Manual do usuário PHILIPS PSA220

[. . . ] Preparação 1 Instalação Insira o CD fornecido no leitor de CD-ROM do seu computador. Siga as instruções no ecrã para completar a instalação. USUÁRIOS DO WINDOWS 98SE: SÓ CONECTE a aparelho ao computador DEPOIS de instalar o driver. Conecte o carregador fornecido à porta USB e à fonte de alimentação principal. [. . . ] Procure o símbolo USB na unidade de processamento do computador. 2 Inicie o DMM. (consulte a página 15 para verificar os primeiros ajustes de iniciação) 3 Organize suas músicas e listas de reprodução no DMM. 4 Transfira suas músicas do DMM para o aparelho. *O visor real varia com o uso. 14 1 2 *O visor real varia com o uso. Ecrã principal (aparelho conectado) 1 MY MUSIC (MINHA MÚSICA) : exibe o conteúdo das pastas de música; clique em para minimizar/maximizar. 2 PLAYER MUSIC (MÚSICA DO APARELHO) : exibe o conteúdo do aparelho; clique em para minimizar/maximizar. Nova Lista : criar Lista Import music (Importar música): adiciona música ou lista de reprodução Trash (Lixeira) : exclui seleção Edit ID3 tag (Editar marca ID3) : edita informações sobre a faixa selecionada Search (Pesquisar) : pesquisa músicas em MY MUSIC (MINHA MÚSICA) e/ou PLA YER MUSIC (MÚSICA DO APARELHO) 15 4 5 6 7 8 9 1 2 3 *O visor real varia com o uso. Painel seletor e painel de conteúdo 1 2 Painel seletor: organiza a ordem do visor do painel de conteúdo Painel de conteúdo: exibe o conteúdo de MY MUSIC (MINHA MÚSICA); destaque para arrastar de MY MUSIC e soltar em PLAYER MUSIC (MÚSICA DO APARELHO). Barra de rolagem Menus descendentes Área de texto: digite aqui seus critérios de pesquisa. : transfere faixas e/ou listas de reprodução destacadas. Separador de cabeçalho: redimensiona a largura da coluna. Indicador de memória: mostra a memória disponível. Botões de redimensionamento: minimizam, maximizam exibição/saída de DMM. 16 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 *O visor real varia com o uso. Indicadores no painel de conteúdo 1 : exibição expandida, exibe todo o conteúdo dos itens. 2 : faixa/lista de reprodução não está no aparelho. 3 Clique para destacar um item. Pressione <Delete> no teclado para excluir o item destacado. 4 : indica a faixa que está sendo reproduzida pelo DMM. 5 : exibição reduzida: item possui mais conteúdo a ser exibido. 17 *O visor real varia com o uso. Clicar e transferir 1 2 3 4 Verifique se o aparelho está conectado ao iniciar o DMM. faixas, artistas, álbuns, género, lista pessoal). Clique em para copiar a seleção do computador para o aparelho. A seleção é transferida para o aparelho. Suggestão Pressione e mantenha <Ctrl> pressionada no teclado para selecionar mais de um item. Para selecionar itens consecutivos, clique no primeiro item, mantenha <Shift> pressionada no teclado e, depois, clique no último item. GUARDE UMA CÓPIA DE SEUS ARQUIVOS ORIGINAIS!Guarde uma cópia dos arquivos originais transferidos para o aparelho. A Philips não é responsável por qualquer perda de conteúdo se o aparelho for danificado ou não for legível. 18 *O visor real varia com o uso. Arrastar e soltar para transferir 1 2 Verifique se o aparelho está conectado ao iniciar o DMM. faixas, artistas, álbuns, género, lista pessoal). Clique em OK para salvar as informações. Clique em Cancel (Cancelar) para descartar as alterações feitas. 4 23 *O visor real varia com o uso. Procurar faixas ou listas de reprodução 1 Digite uma string de pesquisa no campo Search (Pesquisar). 2 Clique em para iniciar a pesquisa. 3 Você verá faixas e/ou listas de reprodução que contêm a string de pesquisa. 4 É possível transferir, excluir ou arrastar e soltar essas faixas, conforme descrito nas seções anteriores. Clique no painel Selector (Seletor) para sair da exibição de pesquisa. 5 Suggestão A exclusão de itens dos resultados pesquisados os exclui da biblioteca! 24 Menus e ações do DMM Utilize os menus para personalizar o DMM: File (Ficheiro) Refresh contents (Actualizar conteúdo) Start player link/ Stop player link (Iniciar ligação ao leitor/ Parar ligação ao leitor) Quit (Sair) Edit (Editar) Track information (Informações sobre faixas) User and player name (Nome de usuário e do aparelho) Preferences (Preferências) Language (Idioma) Music folders (Pastas de músicas) Transfer options (Opção a transferência) Player firmware (Firmware do aparelho) Upgrade DMM (Atualizar DMM) Help (Ajuda) DMM Help (Ajuda DMM) Support (Suporte) About DMM (Acerca do DMM) About player (Acerca do leitor) Para atualizar o estado da janela selecionado Para desconectar o player em DMM Para sair do DMM Editar informações de faixa (Consulte a página 27 para obter mais informações) Para alterar os nomes do utilizador e do aparelho Para seleccionar o idioma do DMM Para adicionar, excluir ou reorganizar as pastas de músicas Para seleccionar o opçao a transferência Para verificar, atualizar e restaurar o firmware do aparelho Para verificar e atualizar o DMM Para ajuda e sugestões adicionais Para acesso imediato ao site de suporte Para obter informações sobre a versão do software Para obter informações sobre o aparelho Suggestão Os menus abrirão várias mensagens ou janelas em que você precisará incluir algumas informações. Siga as instruções na tela para concluir os ajustes. 25 Usar diferentes exibições O DMM fornece diferentes opções de exibição. [. . . ] Manutenção geral Para evitar danos ou mau funcionamento: ­ Não exponha a calor excessivo causado por equipamento de aquecimento ou por exposição directa ao sol. ­ Não deixe o aparelho cair nem deixe cair objetos no aparelho. ­ Não deixe cair o aparelho ou permita que caiam objectos no aparelho. Não exponha a tomada do auricular ou o compartimento para bateria à água dado que a água se entrar na unidade pode causar um grave dano. [. . . ]