Manual do usuário PHILIPS SA1100

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret A data de compra, número do modelo e número de série Fecha de compra y número del modelo y número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number North America USA Argentina Brazil Free Tarifa local Grátis Preço local Tarifa local Gratis Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Chile Mexico Asia China Hong Kong iii Korea Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie Índice 50 O seu novo reprodutor 50 50 50 51 51 52 52 53 54 54 55 55 55 Acessórios Registrar o seu produto Descrição geral dos controles e ligações Instalar Ligar Transferir Apreciar Ignorar pasta Funções de reprodução Fazer gravações Reproduzir gravações Upload de gravações para o computador Apagar as gravações PT 51 Como começar 53 Modo de música 54 Gravações 56 Definições 56 Sobre o Firmware Manager (Gestor do Firmware) 56 56 Instalar o Firmware Manager (Gestor do Firmware) Atualizar o firmware 56 Resolução de problemas 58 Dados técnicos 59 Informações importantes de segurança 49 O seu novo reprodutor O GoGear que acabou de adquirir oferece o seguinte: · · Reprodução de MP3 e WMA (consulte a seção Modo de Música) Gravação de voz Acessórios Fones de ouvido Bateria AAA Cabo de extensão USB CD-ROM com o manual do usuário, controles e perguntas mais frequentes Registrar o seu produto Recomendamos que registre o seu produto para ter acesso as atualizações gratuitas. Registre o seu produto em www. philips. com/register, para que possamos informá-lo assim que houver novas atualizações disponíveis. Descrição geral dos controles e ligações 1p Tomada para fones de ouvido Microfone Menu, opções e informações de faixas de visualização dinâmica Pressione para voltar à música anterior, pressione e segure para voltar à pasta anterior. No modo menu, pressione para navegar no menu. [. . . ] 1 Pressione MENU e selecione Definições, seguido de Equalizador. 2 Pressione J( / )K para selecionar Rock, Jazz, Pop, Clássica ou Desligado. 3 Pressione 2; para confirmar a sua seleção. Gravações O seu leitor permite fazer gravações de voz e reproduzi-las. Fazer gravações 1 Pressione REC para iniciar a gravação de voz. > O seu leitor mostra o estado da gravação. 2 Pressione REC novamente para parar a gravação de voz. > O seu leitor mostra a evolução do processo de armazenamento. A sua gravação de voz será armazenada no leitor. (Nome do arquivo: VOICEXXX. WAV onde XXX é o número da gravação que é automaticamente gerado. ) SUGESTÃO Pode-se parar e reiniciar uma gravação a qualquer momento com a tecla 2;. 54 Encontra as gravações que fizer no modo Gravações. 1 No menu de raiz, selecione GRAVAÇÕES para acessar o modo Gravações. O leitor irá reproduzir todas as suas gravações por ordem alfabética e irá iniciar com a última gravação efetuada. 2 Pressione 2; para parar a reprodução da gravação atual. Caso esta solução não resolva: Pressione e segure 2; ao mesmo tempo em que liga o dispositivo ao computador. Inicie o Firmware Manager (Gestor do Firmware), o seu dispositivo será automaticamente recuperado. Ligue o leitor ao computador, abra o Windows Explorer, abra "My computer" (Meu computador), selecione o leitor, clique com o botão direito do mouse e selecione "Format" (Formatar). Selecione o sistema de arquivos FAT ou FAT32 e pressione Start (Iniciar) para formatar o leitor. AVISO Todas as músicas e o conteúdo serão apagados! O leitor apresenta: "Problema no leitor!Ligar ao PC" O leitor apresenta a mensagem Ligue o seu leitor ao computador. Apague os arquivos que não lhe interessam, retire o cartão em segurança e volte a gravar. O leitor apresenta a mensagem "Número máximo de arquivos excedido!" O leitor apresenta a mensagem "Formato do arquivo não compatível!" Algumas músicas não aparecem nem são reproduzidas no leitor O número máximo de arquivos, gravações e pastas que o seu leitor comporta é 450. Ligue o leitor ao computador, apague os arquivos não desejados, retire o cartão em segurança e volte a gravar. Capacidade de armazenamento calculada em 4 minutos por canção e codificação de 64 kbps em WMA. + A velocidade de transferência atual pode variar com base no seu sistema operacional e configuração do sistema. 58 Informações importantes de segurança Manutenção geral Para evitar danos ou mau funcionamento: · Não exponha ao calor excessivo causado por equipamento de aquecimento ou por exposição direta ao sol. · Não deixe o aparelho cair nem deixe cair objetos no aparelho. [. . . ] Este equipamento não deve ser usado para tais finalidades. 59 PT Eliminação do seu produto antigo O seu produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo, um lixo com um círculo e um traço por cima constar num produto, significa que o produto está abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE. Informe-se quanto ao sistema local de recolha diferenciada para produtos eléctricos e electrónicos. Proceda de acordo com as regulamentações locais e não elimine os seus produtos antigos juntamente com o lixo doméstico. [. . . ]