Manual do usuário PHILIPS SWA4521S

[. . . ] Painel de conectividade integrado O painel de conectividade integrado permite que os seus clientes liguem facilmente os seus dispositivos pessoais ao seu televisor sem necessitar de um painel de conectividade externo. Televisor temático Visor do relógio integrado A apresentação do relógio integrada, que também é um despertador, elimina a necessidade e os gastos de um relógio adicional com cabos e ligações no quarto. [. . . ] Design amigo do ambiente A sustentabilidade é parte integrante da filosofia comercial da Philips. Os televisores são concebidos e produzidos de acordo com os princípios do EcoDesign com vista a minimizar o impacto ambiental através de um menor consumo de energia, não utilização de substâncias perigosas, menor peso, embalagens mais eficientes e melhor capacidade de reciclagem. Os televisores Philips integram ainda um revestimento com material retardador de chamas. Testes independentes realizados por serviços de emergência demonstraram que, por vezes, os televisores contribuem para a intensificação de incêndios provocados por fontes externas -- ao passo que os televisores da Philips não contribuem para as chamas. Lista avançada do EPG e de canais A lista atractiva do EPG e de canais inclui botões intuitivos com grafismos de orientação perceptíveis para encontrar facilmente os seus canais preferidos. A tecnologia de iluminação LED é a tecnologia mais avançada disponível. Compatível com MyChoice O MyChoice disponibiliza uma forma simples e económica para oferecer aos seus clientes canais de TV premium. Em simultâneo, este proporciona um fluxo de lucros adicional que permite a recuperação do investimento inicial no televisor. Botão ecológico Com o botão ecológico, os clientes têm a possibilidade de poupar ainda mais energia no televisor, seleccionando uma maior redução da intensidade da retroiluminação ou desligando o ecrã enquanto ouve rádio. Outra forma para reduzir os custos de funcionamento do hotel, enquanto envolve os clientes directamente. B Classe energética B Rótulo energético da UE A Philips trabalha proactivamente há muitos anos na redução do consumo de energia no modo ligado e em espera dos seus televisores e isto permitiu a atribuição de rótulos energéticos verdes da UE à maioria dos televisores Philips em 2010. Quanto mais verde for o rótulo, menor é o consumo de energia no modo ligado e mais baixa é a conta de electricidade, o que manifesta um maior respeito pelo ambiente Televisor LCD LED Profissional 22", PrimeSuite LED DB-T/C MPEG 2/4 SWA4521S/10 Especificações · Tamanho do ecrã na diagonal: 22 polegada / 56 cm · Relação de aspecto: Panorâmico · Tipo de ecrã de visualização: TFT Active Matrix WXGA+ LCD · Resolução do painel: 1366 x 768 p · Luminosidade: 300 cd/m² · Tempo de resposta (típico): 6 ms · Melhoramento de imagem: Redução de movimento 3/2 - 2/2, Filtro Digital 3D, Controlo Activo, Melhoramento das cores, Melhoramento da transição das cores, Redução de Ruído Digital, Melhoramento da Transição de Luminância, Varrimento progressivo, Ajuste da Nitidez, Desentrelaçamento MA 3D, Correcção automática do tom de pele, Melhoramento do contraste dinâmico, Processamento: 1080p, 24 / 25 / 30 Hz, Processamento: 1080p, 50 / 60 Hz, Pixel Plus HD · Contraste dinâmico do ecrã: 150. 