Manual do usuário PHILIPS PET1046

[. . . ] Portable DVD player Register your product and get support at PET1046 www. philips. com/welcome Manual do usuário 1 2 Português Índice 1 Elementos de controle e componentes funcionais Parte superior do aparelho Lado esquerdo do aparelho Parte frontal do aparelho Lado direito do aparelho Lado direito do aparelho Controle Remoto Suporte de mesa do aparelho Introdução Seu DVD Player portátil Como desembalar Posicionamento Formatos de discos reproduzíveis DVD-Vídeo CD de vídeo CD de áudio/MP3 / WMA CD com arquivos JPEG Acerca do formato DivX 2. 4. 6 Zero Bright DotTM 3 4 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 2. 4. 4 2. 4. 5 Informações gerais Carregando as unidades 4. 1 Carregando o aparelho de DVD 4. 2 Como ligar o controle remoto 5 Inicialização 5. 1 Setup 5. 2 Reprodução de DVD 5. 3 Reprodução de VCD 5. 4 Reprodução de Super (S)-VCD 5. 5 Reproduzindo CD de Música 5. 6 Reproduzindo CD de Música em MP3/WMA 5. 7 Reproduzir CD de Imagem 5. 8 Reprodução a partir do USB/SD(SDHC) 5. 9 Televisão e rádio 5. 9. 1 Primeira instalação 5. 9. 2 Configurar canais de TvDT 5. 9. 3 Desfrutar dos programas de televisão 5. 9. 4 Definições 5. 9. 5 Gerir canais 5. 9. 6 Guia de programas electrónico (EPG) 5. 9. 7 Listar 6 Funções adicionais 6. 1 Menu de EXIBIÇÃO 6. 2 Conexão 6. 2. 1 Fone de ouvido TV AV input USB Coaxial SD/SDHC card slot Vídeo componente e SVideo 6. 2. 8 TV antenna 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 2. 4 6. 2. 5 6. 2. 6 6. 2. 7 7 8 Resolução de problemas Dados técnicos 1 Elementos de controle e componentes funcionais 1. 1 Controles da unidade principal (consulte a figura 1) 1 2; 29 Inicia / pausa / reproduz a reprodução Pressione uma vez para parar a reprodução e armazenar a posição de parada. Pressione duas vezes para parar completamente a reprodução. J( / )K faixa anterior/próxima ou avanço/retrocesso rápido - VOL + Controle de volume SOURCE Alterna entre TV, DVD e outras fontes. SETUP Enter SETUP menu DISPLAY Adjust the display value of the system DISC MENUExibe a página do MENU 3, 4, 1, 2 tecla de navegação para cima / para baixo / para esquerda / para direita OK Confirma a seleção 3 4 5 6 7 8 9 10 OPTIONS Acessa funções adicionais 11 POWER·IR·CHGForça / Sensor / Indicador de carga 1. 2 Visão frontal do aparelho (consulte a figura 1) 12 POWER 13 OPEN Liga / desliga o sistema Abre a porta do disco para inserir ou remover um disco. 1. 3 Visão lateral do aparelho (consulte a figura 1) 14 POWER·IR·CHGForça / Sensor / Indicador de carga 15 RESET Reset the player when it is hanged up 16 Car mounting screw hole 17 p Plugues dos fones de ouvido 18 AV OUT Saída de áudio/vídeo 19 AV IN Entrada de áudio/vídeo 20 USB Conector USB 21 SD/SDHC CARD Insert SD/SDHC card 23 COAXIAL Saída de áudio digital 24 DC IN 9V Socket de fornecimento de energia 25 ANTENNA Ligação para a ficha da antena 1. 4 Visão traseira do aparelho (consulte a figura 1) 16 Reset Reinicia o aparelho quando ele é desligado 17 Perfuração de montagem em veículo 1. 