Manual do usuário PHILIPS MCD708

[. . . ] DVD Micro Theatre MCD708 Käyttöoppaita Manual do usuário PÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl Instrukcje obslugi Uzivatelské pírucky PouzívateI'ské prírucky Felhasználói útmutatók MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket ­ beleértve a hálózati csatlakozót is ­ csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] Ligue o televisor e defina o canal de entrada de vídeo correcto. (Consulte "Configurar o televisor" Prima STANDBY-ONB no painel frontal ou B no controlo remoto. O padrão de fundo de DVD Philips aparece no ecrã de televisão. Prima o botão OPEN·CLOSE para abrir o compartimento de discos e coloque um disco e, depois, feche o compartimento. Certifique-se de que a etiqueta do disco está virada para cima. Se aparecer um menu do disco no televisor, consulte a página seguinte sobre "Utiliza do Menu do disco". Se o disco estiver bloqueado por controlo parental, deve introduzir a palavra-passe de seis dígitos. (Consulte "Password Setup Page"). A qualquer momento, basta pressionar BAND/ 9 (ou 9 no controlo remoto) para parar a reprodução. 4 5 6 Utilização de Discos Utilização do Menu do Disco Consoante o disco, é possível que apareça um menu no ecrã do televisor logo que coloca um disco. Para seleccionar uma funcionalidade ou item de leitura Use 1 2 3 4 e OK ou o Teclado Numérico (0-9) no controlo remoto. Para aceder ou retirar o menu Prima DISC MENU no telecomando. Para VCD com a funcionalidade Controlo de Leitura (PBC) (só versão 2. 0) A leitura PBC permite-lhe ler de forma interactiva os CDs Vídeo, seguindo o menu do visor. Se PBC estava ON (Ligado) mudará para OFF (Desligado) e prosseguirá com a reprodução. Se PBC estava OFF (Desligado) mudará para ON (Ligado) e regressará ao ecrã de menu. Retomar a leitura a partir do último ponto de paragem (DVD/VCD/CD) Para cancelar o modo retomar No modo de paragem, prima novamente BAND/9 (ou 9 no controlo remoto). Zoom (DVD/VCD/DivX/JPEG) O zoom permite ampliar ou reduzir a imagem de vídeo durante a reprodução. 1 2 Prima ZOOM repetidamente para ampliar ou reduzir a imagem de vídeo reproduzida. Prima 1 2 3 4 para ter uma imagem panorâmica do ecrã do televisor. Repetir (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/ WMA) Controlos de leitura básicos Parar a leitura (DVD/VCD/CD/MP3/ DivX/WMA) Para DVD/VCD/CD Pressione o botão de controle para baixo (correspondente a REPEAT·STEREO) ou pressione MODE várias vezes para escolher um modo de repetição durante a reprodução. CHAPTER (DVD) ­ Para repetir a reprodução do capítulo que estiver sendo reproduzido no momento. TRACK (CD/VCD)/TITLE (DVD) ­ para repetir a leitura da faixa (CD/SVCD/ VCD)/título (DVD) actual. ALL ­ para repetir a leitura da totalidade do disco e todas as faixas programadas. SHUFFLE ­ para repetir a leitura por ordem aleatória. [. . . ] A limitação varia de disco para disco; quando está activada, a leitura será proibida se o nível do software for superior ao do nível do aparelho do utilizador. Dolby Digital: Um sistema de som surround desenvolvido pelos Dolby Laboraties que contém um máximo de seis canais de áudio digital (frontal esquerdo e direito, surround esquerdo e direito e central). Trata-se de um sistema de som surround, mas é diferente do Dolby Digital. Os formatos foram desenvolvidos por empresas diferentes. [. . . ]