000:1 · Melhoramento de ecrã: Ecrã revestido antireflexos · Ângulo de visão: 178º (H) / 178º (V) · Cor da caixa: Frente deco em tonalidade whisky com caixa preta de alto brilho Imagem/Visualização · Número de canais predefinidos: 999 · Bandas do sintonizador: Hiperbanda, S-Channel, UHF, VHF · sistema TV: PAL I, PAL B/G, SECAM B/G, SECAM L/L', DVB COFDM 2K/8K · Reprodução de vídeo: PAL, SECAM, NTSC · Televisão Digital: DVB-T MPEG4, DVB-C MPEG4 · Som · · · · · · · · · · · · Potência de saída (RMS): 2 x 3 W · Sistema de som: Nicam Estéreo · Melhoramento do som: Nivelador automático de volume, Incredible Surround, Som Inteligente Altifalantes · Altifalantes incorporados: 2 Conectividade · · · · · · Resolução Suportada do Ecrã · Formatos de vídeo Frequência de actualização Resolução 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 1080i 50, 60 Hz 720p 50, 60 Hz 1080p 24, 50, 60 Hz 1080p 24, 25, 30, 50, 60Hz · Formatos de computador Frequência de actualização Resolução 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 720 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Número de Scarts: 1 Número de ligações HDMI: 4 Scart Ext 1: Áudio E/D, RGB, Entrada CVBS Ligações frontais/laterais: USB 2. 0, HDMI v1. 3 HDMI 1: HDMI v1. 3 EasyLink (HDMI-CEC): Reprodução com um só toque, Standby do sistema · Outras ligações: Saída S/PDIF (coaxial), Entrada VGA de PC+Entrada Áudio E/D, Saída de altifalante na casa de banho, Common Interface Plus (CI+) · Melhorias de Conectividade: "Loop through" de infravermelhos rápido, Activação Scart, Interface Serial Xpress, USB2. 0 automático, Verde/arranque rápido, Indicador de mensagens Funcionalidades interactivas para hotéis: Bloqueio de actualização automática de canais, Bloqueio de download de software por rede sem fios, Compatível com painel de conectividade, VSecure, MyChoice, SmartInstall, Televisor temático Modo de prisão: Txt, MHEG, USB, EPG, subcampo Relógio: Temporizador, Regulável, Visor do Relógio LCD Integrado, Relógio Despertador Teletexto: 1000 páginas de Hipertexto Melhoramentos de teletexto: Texto rápido, Linha de informações do programa Guia de Programação Electrónico: Guia de programação electrónico, 8 dias, Agora + Próximo EPG Ajustes de Formato do Ecrã: Expansão de filmes 16:9, Panorâmico, Super Zoom, Formatação Automática Tipo do telecomando: 22AV1104A/10 (RC6) Telecomando: Detecção de bateria fraca, Bateria com protecção anti-roubo Firmware actualizável: Firmware actualizável através de USB, Firmware actualizável através de RF Outras conveniências: Bloqueio Kensington Melhoramentos do Relógio: Tempo de sincronização via TXT/DVB Comodidade Sintonizador/recepção/transmissão · Entrada da antena: 75 ohm coaxial (IEC75) · Facilidade de Instalação: Plug & Play, Modo avançado de hotel, ATS: Sistema Sintonização Automática, Afinar Sintonia, Sintonização digital PLL, ACI: Instalação Automática de Canais, Atribuição Automática dos Nomes dos Programas, Programação automática, Clonagem de definições do televisor via USB, Bloqueio do menu de instalação, Acesso seguro aos menus, Bloqueio de teclado, Nome do Programa · Fácil de Utilizar: Nivelador Automático de Volume (AVL), 1 lista de canais analógicos/digitais, Visualização no ecrã, Lista de Programas, Controlo lateral, Interface Gráfica do Utilizador · Natural: Funcionalidades para Quartos de Hotel, Mensagem de boas-vindas, Canal de activação, Limitação de volume, Temporizador, Ligar · Comando: Telecomando multi-dispositivos · Comodidade: Saída auscultador, Anulação de som do altifalante principal independente · Segurança: Isolamento duplo de Classe II Saúde Aplicações multimédia · Ligações multimédia: USB · Formatos de reprodução: MP3, Fotografias JPEG, Ficheiros de Slideshow (. alb) · Formatos de reprodução de