5 Controle Remoto (consulte a figura 2) Vaihda DVD > DVB-T > USB > AV-in (AV-sisääntulon) välillä 2 LIST Katso kanavat 3 TELETEXT Näytä TELETEXT 4 Suora yhteys kohteisiin Värilliset alueet ovat näytöllä ruudun alaosassa. [. . . ] Então, pressione 2; para continuar a reprodução normal Controle de volume Pressione VOL +/- rapidamente para aumentar ou diminuir o volume de som Parar Prima 9 por breves instantes para parar a reprodução. Áudio Alguns VCDs contém apenas 2 idiomas para seleção. Você pode alterar o idioma usando esta função. A função está disponível pressionando a tecla AUDIO ou OPTIONS Zoom Repetir A-B Aproxime a tela, e então use as teclas de navegação para movimentá-la. A função fica disponível quando se prime o botão OPTIONS para seleccionar o modo ZOOM. Configure o loop de repetição da reprodução. Pressione A-B para configurar o ponto de inicialização e pressione A-B para configurar o ponto de conclusão. Então, o aparelho irá repetir o loop de reprodução. Pressione A-B para cancelar o loop de reprodução 5. 4 Reprodução de Super (S)-VCD CDs (Super) Vídeo podem conter PBC (controle de reprodução). A reprodução PBC permite a você reproduzir CDs de vídeo interativamente, seguindo o menu na tela. 1 Pressione rapidamente o botão POWER no controle principal do aparelho para ligar o aparelho. 2 Abra a gaveta do disco e insira o disco. Se PBC estiver ligado, o menu de índice do disco irá aparecer na tela. 3 Use o teclado numérico 0-9 para inserir a sua seleção ou selecionar uma opção de reprodução. 4 Pressione RETURN no controle remoto para retornar ao menu anterior. 5 Para ligar/desligar o modo de Controle Remoto, por favor siga para SETUP e selecione Configurações PBC. 5. 5 Reproduzindo CD de Música 1 Pressione rapidamente o botão POWER no controle principal do aparelho para ligar o aparelho. 2 Abra a bandeja de disco e insira o disco. 3 O aparelho irá iniciar a reprodução do disco automaticamente. 4 As funções a seguir estão disponíveis durante a reprodução: Pausar Pressione 2; para pausar a reprodução. Você pode continuar a reprodução pressionando 2; novamente Anterior/Próximo Pressione rapidamente J( ou )K uma vez ou várias vezes para selecionar o capítulo desejado Avanço/retrocesso rápido Mantenha pressionado J( ou )K para entrar no modo de procura rápida. Então, pressione para alterar a velocidade de procura entre 2X, 4X, 8X, 16X ou 32X Controle de volume Pressione VOL +/- rapidamente para aumentar ou diminuir o volume de som Repetir Pressione a tecla OPTIONS para selecionar Repetir 1 Faixa ou Repetir Todas as Faixas Aleatório Pressione a tecla OPTIONS para ligar ou desligar a reprodução aleatória Parar Prima 9 por breves instantes para parar a reprodução. 5. 6 Reproduzindo CD de Música em MP3/WMA 1 Pressione rapidamente o botão POWER no controle principal do aparelho para ligar o aparelho. 2 Abra a bandeja de disco e insira o disco. 3 O aparelho irá iniciar a reprodução do disco automaticamente. 4 Use as teclas de navegação para selecionar a pasta e o arquivo MP3/WMA a ser reproduzido. 5 As funções a seguir estão disponíveis durante a reprodução: Pausar Pressione 2; para pausar a reprodução. Você pode continuar a reprodução pressionando 2; novamente Anterior/Próximo Pressione rapidamente J( ou )K uma vez ou várias vezes para selecionar o capítulo desejado Avanço/retrocesso rápido Mantenha pressionado J ou ) para procurar em ( K rápida velocidade; 2X, 4X ou 8X. [. . . ] 2 Selecione o seu país 3 Selecione Auto search (Auto Localização) Sintomas Solução Não há áudio na saída · Verifique as conexões digitais. digital · Tenha certeza que você selecionou o formato de decodificação de áudio digital correto no seu amplificador. O aparelho não · As operações não são aceitas pelo disco responde a todos os · Consulte as instruções do disco. comandos Não é possível detec- · Desconecte a conexão USB e conecte tar plug-in USB novamente. [. . . ]