Manual do usuário PHILIPS LX3600D

[. . . ] Índice Informações Gerais Acessórios fornecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Informações sobre cuidados e segurança . . . 188 Utilização de Discos Discos que podem ser lidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Leitura de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para regressar ao tamanho normal, prima repetidamente a tecla ZOOM. Sugestão Útil: ­ Esta função NÃO está disponível nos discos PAL DVD ou alguns discos DVD. 2 Po r t u g u ê s 202 186-221-LX36-22-Por 202 3139 21/08/2003, 10:15 AM 115 22722 Utilização de Discos Pesquisa por tempo A função de Pesquisa por Tempo permite iniciar a leitura em qualquer momento escolhido do disco. Funcionalidades DVD especiais Ler um título 1 2 1 2 3 Prima OSD. Prima 3 4 para realçar a caixa de pesquisa por tempo. As instruções no ecrã (OSD) indicam o tempo total de leitura do título/capítulo. Prima RETURN/TITLE. O menu de títulos do disco aparece no ecrã do televisor. Use as teclas 1 2 3 4 ou o teclado numérico (0-9) para seleccionar uma opção de leitura. Prima a tecla OK para confirmar. Ângulo de filmagem 3 4 Prima OK para seleccionar uma opção. Digite horas, minutos e segundos na caixa de edição do tempo, utilizando o teclado numérico do telecomando. q Prima repetidamente a tecla ANGLE para seleccionar o ângulo pretendido. Alterar o idioma da banda sonora q Prima repetidamente AUDIO para seleccionar os diversos idiomas da banda sonora. Para DVD Título/Capítulo Remanescente: apresenta o tempo remanescente do título/capítulo actual. Título/Capítulo Decorrido: apresenta o tempo decorrido do título/capítulo actual. Alterar o canal da banda sonora Para VCD q Prima AUDIO para seleccionar os canais de banda sonora disponíveis no disco (ESTÉREO, MONO ESQUERDO, MONO DIREITO ou MONO MISTO). Para Super VCD ou VCD Total/Simples Remanescente: apresenta o tempo remanescente da faixa total/simples actual. Total/Simples Decorrido: apresenta o tempo decorrido da faixa total/simples actual. Legendas q Prima repetidamente SUBTITLE para seleccionar os diversos idiomas de legendas. 5 Prima OK para confirmar a selecção. A leitura começa a partir do seleccionado no disco. 203 186-221-LX36-22-Por 203 3139 21/08/2003, 10:15 AM 115 22722 Po r t u g u ê s Utilização de Discos Funcionalidades VCD e SVCD Especiais Controlo de leitura (PBC) Para VCD com a funcionalidade Controlo de Leitura (PBC) (só versão 2. 0) q No modo de paragem, prima DISC MENU para alternar entre "PBC ON" e "PBC OFF". Se seleccionar "PBC ON", o menu do disco (se houver) aparecerá no ecrã do televisor. Utilize 1 2 34 para realçar a sua selecção e prima OK para confirmar ou usar o teclado numérico (0-9) para seleccionar uma opção de leitura. q Durante a leitura e prima DISC MENU; Se PBC estiver LIGADO, será DESLIGADO e a leitura prosseguirá. Se PBC estiver DESLIGADO, será LIGADO e regressará ao ecrã do menu. Função de Pré-visualização 1 2 3 Prima SCAN. Prima a tecla 34 para realçar RESUMO DE FAIXAS, INTERVALO DE DISCOS ou INTERVALO DE FAIXAS. Prima a tecla OK para abrir uma opção. Resumo da Faixa Esta função reduzirá a imagem de todas as faixas para visualização de seis destas faixas no ecrã, com vista a ajudá-lo a conhecer o conteúdo de todas as faixas do disco. Intervalo do Disco Esta função é usada para dividir um disco em seis partes com intervalos regulares e visualizálas numa página, com vista a ajudar a prévisualizar a totalidade do disco. Se pretender saltar o menu de índices e ler directamente desde o início, q No modo de paragem, prima a tecla DISC MENU no telecomando para desactivar o controlo de leitura. Intervalo de Faixas Esta função é usada para dividir uma única faixa em seis partes com intervalos regulares e visualizá-las numa página, com vista a ajudar a pré-visualizar a faixa seleccionada. A D 4 5 6 B E C F Po r t u g u ê s (exemplo de visualização de 6 imagens miniatura) Prima 1 2 34 para seleccionar uma faixa ou introduza o número da faixa seleccionada ao lado de "SELECT". Use S / T para abrir a página anterior ou seguinte. Prima a tecla OK para confirmar. q Para sair da função de pré-visualização: Prima 1 2 34 para realçar EXIT e prima OK para confirmar. q Para regressar ao menu de previsualização: Prima 1 2 34 para realçar MENU e prima OK para confirmar. 204 186-221-LX36-22-Por 204 3139 21/08/2003, 10:16 AM 115 22722 Utilização de Discos Leitura de discos MP3/Imagens (Kodak, JPEG) ¡IMPORTANTE! Tem de ligar o televisor e definir o canal de entrada de vídeo correcto. (Consulte "Configurar o televisor" na página 196) Selecção de Leitura Durante a leitura, pode: q Premir S / T para seleccionar outro título/imagem na pasta actual. q Usar 1 2 3 4 no telecomando para rodar os ficheiros de imagem. [. . . ] Trata-se de um sistema de som surround, mas é diferente do Dolby Digital. Os formatos foram desenvolvidos por empresas diferentes. JPEG: Um sistema de compressão de dados de imagens paradas proposta pelo Joint Photographic Expert Group, que apresenta uma pequena redução na qualidade da imagem apesar do seu elevado rácio de compressão. Menu dos discos: Um mostrador preparado para permitir a selecção de imagens, sons, legendas, ângulos múltiplos, etc. , gravados num DVD. [. . . ]