vídeo: H264/MPEG-4 AVC Alimentação · Alimentação eléctrica: 220-240V, 50/60Hz · Consumo de energia (típico): 30 W · Temperatura ambiente: De 5 °C a 40 °C Especificações ecológ. · Segurança: Estrutura com retardador de chamas · Baixo consumo em modo de standby · SmartPower Eco Dimensões · Dimensões do conjunto (L x A x P): 526 x 343 x 49, 4 mm · Dimensões da unidade com suporte (L x A x P): 526 x 369 x 149 mm · Dimensões da caixa (L x A x P): 580 x 426 x 133 mm · Peso do produto: 4 kg · Peso do produto (+suporte): 4, 2 kg · Compatível com suporte de parede VESA: 75 x 75 mm · Acessórios incluídos: Telecomando, Pilhas para telecomando, Cabo de alimentação, Suporte para mesa, Folheto de Garantia · Acessórios opcionais: Montagem na parede (inclinação) 22AV3100/10, Telecomando de configuração 22AV8573/00 · Acessórios Data de publicação 2011-10-24 Versão: 2. 1. 4 12 NC: 8670 000 75939 EAN: 87 12581 60240 6 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] Outra forma para reduzir os custos de funcionamento do hotel, enquanto envolve os clientes directamente. B Classe energética B Rótulo energético da UE A Philips trabalha proactivamente há muitos anos na redução do consumo de energia no modo ligado e em espera dos seus televisores e isto permitiu a atribuição de rótulos energéticos verdes da UE à maioria dos televisores Philips em 2010. Quanto mais verde for o rótulo, menor é o consumo de energia no modo ligado e mais baixa é a conta de electricidade, o que manifesta um maior respeito pelo ambiente Televisor LCD LED Profissional 22", PrimeSuite LED DB-T/C MPEG 2/4 SWA4521S/10 Especificações · Tamanho do ecrã na diagonal: 22 polegada / 56 cm · Relação de aspecto: Panorâmico · Tipo de ecrã de visualização: TFT Active Matrix WXGA+ LCD · Resolução do painel: 1366 x 768 p · Luminosidade: 300 cd/m² · Tempo de resposta (típico): 6 ms · Melhoramento de imagem: Redução de movimento 3/2 - 2/2, Filtro Digital 3D, Controlo Activo, Melhoramento das cores, Melhoramento da transição das cores, Redução de Ruído Digital, Melhoramento da Transição de Luminância, Varrimento progressivo, Ajuste da Nitidez, Desentrelaçamento MA 3D, Correcção automática do tom de pele, Melhoramento do contraste dinâmico, Processamento: 1080p, 24 / 25 / 30 Hz, Processamento: 1080p, 50 / 60 Hz, Pixel Plus HD · Contraste dinâmico do ecrã: 150. 000:1 · Melhoramento de ecrã: Ecrã revestido antireflexos · Ângulo de visão: 178º (H) / 178º (V) · Cor da caixa: Frente deco em tonalidade whisky com caixa preta de alto brilho Imagem/Visualização · Número de canais predefinidos: 999 · Bandas do sintonizador: Hiperbanda, S-Channel, UHF, VHF · sistema TV: PAL I, PAL B/G, SECAM B/G, SECAM L/L', DVB COFDM 2K/8K · Reprodução de vídeo: PAL, SECAM, NTSC · Televisão Digital: DVB-T MPEG4, DVB-C MPEG4 · Som · · · · · · · · · · · · Potência de saída (RMS): 2 x 3 W · Sistema de som: Nicam Estéreo · Melhoramento do som: Nivelador automático de volume, Incredible Surround, Som Inteligente Altifalantes · Altifalantes incorporados: 2 Conectividade · · · · · · Resolução Suportada do Ecrã · Formatos de vídeo Frequência de actualização Resolução 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 1080i 50, 60 Hz 720p 50, 60 Hz 1080p 24, 50, 60 Hz 1080p 24, 25, 30, 50, 60Hz · Formatos de computador Frequência de actualização Resolução 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 720 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Número de Scarts: 1 Número de ligações HDMI: 4 Scart Ext 1: Áudio E/D, RGB, Entrada CVBS Ligações frontais/laterais: USB 2. 