Manual do usuário PHILIPS PV9002I

[. . . ] MENU Exibe a página MENU @ SETUP Entra no menu SETUP (CONFIGURAÇÃO) Português 5 PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 6 Introdução Seu DVD Player portátil Seu DVD Player portátil reproduz discos de vídeos digitais segundo o padrão universal de vídeo em DVD. Com isso, você poderá assistir filmes de longa metragem com qualidade de imagem cinematográfica e som estéreo ou multicanais (dependendo do disco e da configuração da reprodução). Todos os recursos exclusivos da função DVD-Vídeo, como seleção de faixa, de idiomas para legendas e de diferentes ângulos da câmera (novamente, dependendo do disco) estão incluídos. E mais, o bloqueio familiar permite que você decida que discos seus filhos poderão ver. Você achará seu aparelho incrivelmente simples de usar com a combinação entre o recurso On-Screen Display (Exibição na tela), o visor e o controle remoto. [. . . ] Carregue até que o indicador vermelho se desligue (aproximadamente 4, 5 a 6, 5 horas quando a unidade for carregada desligada). Suggestão · É normal o aquecimento do conjunto de baterias durante a carga. ·A tela exibe o indicador quando a energia da bateria está ficando fraca. Como soltar o conjunto de baterias 1 Desligue o aparelho. 2 Desconecte o adaptador de CA. ON POWER OFF 3 Vire o aparelho para baixo. 4 Pressione a trava do conjunto de baterias. ON POWER OFF 5 Retire o conjunto de baterias deslizando-o para fora conforme mostrado. 11 Português PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 12 Português 12 Conexões Conexão de fones de ouvido Conecte os fones de ouvido na tomada PHONE 1 ou PHONE 2 do aparelho. · Quando houver teclas correspondentes na unidade principal, elas também poderão ser usadas. Menu de navegação · Seu aparelho tem um sistema de navegação intuitiva no menu para guiá-lo nas várias configurações e operações. · Use as teclas de função para ativar/desativar operações relevantes. · Use 3, 4, 1, 2 para navegar nos menus. · Pressione a tecla OK para confirmar a seleção. 15 PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 16 Funções básicas Português 16 Como alternar para a configuração do idioma de OSD Inglês é o idioma padrão do OSD (Exibição na tela) do aparelho. . Você pode escolher Inglês, Francês, Espanhol, Alemão, Chinês simplificado ou Chinês tradicional para o OSD do aparelho. Países Europeu Americano Costa Pacífica da Ásia Opções de idioma de OSD Inglês, Francês, Espanhol, Alemão Inglês, Francês, Espanhol Inglês, Chinês (Tradicional), Chinês (Simplificado) 1 Deslize o interruptor POWER até a posição ON para ligar o aparelho. Use as teclas 3, 4, 1, 2 para realçar a pasta de música selecionada. Pressione OK para reproduzi-la. Reprodução de discos JPEG Use as teclas 3, 4, 1, 2 para realçar a pasta de imagem selecionada. Usando-se toda a tela, será exibido, um a um, o restante dos arquivos JPEG localizados na pasta atual. · Use 3 para invertê-la de cima para baixo e vice-versa. · Use 4 para invertê-la da esquerda para a direita e vice-versa. · Durante o show de slides, pressione MENU para voltar para a tela de pastas. · Pressione 9 para ir para a visualização de grupos. · Use the 3, 4, 1, 2 para realçar a imagem visualizada e acessar as funções na tela. PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 19 Recursos gerais Nota: A menos que haja instruções em contrário, todas as operações descritas aqui baseiam-se na operação do controle remoto. Português 19 Como mudar de título / faixa / capítulo Quando um disco tem mais de um título ou faixa, é possível mudar de título/faixa/capítulo da seguinte maneira: · Pressione § rapidamente durante a reprodução para selecionar o próximo título/faixa/capítulo. · Pressione J ( rapidamente durante a reprodução para voltar ao título/faixa/capítulo anterior. · Para ir diretamente para qualquer título, faixa ou capítulo, insira o número correspondente usando as teclas numéricas (0-9). Imagem estática e passagem de quadros Pressione ; repetidamente para as seguintes opções de imagem estática e passagem de quadros um a um: ;x1 Pausa/Imagem estática ;x2 A tela mostra o indicador ;2 Após o ícone ;2 aparecer na tela, pressione ; repetidamente para reproduzir quadro a quadro. [. . . ] Uma lista de recursos é mostrada. 2 Use as teclas 3 4 para realçar sua seleção. Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: GENERAL SETUP AUDIO SETUP PREFERENCES PASSWORD SETUP selecionar opções de exibição e outras selecionar opções de áudio selecionar preferências de reprodução selecionar opções de senha Português 24 3 Pressione 1 para cancelar uma configuração atual ou voltar ao nível do menu anterior. 4 Pressione SETUP para sair. PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 25 Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: TV DISPLAY TV TYPE OSD LANG SPDIF CAPTIONS SCREEN SAVER selecionar a proporção da exibição selecionar padrão de vídeo do televisor externo selecionar o idioma do OSD (Exibição na tela) selecionar opções de áudio digital selecionar opções de caption selecionar opções de protetor de tela Pressione 1 para cancelar uma configuração atual ou voltar ao nível do menu anterior. Configuração de áudio Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: SPEAKER SETUP DOLBY DIGITAL SETUP CHANNEL EQUALIZER 3D PROCESSING selecionar opções de alto-falante selecionar opções de som dolby selecionar opções de equalizador selecionar opções de som surround Pressione 1 para cancelar uma configuração atual ou voltar ao nível do menu anterior. 25 Português Configuração geral PV9002I_por. QXD 4/11/05 12:30 PM Page 26 Português 26 Preferências Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DivX(R) VOD DEFAULT selecionar opções de idioma de áudio selecionar opções de idioma para legendas selecionar opções de idioma para menus do disco selecionar opções de bloqueio familiar Obter DivX ID para VOD Restaurar configurações de fábrica Pressione 1 para cancelar uma configuração atual ou voltar ao nível do menu anterior. [. . . ]