Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário PHILIPS PET941D. Desejamos que este guia de usuário PHILIPS PET941D lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário PHILIPS PET941D.
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
PET941D
CS P íru ka pro uzivateleI EL FI Käyttöopas HU Felhasználói kézikönyv
7 23 41 57
PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a
73 89 105 125
4
a
b
c
d
m e l k j g i h f
5
1
Importante Importantes instruções de segurança Aviso O seu leitor de DVD portátel Introdução Conteúdo da embalagem Descrição da unidade principal (consulte página 4) Descrição do telecomando (consulte página 5) Introdução Carregar a bateria Instalar as pilhas do telecomando Ligar equipamento adicional Utilizar o seu leitor Ligar Seleccionar o idioma para o texto no ecrã Reproduzir discos Opções de reprodução Ajustar a luminosidade da iluminação do ecrã Ajustar as definições Informações do produto Resolução de problemas
90 90 92 94 94 95 95 96 97 98 98 99 100 100 100 100 101 101 102 103 103
2
3
4
5 6 7
PT
89
Por t uguês
Índice
1 Importante
Importantes instruções de segurança
a Leia estas instruções. b Guarde estas instruções. d Siga todas as instruções. e Não use o aparelho perto de água. [. . . ] Pode reproduzir os seguintes discos no leitor de DVD (incluindo CD-R, CDRW, DVD±R e DVD±RW): Vídeo em DVD
Video CD
CD de áudio
CD de MP3 DivX Discos com ficheiros JPEG
94
PT
Conteúdo da embalagem
Verifique e identifique o conteúdo da embalagem: · Leitor de DVD portátil · Telecomando · Transformador, DSA-9W-09 F (DVE) ou AY4132 (Philips) · Adaptador para carro · Cabos AV · Manual do Utilizador · Guia de Iniciação Rápida
Por t uguês
Descrição da unidade principal (consulte página 4)
a SETUP · Aceder ou sair do menu de configuração. b · Ajusta a luminosidade da iluminação do ecrã. c · Pára a reprodução do disco. d , · Saltar para o título, capítulo ou faixa anterior ou seguinte. e , , , · Navega através dos menus. , · Procura para trás/para a frente a diferentes velocidades.
· ·
/OK Confirma uma entrada ou selecção. Iniciar, pausar ou retomar a reprodução do disco.
f IR/CHR/ · Sensor do telecomando/Indicador de carga/Indicador de alimentação. g AV MODE · Desactiva o visor do painel frontal quando o leitor está ligado ao TV. h OPTION · Acede às opções relacionadas com a selecção ou actividade actual.
PT
95
i DISC MENU · Para DVD, acede ou sai do menu do disco. · Para VCD, liga ou desliga ou modo PBC (Controlo da Reprodução). · Para VCD versão 2. 0 ou SVCD com PBC ligado, regressa ao menu. k POWER ON/OFF · Liga/desliga o leitor de DVD. l - VOL + · Aumentar ou diminuir o volume. m AV OUT · Ficha de saída de áudio/vídeo. n · Tomada para os auscultadores. o DC IN · Tomada de alimentação.
Descrição do telecomando (consulte página 5)
a SETUP · Para aceder ou sair do menu. b DISPLAY · Mostra informações da reprodução. c ZOOM · Aumenta ou reduz o zoom. d SUB · Selecciona o idioma das legendas do DVD. e A-B REPEAT · Marca a secção para reproduzir uma repetição. REPEAT 1/ALL · Repete um capítulo/faixa/título. f DISC MENU · Para DVD, acede ou sai do menu do disco. [. . . ] Nunca retire o revestimento do leitor.
PT 103
Por t uguês
6 Informações do produto
Para manter a validade da garantia, nunca tente reparar o sistema por sua iniciativa. Se tiver problemas na utilização do leitor, verifique os seguintes pontos antes de pedir assistência. Se o problema persistir, registe o seu leitor e obtenha assistência em www. philips. com/welcome. Sem corrente · Verifique se ambas as fichas do cabo de alimentação estão correctamente ligadas. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO PHILIPS PET941D
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual PHILIPS PET941D começará.
PHILIPS PET941D BROCHURE (509 ko)
PHILIPS PET941D (1974 ko)
