Manual do usuário PHILIPS LFH0655

[. . . ] Registe o seu produto e obtenha a assistência de www. philips. com/welcome LFH0655 PT Manual de instruções Conteúdo 1 Boas-vindas Destaques do produto 3 3 6 Reprodução Reprodução de uma gravação ou ficheiro de música Funções de reprodução Reprodução repetida 12 12 12 13 2 Importante Segurança Audição segura Eliminação do aparelho antigo 4 4 4 5 7 Eliminar Eliminar ficheiros e marcas de índice 15 15 3 O seu Digital Voice Tracer Volume de fornecimento Vista geral 6 6 7 8 Personalizar as definições 16 9 4 Iniciação Introdução das pilhas Carregar as pilhas Ligar/desligar Bloqueio dos botões (função HOLD, Suspender) Utilize o Voice Tracer com um computador 8 8 8 9 9 9 Actualização do firmware 18 10 Perguntas frequentes 19 11 Características técnicas 20 5 Gravar Gravar com o microfone incorporado Gravar com um microfone externo Adicionar marcas de índice 10 10 11 11 Conteúdo 2 1 Boas-vindas Bem-vindo à Philips!Estamos satisfeitos por se ter decidido por um aparelho da nossa empresa. Na nossa página na Internet encontrará todo o apoio da Philips sob a forma de manuais de utilizador, transferências de software, informações de garantia e muito mais: www. philips. com Destaques do produto · ClearVoice ­ para um aumento dinâmico de passagens de gravação silenciosas para excelentes audibilidade da voz · Gravação com um toque ­ basta premir uma tecla para passar do modo desligado para o modo de gravação!· Grava no popular formato MP3 · Transfira gravações e dados rapidamente através da ligação de alta velocidade USB 2. 0 · Gravação activada por voz para tirar notas sem mãos · A memória de massa USB assegura uma compatibilidade máxima · Organize os seus ficheiros de forma rápida e fácil em 4 pastas Conteúdo Boas-vindas 3 2 Importante Importante (nos modelos com auscultadores): A Philips garante que o nível sonoro máximo do seus leitores de áudio está em conformidade com o determinado pelas entidades reguladoras relevantes, mas apenas com o modelo original de auscultadores fornecido. [. . . ] Adicionar marcas de índice As marcas de índice podem ser utilizadas para marcar determinados pontos numa gravação como pontos de referência (para identificar, por exemplo, o início de um novo tema de conversa). 1 Prima o botão INDEX/a durante a gravação para adicionar uma marca de índice. · O número de índice é mostrado durante um segundo. D Notas · O ícone 1 indica que a gravação contém marcas de índice. 1 · Podem ser adicionadas até 32 marcas de índice por ficheiro. Conteúdo Gravar 11 6 Reprodução D Notas relativas à reprodução de música · O gravador suporta ficheiros de música nos formatos . wma e . mp3 que podem ser transferidos de um computador para a pasta de música do gravador. Os ficheiros com protecção contra cópia (gestão dos direito digitais, DRM) não são suportados. · Dentro da pasta de música, o Voice Tracer suporta até dois níveis de pastas. Em cada pasta podem ser guardadas até 99 registos (ficheiros e pastas). · Prima o botão f para abrir uma pasta ou um ficheiro seleccionado. Prima o botão INDEX/a (Índice) para regressar à pasta do nível acima. · Caso pretenda alterar o modo do equalizador, prima o botão g (Off > Pop > Jazz > Classic) durante a reprodução. Reprodução de uma gravação ou ficheiro de música 1 Prima o botão INDEX/a com o gravador parado para seleccionar a pasta pretendida. 2 Prima o botão h ou b para seleccionar o ficheiro a reproduzir. · O tempo de reprodução é mostrado no visor e o indicador de gravação/reprodução verde acende-se. 4 Regule o volume com os botões + e ­. 5 Para parar a reprodução, prima o botão j/DEL. · O tempo total de reprodução do ficheiro é mostrado no visor. 6 Prima de novo o botão f para prosseguir a reprodução a partir da posição anterior. D Nota Quando os auscultadores estão ligados à entrada para os auscultadores, o altifalante fica desactivado. Funções de reprodução Seleccionar um ficheiro 1 Prima brevemente o botão b com o gravador parado para avançar para o início do próximo ficheiro. 2 Prima brevemente o botão h com o gravador parado para avançar para o início do ficheiro anterior. Conteúdo Reprodução 12 Reprodução lenta, rápida, normal 1 Durante a reprodução, prima e mantenha premido o botão f durante um segundo ou mais, para alternar entre reprodução 1. normal, lenta e rápida Reprodução repetida Pode definir o Voice Tracer de modo a que os ficheiros sejam reproduzidos de forma repetida ou aleatória. Eliminar todas as marcas de índice de um ficheiro. 5 Prima o botão h ou b para seleccionar o ficheiro, a pasta ou o ficheiro com as marcas de índice que pretende eliminar. · É visualizado NO (Não). 7 Prima o botão h ou b para seleccionar YES (Sim). [. . . ] · Ainda não foi gravado nada. Verifique o número de gravações. Não consigo parar, fazer pausa, reproduzir ou gravar com o Voice Tracer. · O Voice Tracer encontra-se no modo HOLD (Suspender). [. . . ]