Manual do usuário PHILIPS SA1MXX04KN

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Pt Manual do utilizador Índice 1 Informaçõesdesegurança importantes Manutenção geral Reciclar o produto 2 OseunovoDigitalAudioPlayer 5 Conteúdo da embalagem 5 9 ActualizaroDigitalAudioPlayer 16 Verificar/actualizar manualmente o firmware 16 3 Comoiniciar Descrição dos controlos e ligações Descrição do menu principal Ligar e carregar Ligar o Digital Audio Player a um computador Indicação do nível da bateria Desligar o Digital Audio Player em segurança Instalar o software 6 6 7 7 7 7 8 8 10 Resoluçãodeproblemas 11 Dadostécnicos Requisitos do sistema Formatos de ficheiros de música suportados 17 18 18 18 12 Índiceremissivo 13 Glossário 19 20 4 LigaroudesligaroGoGearMix Função automática de standby e encerramento 9 9 5 Música Ouvir música Organizar músicas no GoGear Mix Localizar uma música 10 10 10 10 6 Rádio Ouvir rádio FM Sintonização manual de uma estação de rádio Sintonização automática de estações Reproduzir uma estação de rádio programada 11 11 11 11 11 Precisadeajuda?Visite www. philips. com/welcome onde poderá aceder a um conjunto completo de materiais suplementares, tais como o manual do utilizador, as mais recentes actualizações de software e respostas às perguntas mais frequentes. PT 1 7 Gravações 12 Gravar a partir de rádio FM (Disponível apenas com algumas versões!) 12 Gravar áudio/vozes 12 Ouvir as gravações 12 Por tug uês 2 2 4 Transferir as suas gravações para um computador 12 Eliminar gravações 13 Utilizar o Digital Audio Player transportar ficheiros de dados 13 8 Definições 14 1 Informações desegurança importantes Manutençãogeral Atenção · Para evitar danos ou avarias: · Não exponha o leitor a calor excessivo provocado · · · · Guarde o leitor num local onde a temperatura esteja sempre entre os 20 e os 45º C A duração da bateria pode diminuir com temperaturas mais baixas. Peçasdesubstituição/acessórios: Visite www. philips. com/support para encomendar peças de substituição/acessórios. Segurançaauditiva · · · · · · · por equipamento de aquecimento ou por exposição directa à luz do Sol. Não deixe cair o leitor nem deixe que objectos caiam sobre o leitor. [. . . ] » Quando define um limite de volume, o GoGear Mix não poderá exceder o nível seleccionado, mesmo se premir o botão de volume . Seleccione [Definições] > [Definiçõesde som] >[Limitevolume]. Defina o limite de volume novamente no máximo. Prima para confirmar. Para activar novamente o volume máximo: 1 2 3 a MIC b VOL c RESET d e / f g h i j 6 PT microfone premir: aumentar/diminuir o volumepremir e manter premido: aumentar/reduzir rapidamente premir: repor o Digital Audio Player deslizar: bloquear/ desbloquear todos os botões excepto VOL deslizar e manter: ligar/ desligar o Digital Audio Player premir: deslocar-se para cima/baixopremir e manter premido: deslocar-se para cima/baixo rapidamente premir: reproduzir/pausa premir: retroceder um nívelpremir e manter premido: voltar ao menu raiz deslizar para fora: extensão da ficha do conector USB visor tomada para os auscultadores Descriçãodomenuprincipal Menu Modo Música Para reproduzir faixas de áudio digital Rádio FM ouvir rádio FM Gravação criar ou ouvir gravações Ver pastas ver ficheiros nas pastas Definições personalizar as definições do Digital Audio Player Em mostrar o ecrã de reprodução reprodução actual Ligarecarregar O GoGear Mix possui uma bateria integrada que pode ser carregada através da porta USB de um computador. Indicaçãodoníveldabateria O visor indica os níveis aproximados da carga do estado da bateria do seguinte modo: 100% 75% 50% 25% 0% Por tug uês LigaroDigitalAudioPlayeraum