0, HDMI v1. 3 HDMI 1: HDMI v1. 3 EasyLink (HDMI-CEC): Reprodução com um só toque, Standby do sistema · Outras ligações: Saída S/PDIF (coaxial), Entrada VGA de PC+Entrada Áudio E/D, Saída de altifalante na casa de banho, Common Interface Plus (CI+) · Melhorias de Conectividade: "Loop through" de infravermelhos rápido, Activação Scart, Interface Serial Xpress, USB2. 0 automático, Verde/arranque rápido, Indicador de mensagens Funcionalidades interactivas para hotéis: Bloqueio de actualização automática de canais, Bloqueio de download de software por rede sem fios, Compatível com painel de conectividade, VSecure, MyChoice, SmartInstall, Televisor temático Modo de prisão: Txt, MHEG, USB, EPG, subcampo Relógio: Temporizador, Regulável, Visor do Relógio LCD Integrado, Relógio Despertador Teletexto: 1000 páginas de Hipertexto Melhoramentos de teletexto: Texto rápido, Linha de informações do programa Guia de Programação Electrónico: Guia de programação electrónico, 8 dias, Agora + Próximo EPG Ajustes de Formato do Ecrã: Expansão de filmes 16:9, Panorâmico, Super Zoom, Formatação Automática Tipo do telecomando: 22AV1104A/10 (RC6) Telecomando: Detecção de bateria fraca, Bateria com protecção anti-roubo Firmware actualizável: Firmware actualizável através de USB, Firmware actualizável através de RF Outras conveniências: Bloqueio Kensington Melhoramentos do Relógio: Tempo de sincronização via TXT/DVB Comodidade Sintonizador/recepção/transmissão · Entrada da antena: 75 ohm coaxial (IEC75) · Facilidade de Instalação: Plug & Play, Modo avançado de hotel, ATS: Sistema Sintonização Automática, Afinar Sintonia, Sintonização digital PLL, ACI: Instalação Automática de Canais, Atribuição Automática dos Nomes dos Programas, Programação automática, Clonagem de definições do televisor via USB, Bloqueio do menu de instalação, Acesso seguro aos menus, Bloqueio de teclado, Nome do Programa · Fácil de Utilizar: Nivelador Automático de Volume (AVL), 1 lista de canais analógicos/digitais, Visualização no ecrã, Lista de Programas, Controlo lateral, Interface Gráfica do Utilizador · Natural: Funcionalidades para Quartos de Hotel, Mensagem de boas-vindas, Canal de activação, Limitação de volume, Temporizador, Ligar · Comando: Telecomando multi-dispositivos · Comodidade: Saída auscultador, Anulação de som do altifalante principal independente · Segurança: Isolamento duplo de Classe II Saúde Aplicações multimédia · Ligações multimédia: USB · Formatos de reprodução: MP3, Fotografias JPEG, Ficheiros de Slideshow (. alb) · Formatos de reprodução de vídeo: H264/MPEG-4 AVC Alimentação · Alimentação eléctrica: 220-240V, 50/60Hz · Consumo de energia (típico): 30 W · Temperatura ambiente: De 5 °C a 40 °C Especificações ecológ. · Segurança: Estrutura com retardador de chamas · Baixo consumo em modo de standby · SmartPower Eco Dimensões · Dimensões do conjunto (L x A x P): 526 x 343 x 49, 4 mm · Dimensões da unidade com suporte (L x A x P): 526 x 369 x 149 mm · Dimensões da caixa (L x A x P): 580 x 426 x 133 mm · Peso do produto: 4 kg · Peso do produto (+suporte): 4, 2 kg · Compatível com suporte de parede VESA: 75 x 75 mm · Acessórios incluídos: Telecomando, Pilhas para telecomando, Cabo de alimentação, Suporte para mesa, Folheto de Garantia · Acessórios opcionais: Montagem na parede (inclinação) 22AV3100/10, Telecomando de configuração 22AV8573/00 · Acessórios Data de publicação 2011-10-24 Versão: 2. 1. 4 12 NC: 8670 000 75939 EAN: 87 12581 60240 6 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ]