deslocar 25 Ajustes de ordem geral 26 Ajustes de Áudio 26 Definições gerais 26 < 6. Manutenção 27-29 Limpeza 27 Limpeza da caixa 27 Limpeza da lente 27 Limpeza do filtro de pó 27 Lâmpada 28 Substituição da lâmpada 28-29 Reinicialização da vida útil da lâmpada 29 30-32 7. [. . . ] Pressione o botão OK para activar Deslocar. Controlo de cor Temperatura de cor Vermelho Verde Azul Congelamento digital Zoom digital Ampliação Auto imagem Tamanho horizontal Fase Deslocar vivo natural intenso suave min máx min máx min máx Desligado Ligado Desligado Ligado min máx Desligado Ligado min máx min máx Deslocamento controlada pelo cursor Philips Projector de Cinema em Casa Português Manual de usu Garbo 18 5. Funcionamento Árvore de menus Menu On Screen Display > Definição min máx min máx min máx Desligado Ligado Imagem Volumen Baixo Agudo Mudo Visor Áudio Ajustes AJUSTES/DEFINIÇÕES DE ORDEM GERAL Menu Principal Submenu Áudio Volumen Baixo Agudo Mudo Ajustus Idioma Eng. Correcção do ângulo Monitor desligado Informações do sistema Ajustes de fábrica Bloqueio do teclado Ecrã de inicialização Contador da lâmpada Auto Standby Auto Source Feedback Desligado Ligado OK OK OK (3 sec. ) Desligado Ligado OK (3 sec. ) Desligado 15 30 45 60 120 Desligado Ligado Desligado Ligado Imagem Idioma Visor Áudio Ajustes Correcção do ângulo Monitor desligado Informações do sistema. . . Ajustes de fábrica Bloqueio do teclado (mais) Imagem (anterior) Visor Áudio Ajustes Ecrã de inicialização Contador da lâmpada Auto Standby Auto Source Feedback Desligado Ligado O ecrã de inicialização pode ser mostrado ou ser suprimido quando ligar o aparelho. Philips Projector de Cinema em Casa Português Manual de usu Garbo 19 5. Funcionamento Explicação geral AV Mute Source Menu OK Menu On Screen Display > 1 Pressionar o botão Menu. Stand by Lamp Temp ­ Imagem Brilho Contraste Matiz Saturação Nitidez Espelho (mais) Visor Áudio Ajustes A barra de menu é apresentada no écran. A primeira opção encontra-se iluminada, sendo também apresentado o respectivo sub menu. min. máx. Mova o ponteiro para a esquerda ou direita para ajustar o nível de brilho. Imagem Brilho Contraste Matiz Saturação Nitidez Espelho (mais) Visor Áudio Ajustes min. máx. Mova o ponteiro para a esquerda ou direita para ajustar o nível de contraste. Dependendo da fonte seleccionada (Computador, Componente, Vídeo, ou S-Video) algumas das opções do menu secundário poderão encontrar-se desactivadas. Isto quer dizer que estas funções: ­ não se encontram disponíveis quando determinado modo se encontra activado, ­ não poderão ser utilizadas para a fonte seleccionada. Por exemplo: ­ A função `Tamanho horizontal', que se encontra no menu Visor (écran) quando a função `Auto imagem' se encontra activada. ­ A função `Matiz', que se encontra no menu Imagem quando o sinal de entrada não apresenta o formato NTSC. 2 Imagem (anterior) Formato da imagem Controlo de cor Temperatura de cor Vermelho Verde Azul Visor Áudio Ajustes 3 4 min. máx. Mova o ponteiro para a esquerda ou direita para ajustar o nível Vermelho. 5 6 Utilize as teclas do cursor (esquerda e/ou direita) para aceder a outras opções da barra de menu. Seleccione a opção do menu secundário que deseja utilizar por meio das teclas de cursor (para cima e/ou para baixo). Quando estiverem disponíveis outros itens, podendo ser apresentados num ecrã, isto será indicado por `mais' no final da lista. Prima OK para mover para a lista seguinte dos itens. Com `anterior' pode regressar à primeira lista. Efectue o ajuste da opção seleccionada na janela que se encontra no fundo do écran, utilizando as teclas de cursor (esquerda e/ou direita). Seleccione a opção seguinte utilizando o procedimento anterior. Pressione o botão Menu para abandonar o menu On Screen Display. Philips Projector de Cinema em Casa Português Manual de usu Garbo 20 5. Funcionamento Ajustes de Vídeo/S-Vídeo AV Mute Source Menu OK Menu On Screen Display > Para a entrada do sinal de Vídeo/S-Vídeo, podem ser feitos os seguintes ajustes de `Visor' e `Imagem': Ajustes da Imagem · Pressione Menu e seleccione `Imagem' na barra de menus. Podem ser agora feitos os seguintes ajustes da `Imagem', de acordo com as instruções contidas na `Descrição geral': ­ Brilho efectua o ajuste do brilho da imagem projectada; ­ Contraste efectua o ajuste da intensidade do contraste; ­ Matiz (apenas para o sinal NTSC) efectua o ajuste do tom da imagem projectada; ­ Saturação efectua o ajuste da saturação de cor da imagem projectada; ­ Nitidez permite controlar os contornos da imagem; ­ Espelho efectua a inversão da imagem, de modo a permitir a utilização do projector em diversas posições; ­ Formato da imagem selecciona uma de seis opções de formato de imagem (ecrã largo, super zoom 4:3, 4:3, 14:9 aumentada, 16:9 aumentada, legendas 16:9); ­ Controlo de cor seleccione entre uma apresentação em cores `Viva' e `Natural' na imagem. `Viva' é definida automaticamente quando a entrada do computador é utilizada; `Natural' é definida automaticamente quando a entrada de vídeo é utilizada. ­ Temperatura de cor ajusta a impressão de cores global. Pode também ajustar as cores (vermelho, verde e azul) individualmente. [. . . ] A opção `Monitor desligado' não foi activada, mas o monitor externo encontra-se ligado ao aparelho (a imagem em ambos os écrans é demasiado escura). Activar a opção `Monitor desligado'. Pressionar o botão Menu e utilizar as teclas de cursor para aceder à opção `Ajustes`, que se encontra na barra de menu. Seleccionar a opção ­ · Philips Projector de Cinema em Casa Português Manual de usu Garbo 31 `Monitor desligado' e `Ligado'. < 7. [. . . ]