Manual do usuário PHILIPS SA2104

[. . . ] Não deixe cair o leitor nem deixe que objectos caiam sobre o leitor. Não permita que o leitor seja mergulhado em água. Não exponha a tomada dos auscultadores ou o compartimento da bateria ao contacto com água, dado que a infiltração de água pode causar danos graves. Telemóveis activos nas proximidades podem causar interferências. [. . . ] As transmissões de vídeo poderão incluir tecnologia de protecção contra cópia para evitar cópias adicionais. Neste caso, a função de gravação não funciona e será apresentada uma mensagem de aviso. Reciclar o produto O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo de um caixote de lixo com um traço por cima constar de um produto, significa que esse produto está abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE: PT 5 Por tug uês Seja responsável!Respeite os Direitos de autor. Nunca elimine o seu produto com o lixo doméstico comum. Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos eléctricos e electrónicos. A eliminação correcta do seu produto antigo evita potenciais consequências nocivas para o ambiente e para a saúde pública. O seu produto incorpora uma bateria recarregável abrangida pela Directiva Europeia 2006/66/CE, que não pode ser eliminada com o lixo doméstico comum. Para salvaguardar a funcionalidade e segurança do seu produto, leve sempre o seu produto a um ponto de recolha oficial ou centro de serviço onde um profissional possa substituir / remover a bateria da forma apresentada: Informe-se acerca das regras locais quanto à recolha selectiva de baterias. A correcta eliminação das baterias ajuda a evitar consequências potencialmente negativas para o ambiente e a saúde humana. 6 PT 2 O seu novo Digital Audio Player O LUXE permite-lhe · reproduzir ficheiros MP3 e WMA não protegidos · ouvir rádio FM · receber/fazer chamadas de telemóvel através de Bluetooth®* * É necessário fazer o emparelhamento com um telemóvel com Bluetooth®. Leitor Por tug uês Auscultadores Conteúdo da embalagem O LUXE é fornecido com uma caixa que pode serutilizadaparaguardaroLUXEououtros itens. Os seguintes acessórios são fornecidos juntamente com o LUXE: Cabo de extensão para auscultadores Cabo USB CarregadorCA Manual de Início Rápido Philips GoGear audio player Quick start guide SA2420BT SA2440BT SA2421BT SA2441BT SA2422BT SA2442BT SA2425BT SA2445BT SA2104 SA2446BT SA2427BT SA2447BT PT 7 3 Como iniciar Descrição geral do LUXE a Microfone b Selector deslizante FM / c Visor LCD d Tomada dos auscultadores e Conector USB f g h j / / / / reproduzir/pausa / telefone aumentar/diminuir o volume navegar ligar/desligar / Bluetooth® / i Repor 8 PT Descrição pormenorizada dos controlos O LUXE possui as seguintes opções de controlo: Modo / Funções / Acção Prima 1 vez para alternar entre reprodução e pausa Prima 1 vez no início de uma canção para saltar para o início da canção anterior Prima 1 vez durante a reprodução para saltar para o início da canção actual Mantenha sob pressão durante a reprodução para percorrer para trás a canção actual Prima 2 vezes para saltar para a pasta anterior (se existirem pastas) Prima 1 vez para saltar para o início da canção seguinte Mantenha sob pressão durante a reprodução para percorrer para a frente a canção actual Prima 2 vezes para saltar para a pasta seguinte (se existirem pastas) Prima 1 vez para aumentar / diminuir o volume um incremento de cada vez Mantenha sob pressão para aumentar / diminuir o volume rapidamente Prima os dois botões simultaneamente para ligar / desligar o FullSoundTM Prima e mantenha premido durante 2 segundos para ligar / desligar o LUXE Mantenha sob pressão durante 4 segundos para activar o modo de emparelhamento forçado Bluetooth® Prima 1 vez para cortar / activar o som da rádio Prima 1 vez para percorrer as frequências inferiores Mantenha sob pressão para saltar rapidamente para uma frequência inferior Prima 1 vez para percorrer as frequências superiores Mantenha sob pressão para saltar rapidamente para uma frequência superior Prima 1 vez para aumentar / diminuir o volume um incremento de cada vez Mantenha sob pressão para aumentar / diminuir o volume rapidamente Prima 1 vez para alternar entre Bluetooth® ligado e Bluetooth® desligado Prima e mantenha premido durante 2 segundos para ligar / desligar o LUXE Prima 1 vez ao receber uma chamada para a aceitar Mantenha sob pressão ao receber uma chamada para a rejeitar Prima 1 vez durante uma chamada para a terminar Prima 2 vezes durante uma chamada para cortar / activar o som do microfone Prima 2 vezes para remarcar o último número utilizado (chamada recebida