Manual do usuário PHILIPS SA2115

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny A data de compra, número do modelo e número de série , Dátum zakúpenia, císlo modelu a sériové císlo Fecha de compra y número del modelo y número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase, Model number and Serial number North America Canada 1-800-661-6162 (Francophone) 1-888-744-5477 (English / Spanish) 1-888-744-5477 11 4544 2047 0800 701 02 03 (Except Sao Paulo) 2121 0203 (Sao Paulo) 600 744 5477 01 800 504 6200 Free Date of Purchase, Model number and Serial number USA Free Tarifa local Grátis Preço local Tarifa local Gratis Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Argentina Brazil Chile Mexico Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie Asia China Hong Kong Korea 4008 800 008 2619 9663 02 709 1200 2 Conteúdo 1 2 2. 1 2. 2 Informação importante de segurança O seu novo aparelho O que há na caixa?Registrar o seu produto 4 7 7 7 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 3. 1 Iniciando Visão geral dos controles e conexões Instalar Conectar Inserindo a bateria 8 8 9 9 9 3. 4 3. 4. 1 Transferência Desconectar o seu aparelho com segurança 10 10 3. 5 3. 5. 1 3. 5. 2 Aproveitar Ligar e desligar Navegar pelo menu 10 10 11 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 Operação detalhada Modo Música Controle Funções de reprodução 12 12 12 13 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 2. 4 Rádio* Sintonia automática Reproduzir uma estação pré-definida de rádio e sintonizar uma estação Sintonia manual Estações pré-definidas para cada região 13 14 14 14 14 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 Gravações Fazendo gravações Reprodução de gravação Upload das gravações para o computador Excluir gravações 15 15 15 15 15 4. 4 4. 5 Configurações 16 Use o seu aparelho para armazenar e carregar arquivos de dados 16 5 5. 1 Atualizar o seu aparelho 17 Verificar manualmente se o seu firmware está atualizado 17 6 7 8 Dados técnicos Perguntas e respostas freqüentes Glossário 18 19 21 3 1 Informação importante de segurança Manutenção geral Para evitar danos e mau funcionamento: · Não exponha o aparelho ao calor excessivo causado pelo aquecimento do equipamento ou luz solar direta. · Não deixe o seu aparelho cair ou permita que objetos caiam sobre o aparelho. [. . . ] O seu aparelho será desligado em menos de 60 segundos. O seu aparelho irá salvar todas as configurações e gravações não terminadas antes de desligar. 9 3. 4 Transferência O seu aparelho aparece como um dispositivo de armazenamento em massa USB no Windows Explorer. Você pode organizar arquivos e transferir música para o seu aparelho durante a conexão USB. 1 Clique e selecione uma ou mais músicas para transferir entre o seu aparelho e o seu computador. 2 Use as ações de clicar e carregar para completar a transferência. Dica Para transferir CDs de música para o seu aparelho use um software como o Musicmatch Jukebox ou Windows Media Player, converta as músicas dos seus CDs para arquivos MP3/WMA. Copie arquivos no seu aparelho de áudio digital através do Windows Explorer. Versões gratuitas destes programas podem ser obtidas pela Internet. Dica Organize as suas músicas em pastas. O seu aparelho irá reproduzir a sua música por pasta para que você possa organizar as suas músicas por artista e álbum. Você pode clicar e arrastar pastas completas para o seu aparelho. > O seu aparelho exibe o progresso da reprodução. 2 Pressione e segure REC novamente para parar a gravação de voz. > O seu aparelho exibe o progresso salvo. A sua gravação de voz será salva no seu aparelho (formato do nome do arquivo: VOICEXXX. WAV onde XXX é o número da gravação que será gerado automaticamente. ) Dica Você pode pausar e resumir a gravação a qualquer momento com a tecla 2;. 4. 3. 2 Reprodução de gravação Você pode encontrar as suas gravações no modo de Gravação. 1 A partir do menu principal, selecione para entrar no modo de Gravação. O seu aparelho irá reproduzir as gravações alfabeticamente e irá iniciar a partir da última gravação feita. 2 Pressione 2; para pausar a reprodução da gravação. 3 Pressione J( ou )K para reproduzir a próxima gravação ou anterior. 4 Pressione e segure J( ou )K para avançar ou retroceder a reprodução atual da gravação. 4. 3. 3 Upload das gravações para o computador 1 Conecte o seu aparelho no computador. 2 Selecione o seu aparelho no Windows Explorer. > Você irá encontrar a pasta Voz. [. . . ] Siga as instruções fornecidas pelo seu Gerenciador de Dispositivo. Não há música no meu aparelho após a transferência. As suas músicas estão no formato MP3 ou WMA?Outros formatos não serão executados no aparelho. [. . . ]