computador 1 2 3 Puxar a ficha USB integrada ( Digital Audio Player. ) do » Um ecrã de bateria intermitente indica que a carga está baixa. O leitor grava todas as definições e desliga-se no espaço de 60 segundos. Nota · As baterias recarregáveis apresentam um número limitado de ciclos de carregamento. A vida útil das baterias e o número de ciclos de carregamento variam em função do uso e das definições. A animação de carga pára e o ícone é mostrado quando o processo de carregamento for concluído. Ligue a ficha USB a uma porta USB livre do computador. O Digital Audio Player inclui um botão de bloqueio para evitar a utilização acidental. Para bloquear os botões durante a reprodução, mova a guia para a posição . » Todos os botões excepto os botões de volume são bloqueados e o visor apresenta um ícone de cadeado Para desbloquear novamente os botões, movimente a guia para a posição central. 2 PT 9 5 Música Ouvirmúsica 1 2 3 No menu principal, seleccione . Navegue os submenus para seleccionar a música. · Prima para alternar entre a pausa e a reprodução. [Listasmús] · [Listaemmovimento] · Faixas por ordem na lista de reprodução Nota · Em alternativa, pode seleccionar no menu principal e procurar os ficheiros de música na vista de pasta. Organizarmúsicasno GoGearMix O GoGear Mix tem capacidade para armazenar centenas de faixas de música. Para organizar e facilitar a localização das músicas, o GoGear Mix permite ordenar as músicas em pastas. 1 2 3 Com o GoGear Mix ligado à porta USB do computador, abra o Windows® Explorer. Crie pastas no espaço de armazenamento de massa do GoGear Mix. Utilize acções de arrastar e largar para ordenar as músicas em pastas. Localizarumamúsica No menu principal, seleccione para aceder ao modo de música. O Digital Audio Player oferece as seguintes opções do menu: [Todascanções] · Faixas por ordem alfabética [Artistas] · Artistas por ordem alfabética · Álbuns por ordem alfabética · Faixas por ordem no álbum [Álbuns] · Álbuns listados alfanumericamente · Faixas por ordem no álbum 10 PT 6 Rádio OuvirrádioFM 1 No menu principal, seleccione . · O cabo dos auscultadores serve de antena FM. Reproduzirumaestaçãode rádioprogramada 1 2 3 No modo , seleccione a estação. para mudar para outra Por tug uês Sintonizaçãomanualdeuma estaçãoderádio No modo , pode sintonizar manualmente uma estação de rádio: Para procurar o sinal mais forte seguinte, mantenha ou sob pressão durante 2 segundos. · Para sair do rádio, mantenha sob pressão durante 2 segundos. Nota · Para reproduzir estações de rádio programadas, deve guardar as estações como estações programadas (see `Sintonização automática de estações' on page 11) 1 2 Para procurar o sinal seguinte mais forte, mantenha premido / . Para a sintonização fina da estação de rádio, prima brevemente / . Sintonizaçãoautomáticade estações A funcionalidade de sintonização automática do Digital Audio Player permite encontrar estações de rádio e guardá-las sob os números programados. 1 No modo , seleccione [Sintonauto]. » O rádio sintoniza automaticamente estações de rádio e guarda as frequências como estações programadas. » Pode gravar-se um máximo de 20 estações. [. . . ] Desligue o Digital Audio Player do computador. » O Digital Audio Player é reiniciado após a actualização do firmware e está agora pronto a ser usado. Verificar/actualizar manualmenteofirmware 1 2 3 4 Certifique-se de que o computador está ligado à Internet. Ligue o Digital Audio Player ao computador (para as instruções, consulte a secção Ligarecarregar). No computador, seleccione Iniciar > Programas > PhilipsDigitalAudioPlayer > GoGearMixDeviceManager para executar o PhilipsDeviceManager. [. . . ]