Manual do usuário PHILIPS SPD5220CC

[. . . ] Por favor asegúrese de colocar el equipo en un lugar bien ventilado, para asegurar una vida útil duradera y un rendimiento óptimo. Per iniziare a utilizzare il pulsante One-Click Back-Up, fattivare innanzitutto l'applicazione Carry it Easy (una volta soltanto) cliccando sul file CarryitEasy. [. . . ] Quando o computador não reconhecer o disco rígido (alguns computadores não fornecem potência de bus suficiente), recomendamos a utilização do cabo em Y fornecido juntamente com este produto. Ligue o cabo em Y ao cabo USB do disco rígido e ligue os dois conectores nas portas USB livres do seu computador. O conector preto destina-se a transferir dados e a fornecer alimentação, o conector cinzento serve apenas para fornecer potência adicional. 1 Clique duas vezes no ícone Safely Remove Hardware (Remover equipamento com segurança) na barra de tarefas na parte inferior direita do ecrã. 2 Na janela que aparece, seleccione o nome do dispositivo que deve ser removido e, depois, clique no botão Stop (Parar). 3 Quando aparecer o ecrã Stop a hardware device (Parar um dispositivo de equipamento), certifique-se que são exibidas as informações correctas e, depois, clique no botão OK. 4 Quando aparecer a mensagem Safe to remove hardware (É seguro remover o equipamento), remova a unidade da porta USB do computador. Apenas para Windows, não funciona em computadores Macintosh O botão Cópia de segurança num clique permite-lhe instantaneamente sincronizar ou realizar uma cópia de segurança dos seus ficheiros com o software CoSoSys Carry it Easy. para executar o software , faça duplo clique no ficheiro CarryitEasy. Exe que se encontra no seu disco rígido utilizando o explorador do Windows. siga as instruções apresentadas no ecrã para começar. Consulte o manual do software Carry it Easy que se encontra na pasta "manuals" no seu disco rígido para obter mais instruções e informações. Se você não tiver o Adobe Reader, poderá baixá-lo gratuitamente em www. "A realização de cópias desautorizadas de material protegido contra cópia, incluindo programas de computador, arquivos, transmissões e gravações sonoras, podem ser uma violação de direitos autorais e constituem um crime. [. . . ] Certifique-se de colocar o aparelho em um ambiente com boa ventilação, para assegurar a máxima vida útil possível e um desempenho ideal. Descarte de seu produto antigo Informações adicionais disponíveis no nosso sítio na Internet: www. [. . . ]