ou realizada) Prima 1 vez para aumentar / diminuir o volume Mantenha sob pressão para aumentar / diminuir o volume rapidamente Prima 1 vez para alternar entre Bluetooth® ligado e Bluetooth® desligado Prima durante uma chamada para alternar a chamada entre o telemóvel e oLUXE Prima e mantenha premido durante 2 segundos para ligar / desligar o LUXE Por tug uês / / FM / / / / / / PT 9 Selector deslizante da fonte FM / / : FM Seleccionar Seleccionar Seleccionar fonte fonte de fonte de de música em rádioFM música modo aleatório* * Em modo aleatório, o LUXE reproduz as canções numa ordem aleatória. Estes são os indicadores LED de Bluetooth® e os respectivos significados: Indicador Significado Pisca rapidamente OLUXEestánomodo durante2minutos de emparelhamento Bluetooth® Pisca 1 vez a cada 5 O Bluetooth® está ligado segundos (também durante uma chamada) Pisca rapidamente A receber chamada no (sincronizado com telemóvel toque) Pisca 2 vezes por O Bluetooth® tenta ligar segundo novamente Indicadores LED e respectivos significados O LUXE possui os seguintes indicadores LED: · LEDdealimentaçãoparatodosos alertas relacionados com a alimentação = vermelho · Bluetooth® para todos os alertas relacionados com Bluetooth® = azul (amarelo na versão vermelha do LUXE) Estes são os indicadores LED de alimentação e os respectivos significados: Indicador Uma vez ligado edesligado (aproximadamente1 segundo) Pisca rapidamente durante1minuto Pisca 1 vez a cada 3 segundos O LED está aceso Significado O LUXE está ligado / desligado Bateria fraca OLUXEestáa carregar O LUXE tem a carga completa (continua até o LUXE ser desligado da tomada) Ligar e carregar O LUXE possui uma bateria incorporada, carregada da seguinte forma: · Directamente a partir da fonte de alimentação (com o carregador fornecido). · Através da porta USB de um computador (com o cabo USB fornecido). Ligar o cabo USB fornecido 1 2 3 Ligue a ficha USB do cabo USB fornecido a uma porta USB livre no computador. » O LED azul pisca uma vez a cada 5 segundos para indicar que a ligação Bluetooth® foi estabelecida com sucesso. » O utilizador pode atender ou rejeitar todas as chamadas feitas para o telemóvel com o LUXE. Assim que a ligação estiver estabelecida, o LUXE religa-se automaticamente ao seu telemóvel sempre que o ligar. (É necessário que a função de reconhecimento automático esteja activada no telemóvel. ) 1 Siga os passos para uma configuração de Bluetooth® com emparelhamento forçado (consulte `Configuração Bluetooth® com emparelhamento forçado' na página 1) até que o emparelhamento seja bemsucedido. Nota · A ligação Bluetooth® necessita de uma distância · Para poupar a carga da bateria, o LUXE interrompe inferior a 10 metros entre o LUXE e o telemóvel. tentativas de ligação BluetoothTM mal-sucedidas após 10 minutos. Configuração Bluetooth® com emparelhamento forçado O seguinte método de emparelhamento forçado pode ser utilizado caso a ligação automática falhe: 1 2 3 4 Ligue o telemóvel. Active a função Bluetooth® no telemóvel. Configure a função Bluetooth® para o modo de descoberta. Certifique-se de que o LUXE está desligado quando começar. PT 1 Por tug uês No LUXE, prima e mantenha premido / durante aproximadamente 4 segundos. A ligação Bluetooth® falhou. . . » O visor mostra um ícone de Bluetooth® marcado com uma cruz. Organizar músicas no LUXE O LUXE tem capacidade para armazenar centenas de faixas de música. Para organizar e facilitar a localização das músicas, o LUXE permite ordenar as músicas em pastas. 1 Repita o procedimento de emparelhamento forçado até que o emparelhamento seja bem sucedido. Nota 1 · A ligação Bluetooth® necessita de uma distância · Para poupar a carga da bateria, o LUXE interrompe inferior a 10 metros entre o LUXE e o telemóvel. 2 3 Com o LUXE ligado à porta USB do computador, abra o Explorador do Windows®. Criepastasnoespaçodearmazenamento de massa do LUXE. Utilize acções de arrastar e largar para ordenar as músicas em pastas. Dica tentativas de ligação BluetoothTM mal-sucedidas após 10 minutos. Transferir música para o LUXE O LUXE surge como dispositivo de armazenamentodemassanoExplorador do Windows®. [. . . ] O visor mostra o símbolo do telemóvel seguido pela identificação ou número de telefone do autor da chamada, se disponível. (No caso de autores de chamadas desconhecidos, o visor mostra três pontos. ) Prima / para aceitar a chamada. · Prima e mantenha premido / para rejeitar a chamada. Para terminar a chamada, prima novo. Nota Alterar o toque do LUXE Quando o telemóvel ligado receber uma chamada, o LUXE alerta-o com um toque (através dos auscultadores). [. . . ]