Manual do usuário PHILIPS LFH0648

[. . . ] Registe o seu produto e obtenha a assistência de www. philips. com/welcome LFH0645 LFH0648 PT Manual de instruções Conteúdo 1 Boas-vindas Destaques do produto 3 3 6 Reprodução Reprodução de uma gravação ou ficheiro de música Funções de reprodução Reprodução repetida 12 12 12 13 2 Importante Segurança Audição segura Eliminação do aparelho antigo 4 4 4 5 7 Eliminar Eliminar ficheiros e marcas de índice 15 15 3 O seu Digital Voice Tracer Volume de fornecimento Vista geral 6 6 7 8 Personalizar as definições 16 9 4 Iniciação Introdução das pilhas Carregar as pilhas Ligar/desligar Bloqueio dos botões (função HOLD, Suspender) Utilize o Voice Tracer com um computador 8 8 8 9 9 9 Actualização do firmware 18 10 Perguntas frequentes 19 11 Características técnicas 20 5 Gravar Gravar com o microfone incorporado Gravar com um microfone externo Adicionar marcas de índice 10 10 11 11 Conteúdo 2 1 Boas-vindas Bem-vindo à Philips!Estamos satisfeitos por se ter decidido por um aparelho da nossa empresa. Na nossa página na Internet encontrará todo o apoio da Philips sob a forma de manuais de utilizador, transferências de software, informações de garantia e muito mais: www. philips. com Destaques do produto · ClearVoice ­ para um aumento dinâmico de passagens de gravação silenciosas para excelentes audibilidade da voz · Gravação com um toque ­ basta premir uma tecla para passar do modo desligado para o modo de gravação!· Grava no popular formato MP3 · Transfira gravações e dados rapidamente através da ligação de alta velocidade USB 2. 0 · Gravação activada por voz para tirar notas sem mãos · A memória de massa USB assegura uma compatibilidade máxima · Organize os seus ficheiros de forma rápida e fácil em 4 pastas Conteúdo Boas-vindas 3 2 Importante Importante (nos modelos com auscultadores): A Philips garante que o nível sonoro máximo do seus leitores de áudio está em conformidade com o determinado pelas entidades reguladoras relevantes, mas apenas com o modelo original de auscultadores fornecido. [. . . ] 3 Para fazer uma pausa na gravação, prima o botão g. · O indicador de gravação/reprodução pisca e a mensagem PAUSE (Pausa) pisca no visor. 4 Prima o botão g de novo para prosseguir com a gravação. 5 Para parar a gravação, prima o botão j/DEL. Conteúdo Gravar 10 Gravar com um microfone externo Para gravar com um microfone externo, ligue o microfone à entrada do microfone e siga o mesmo procedimento utilizado para o microfone incorporado. O microfone incorporado é desactivado quando liga um microfone externo. Adicionar marcas de índice As marcas de índice podem ser utilizadas para marcar determinados pontos numa gravação como pontos de referência (para identificar, por exemplo, o início de um novo tema de conversa). 1 Prima o botão INDEX/a durante a gravação para adicionar uma marca de índice. · O número de índice é mostrado durante um segundo. D Notas · O ícone 1 indica que a gravação contém marcas de índice. 1 · Podem ser adicionadas até 32 marcas de índice por ficheiro. Conteúdo Gravar 11 6 Reprodução Funções de reprodução Seleccionar um ficheiro 1 Prima brevemente o botão b com o gravador parado para avançar para o início do próximo ficheiro. 2 Prima brevemente o botão h com o gravador parado para avançar para o início do ficheiro anterior. Reprodução lenta, rápida, normal 1 Durante a reprodução, prima e mantenha premido o botão f durante um segundo ou mais, para alternar entre reprodução 1. normal, lenta e rápida Reprodução de uma gravação 1 Prima o botão INDEX/a com o gravador parado para seleccionar a pasta pretendida. 2 Prima o botão h ou b para seleccionar o ficheiro a reproduzir. · O tempo de reprodução é mostrado no visor e o indicador de gravação/reprodução verde acende-se. 4 Regule o volume com os botões + e ­. 5 Para parar a reprodução, prima o botão j/DEL. · O tempo total de reprodução do ficheiro é mostrado no visor. 6 Prima de novo o botão f para prosseguir a reprodução a partir da posição anterior. D Nota Quando os auscultadores estão ligados à entrada para os auscultadores, o altifalante fica desactivado. 1 Conteúdo Reprodução 12 Procurar 1 Prima e mantenha premido o botão h ou b durante a reprodução para fazer uma procura a alta velocidade para trás ou para a frente no ficheiro actual. 2 Solte o botão para retomar a reprodução à velocidade seleccionada. Retrocesso e avanço rápido / localização de uma marca de índice 1 Prima o botão h ou b durante a reprodução para retroceder para o início do ficheiro que está a ser reproduzido ou para avançar para o ficheiro seguinte, respectivamente. Se o ficheiro tiver marcas de índice, a reprodução começa na próxima marca de índice. Reprodução repetida Pode configurar o Voice Tracer de modo a que os ficheiros sejam reproduzidos repetidamente. Repetir uma sequência 1 Para repetir ou fazer um ciclo de uma sequência num ficheiro, prima o botão INDEX/a no ponto de início escolhido. 2 · No visor o símbolo pisca 1 e o símbolo de ciclo aparece. [. . . ] · Ainda não foi gravado nada. Verifique o número de gravações. Não consigo parar, fazer pausa, reproduzir ou gravar com o Voice Tracer. · O Voice Tracer encontra-se no modo HOLD (Suspender). [. . . ]