Manual do usuário PHILIPS SPC200NC

[. . . ] Philips SPC 200NC PC Camera Instruções de utilização 2 PORTUGUÊS Introdução Câmara para PC SPC 200NC da Philips A Câmara para PC SPC 200NC da Philips que acabou de adquirir foi fabricada com os mais elevados padrões e permitir-lhe-á muitos anos de utilização sem problemas. Com a Câmara para PC SPC 200NC, vai obter imagens fantásticas e cores espantosas. Esqueça a instalação de placas de interface e fontes de alimentação independentes, já não vai precisar delas. A alimentação é fornecida directamente à câmara através do cabo USB e esta transmite sinais áudio e vídeo directamente para o seu PC! [. . . ] > A câmara passa a ser alimentada pelo PC. 10 PORTUGUÊS 4. Definições da câmara As propriedades (áudio e vídeo) da SPC 200NC da Philips podem ser alteradas a partir de uma aplicação ou de forma independente fazendo clique sobre o ícone VProperty ` ' que se encontra na barra de tarefas do Windows no canto inferior direito do ecrã. A maioria das aplicações podem mostrar uma imagem de vídeo de `pré-visualização ao vivo' no monitor. Utilize sempre esta opção para verificar no ecrã o efeito da alteração das definições. Comandos gerais 1 2 1 Flickerless image (Imagem sem intermitência) A opção Flickerless (ausência de cintilação) deve ser utilizada apenas em condições de luz cintilante (por exemplo, lâmpadas fluorescentes ou de néon) para evitar imagens de vídeo com cintilação ou com cores estranhas. Se esta opção for utilizada em condições normais de iluminação, pode ocorrer uma sobre-exposição da imagem de vídeo. 2 Region (Região) Se estiver a utilizar a SPC 200NC da Philips na Europa, seleccione `50 Hz' e se estiver a utilizar a SPC 200NC da Philips na América do Norte, seleccione `60 Hz'. Para a Ásia, a definição depende da tensão da rede eléctrica pública. Por exemplo, para a China, seleccione `50 Hz' e para Taiwan, seleccione `60 Hz'. 0 Resolution (Resolução) A resolução de uma imagem digital é definida pelo número de pixels horizontais e verticais que contém. O menu de lista pendente com VProperty dá-lhe a opção de seleccionar diversas resoluções, por exemplo 320 x 240 ou 640 x 480. Framerate (Taxa de trama) A definição da taxa de trama determina o número de imagens por segundo de vídeo em simultâneo. Em condições de luz fraca, a taxa de trama pode ser reduzida pelo `Controlo automático de exposição'. @ Mirror (Espelho) Ao fazer clique sobre a caixa de verificação `Mirror Image' (`Imagem espelhada'), a imagem fica reflectida horizontalmente. Esta função pode ser aplicada para utilizar a SPC 200NC da Philips e o monitor como um espelho, ou para tirar fotografias de imagens espelhadas. # Black and white (Preto e branco) A caixa de verificação `Black and white' (Preto e branco) é utilizada para passar de imagens a cores para preto e branco e vice-versa. PORTUGUÊS 13 Comandos áudio $ $ Barra de deslocamento do volume Esta barra de deslocamento permite controlar manualmente o 'microphone volume' (volume do microfone). 14 PORTUGUÊS 5. Utilizar as aplicações A Câmara para PC SPC 200NC da Philips é compatível com TWAIN* (como um digitalizador), por isso pode utilizar a câmara como um dispositivo de entrada para qualquer software que utilize TWAIN como uma fonte de dados. (por exemplo, software de edição de fotografias). Em aplicações compatíveis com TWAIN irá ver a câmara SPC 200NC da Philips apresentada como uma fonte de dados TWAIN disponível entre as outras fontes TWAIN (por exemplo, digitalizadores). Basta seleccionar a câmara USB para PC como a sua fonte para capturar imagens da câmara directamente para a sua aplicação. Em seguida, escolha `Acquire' (Adquirir) para lançar o visor electrónico da câmara que apresenta a imagem de vídeo em movimento. Para mais informações, leia a documentação de `Help' (Ajuda) na opção `Help' (Ajuda) da barra de menus da aplicação TWAIN que está a utilizar. * TWAIN é um protocolo de software padrão e interface de programação de aplicações (API) que regula a comunicação entre aplicações de software e dispositivos de imagem (a fonte dos dados). PORTUGUÊS 15 MSN Messenger Pode transferir e instalar o MSN Messenger a partir dos websites do MSN Messenger da Microsoft. Na lista abaixo irá encontrar o endereço do website do seu país para transferir o MSN Messenger. EUA - http://messenger. msn. com Alemanha - http://messenger. msn. de França - http://messenger. msn. fr Reino Unido - http://messenger. msn. co. uk Espanha: - http://messenger. msn. es Portugal - http://messenger. msn. com Itália - http://messenger. msn. it Bélgica (Holandês) - http://messenger. msn. be Bélgica (Francês) - http://messenger. fr. msn. be Noruega - http://messenger. msn. no Finlândia - http://messenger. msn. fi Suécia - http://messenger. msn. se Dinamarca - http://messenger. msn. dk Holanda - http://messenger. msn. nl Áustria - http://messenger. msn. at Suíça (Alemão) - http://messenger. msn. ch Suíça (Francês) - http://messenger. fr. msn. ch Siga as instruções no ecrã durante a transferência e instalação do MSN Messenger. Yahoo! [. . . ] Se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode provocar interferências prejudiciais nas comunicações via rádio. No entanto, não existe qualquer garantia de que as interferências não possam ocorrer numa determinada instalação. Se este equipamento provocar interferências prejudiciais na recepção de rádio ou televisão, que podem ser detectadas ao desligar e ligar o equipamento, tente eliminar essas interferências através de uma ou várias das seguintes medidas: · · · · Reoriente e reposicione a antena receptora. Aumente a distância entre o equipamento e o receptor. [. . . ]