Manual do usuário PHILIPS SPH8208

[. . . ] Register your product and get support at PhotoFrame SPH8008 SPH8208 PT Manual do utilizador AQ95-56F-1058 (report No. ) EC DECLARATION OF CONFORMITY We , Philips Consumer lifestyle, P&A: Building SFF6 (manufacturer's name) P. O. Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips (name) SPH8X08 -/XX (X can be 0-9 ) (type or model) Digital photoframe (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN301 489-1 V1. 8. 1/2008-04 EN301 489-17 V1. 3. 2/2008-04 EN300 328 V1. 7. 1/2006-10 EN55022:2006 + A1:2007 EN61000-3-2:2006 EN61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005 EN61000-4-2:2001 ; EN61000-4-3:2006 EN61000-4-4:2004 ; EN61000-4-5:2006 EN61000-4-6:2007 ; EN61000-4-11:2004 IEC 60950 -1:2005 EN62311:2008 (title and/or number and date of issue of the standards) following the provisions of 1999/5/EC ( R&TTE Directive) and is produced by a manufacturing organisation on ISO 9000 level. Eindhoven, 04/05/2009 (place, date) K. Rysman Approbation manager (signature, name and function) 1 Importante 3 Segurança 3 Precauções de segurança e manutenção 3 Aviso 3 Declaração de Conformidade da CE 3 Conformidade com Campos Electromagnéticos (EMF) 3 Eliminação no fim da vida útil 4 Informações de reciclagem para os clientes 4 North Europe Information (Nordic Countries) 5 Declaração de substâncias proibidas 6 Bluetooth Statement 6 Third party software 6 2 A sua PhotoFrame Introdução Conteúdos Descrição geral da sua PhotoFrame 7 7 7 9 Adicionar uma fotografia / ficheiro de vídeo ao álbum "Favoritos". 21 Copiar uma fotografia / ficheiro de vídeo 22 Mover uma fotografia / ficheiro de vídeo 22 Eliminar uma fotografia / ficheiro de vídeo 23 Rodar uma foto 23 Seleccionar um efeito da foto 24 Agrupar fotografias por nome / data 25 Seleccionar várias fotografias de cada vez 26 Remover fotografias / ficheiros de vídeo ou música do álbum "Favoritos" 26 Gerir um álbum 27 Criar um álbum 28 Mudar o nome de um álbum 28 6 Mostrar data / hora na apresentação de diapositivos 30 7 Criar um lembrete Editar um lembrete 3 Introdução Carregar a bateria incorporada Ligar/desligar a PhotoFrame Transferir ficheiros de fotografia/vídeo/ música Transferir através do Philips PhotoFrame Manager (forma recomendada) Transferência por dispositivo de armazenamento 11 11 12 13 32 33 8 Configuração da apresentação de diapositivos 35 Seleccionar um efeito de transição Seleccionar um fundo Seleccione um tipo de ficheiro para a reprodução da apresentação de diapositivos. Visualizar fotos da colagem 35 35 13 14 4 Reprodução Reproduzir fotografias Reproduzir vídeo Reproduzir música de fundo Apresentar relógio de tema 16 16 17 19 19 37 38 9 Outras definições Utilizar o menu rápido Seleccione o idioma do ecrã. Ajustar brilho Definir hora / data Definir o formato da data e da hora Definição Smart Power Colocar a PhotoFrame em suspensão PT 39 39 39 39 40 41 41 43 1 5 Procurar e organizar fotos/vídeos ou álbuns 21 Procurar fotografias / ficheiros de vídeo em modo de álbum 21 Por t u g u ês Índice Definir a Orientação automática 43 Botão ligar/desligar o som 44 Proteger/desproteger os conteúdos de um dispositivo de armazenamento 44 Definir a Demo 45 Configure uma ligação Bluetooth 45 Definir um código pin Bluetooth 46 Visualizar informação relativa à PhotoFrame 47 Alterar o nome da PhotoFrame 48 Repor todas as predefinições de fábrica 49 10 Actualizar a PhotoFrame 11 Informações do produto 12 Perguntas frequentes 13 Apêndice 50 51 53 54 Enviar fotografias por telemóvel através da ligação Bluetooth 54 14 Glossário 55 Precisa de ajuda? [. . . ] » É apresentada uma mensagem de confirmação. 26 PT 4 Seleccione [Sim] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 2 Gerir um álbum 1 No ecrã inicial, seleccione [Procurar] e, em seguida, toque em OK para confirmar. Seleccione um álbum e, em seguida toque em . » É apresentado um menu de opções. » Se o álbum [Favoritos] for seleccionado, é apresentado um menu de opções diferente. PT 27 Por t u g u ês » As fotografias são apresentadas em modo de álbum. 2 Para introduzir o nome (até 24 caracteres), seleccione uma letra/número e toque em OK para confirmar. · Para alternar entre maiúsculas e minúsculas, seleccione [a/A] no teclado apresentado e toque em OK para confirmar. Quando o nome estiver introduzido, seleccione [Enter] e toque em OK para confirmar. 