Manual do usuário PHILIPS SBCRU110

[. . . ] Universal Remote Control SBC RU 110 2 +P -P + - Instructions for use Instrucciones de manejo Manual de utilização L SA ER IV UN Code list Instructions for use You just made a great choice by buying this Philips universal remote control!It can operate the most-used functions of almost any brand of TV. English 2 Installing the batteries Your SBC RU 110 needs two 1. 5V batteries, type R03, UM4 or AAA. Put them in like this: Tip · Remember to replace the batteries at least once a year. · Don't leave the batteries out for longer than one hour, otherwise you will need to set-up the SBC RU110 again. KEYS & FUNCTIONS Power: to switch TV on and off. [. . . ] ­ Tal vez está usando el código erróneo. Pruebe a configurar de nuevo utilizando otro código, listado bajo su marca, o efectúe un ajuste automático una vez más para localizar el código adecuado. Si el TV sigue sin responder, llame a nuestro servicio de asistencia telefónica y le atenderemos. · Su marca no aparece en la lista de códigos. ­ Pruebe el método de búsqueda automática. ¿NECESITA AYUDA? ¡Si tiene cualquier pregunta sobre el SBC RU110, llame a nuestro servicio de ayuda en línea para asistirle!Puede encontrar el número en la sección de lista de códigos de este folleto. Antes de llamar, lea este manual cuidadosamente. Será capaz de resolver la mayoría de sus problemas. Si no encuentra una respuesta a sus preguntas, haga una nota de su TV en la tabla en el dorso del apartado de la lista de códigos de este folleto. Esto facilita y agiliza la ayuda que puedan prestarle nuestros operadores. Busque los número de modelo de su TV en el manual de instrucciones o en la parte posterior de su TV. Cuando llame a nuestro servicio de ayuda en línea, tenga su TV cerca para que nuestros operadores le puedan ayudar a verificar el funcionamiento de su control remoto. 9 Español Manual de utilização Fez uma óptima escolha ao comprar este comando à distância universal Philips!Ele permite-lhe utilizar as funções mais usadas de praticamente qualquer marca de TV. Instalação das pilhas O seu SBC RU 110 precisa de duas pilhas de 1, 5 V, tipo R03, UM4 ou AAA. 2 Pressione e fixe as teclas Corte de som e Corrente ao mesmo tempo ­ durante aproximadamente três segundos ­ até o LED verde acender. (Solte as teclas: o LED verde deverá continuar aceso. ) 3 Pressione a tecla de Corrente para iniciar a busca. Assegure-se de manter o seu comando afontaceo ao TV. ­ De cada vez que o LED verde pisca é enviado outro código. Quando for encontrado o código correcto, o TV desligar-se-á. Pressione a tecla de Corrente imediatamente para parar a busca. Se depois de o TV ter sido desligado, o LED verde voltar a piscar, isso significa que foi colocado o código errado!Se colocou o código errado, proceda da seguinte forma, começando no ponto 4. Se o LED não piscar outra vez após ter desligado o TV, poderá passar ao ponto 6. 4 Volte a ligar o TV manualmente. [. . . ] 11444 Realistic14111, 14144, 13422, 11432, . 12113, 14142, 11343, 11434, 12214 Revox . . 12323 Saisho . 11323, 14141, 21314, 11321, . . 11432, 11434, 12113 Samsung12224, 14421, 11434, 14142, 11343, 21314, 11321, 11432, 12113, . 12214, 22321, 32124, 12111, 12422 Samsux . . 24333 Sanyo . 13422, 14334, 11444, 11323, . 13431, 12314, 13433, 13342, 14411 Schneider . [. . . ]