3 3 Seleccione uma opção e toque em OK para confirmar. Dica · Pode gerir um álbum da mesma forma que gere uma fotografia. Criar um álbum 1 No menu de opções, seleccione [Criar novo álbum] e, em seguida, toque em OK para confirmar. Mudar o nome de um álbum Nota · Assegure-se de que os álbuns estão agrupados por nome. 1 No menu de opções, seleccione [Mudar o nome] e, em seguida, toque em OK para confirmar. » É apresentado um teclado. 28 PT » É apresentado um teclado. 2 Para introduzir o nome (até 24 caracteres), seleccione uma letra/número e toque em OK para confirmar. · Para alternar entre maiúsculas e minúsculas, seleccione [a/A] no teclado apresentado e toque em OK para confirmar. Quando o nome estiver introduzido, seleccione [Enter] e toque em OK para confirmar. Dica 3 · Se os álbuns estiverem agrupados por data, o nome do álbum não pode ser alterado. PT 29 Por t u g u ês 6 Mostrar data / hora na apresentação de diapositivos 1 No ecrã inicial, seleccione [Extra] e, em seguida, toque em OK para confirmar. · [Semana] 2 3 Seleccione [Calendário] e, em seguida, toque em OK para confirmar. Seleccione [Mês] / [Semana] / [Relógio] e, em seguida, toque em OK para confirmar. · [Relógio] · [Mês] 30 PT Para reproduzir uma apresentação sem data e hora, seleccione [Desligar] e, em seguida, toque em OK para confirmar. No modo de calendário: · Pode tocar em para aceder ao menu de opções para gerir a fotografia apresentada. · PT 31 Por t u g u ês 7 Criar um lembrete Nota · Assegure-se de que define correctamente a hora e a data na PhotoFrame. 3 Seleccione [<Criar Novo>] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 1 No ecrã inicial, seleccione [Extra] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 4 Toque em / / / para definir a data e o mês do lembrete e, em seguida, toque em OK para confirmar. » É apresentado um teclado. Para introduzir o nome (até 24 caracteres), seleccione uma letra/número e toque em OK para confirmar. · Para alternar entre maiúsculas e minúsculas, seleccione [a/A] no teclado apresentado e toque em OK para confirmar. Quando o nome estiver introduzido, seleccione [Enter] e toque em OK para confirmar. » É apresentada uma mensagem de prévisualização. » As fotografias / os ficheiros de vídeo são apresentados em modo de miniatura. Seleccione uma fotografia ou ficheiro de vídeo e, em seguida, toque em OK para confirmar. » É apresentada uma mensagem de prévisualização. 5 2 Seleccione [Lembrete] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 6 7 8 32 PT Editar um lembrete 1 No ecrã inicial, seleccione [Extra] e, em seguida, toque em OK para confirmar. Por t u g u ês » Para seleccionar música de fundo para a fotografia de lembrete, toque em para seleccionar o ícone de música e, em seguida, toque em OK para confirmar. Seleccione um ficheiro de música e, em seguida, toque em OK para confirmar. 2 Seleccione [Lembrete] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 9 Toque em para seleccionar [Concluir. ]e, em seguida, em OK para confirmar. PT 33 3 Seleccione um lembrete e prima para confirmar. » É apresentado um menu de opções. 4 Seleccione uma opção para continuar. 34 PT 8 Configuração da apresentação de diapositivos Seleccionar um efeito de transição 1 No ecrã inicial, seleccione [Definições] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 4 Seleccione um efeito de apresentação de diapositivos e, em seguida, toque em OK para confirmar. Seleccionar um fundo Pode seleccionar uma cor de margem de fundo para fotografias mais pequenas que o ecrã da PhotoFrame. 1 2 Seleccione [Apr. Diapositivos] e, em seguida, toque em OK para confirmar. No ecrã inicial, seleccione [Definições] e, em seguida, toque em OK para confirmar. 2 3 Seleccione [Efeito de transição] e, em seguida, toque em OK para confirmar. Seleccione [Apr. Diapositivos] e, em seguida, toque em OK para confirmar. PT 35 Por t u g u ês 3 Seleccione [Cor de fundo] e, em seguida, toque em OK para confirmar. » Se seleccionar uma cor de fundo, a PhotoFrame mostra uma foto com uma cor de fundo. 4 Seleccione [RadiantColor] / uma cor de fundo / [Ajuste Auto] e, em seguida, toque em OK para confirmar. [. . . ] O nome diz respeito a um rei viking que unificou a Dinamarca. Para mais informações, consulte bluetooth. com. JPEG Um formato de imagem fixa digital muito comum. Um sistema de compressão de dados de imagens fixas proposto pelo Joint Photographic Expert Group, que apresenta uma pequena redução da qualidade de imagem apesar da elevada taxa de compressão. Os ficheiros são reconhecidos pela respectiva extensão de ficheiro `. jpg' ou `. jpeg. ' K Kbps Quilobits por segundo. [. . . ]