Manual do usuário PHILIPS VR700

[. . . ] Ligacao do gravador de v´deo ao televisor . ¸~ i Ligacao por meio do cabo Scart e sem 'Easy ¸~ Link/NexTView' . ¸~ Ligar um descodificador ou outros aparelhos adicionais . ¸~ ¸~ Montagem automatica de gravacoes . [. . . ] Se quiser utilizar a funcao no aparel¸~ ho, rode o grande botao rotativo (Shuttle) o para a ~ esquerda ou para a direita. I c Pare a fita na posicao pretendida com a tecla STOP h . ¸~ cionar diferentes regulacoes: ¸~ 'NATURAL': Para todos os tipos de filme (imagem natural) 'BRILHANTE': Para movimentos rapidos, desporto (ima´ gem detalhada) 'SUAVE': Para cassetes alugadas (as falhas sao reprimi~ das) 'NäTIDO': Para filmes de desenhos animados (imagem n´tida) i D Esta regulacao manter-se-a ate a cassete ser ¸~ `´ retirada. A funcao 'Instant View' ¸~ Com a funcao ''Instant View' pode activar directamente a ¸~ busca de imagem durante o processo de bobinagem. a Ao manter a tecla H ou I premida durante o pro- cesso de bobinagem, e activada a busca de imagem. ´ D Se quiser utilizar a funcao no aparelho, rode durante ¸~ o processo de bobinagem o grande botao rotativo ~ para a esquerda ou para a direita completamente. 15 Eliminar interferencias na imagem ^ Se a qualidade da imagem for ma, siga os seguintes passos: ´ Limpeza das cabecas ¸ Se durante a reproducao aparecerem riscas horizontais de ¸~ interferencia, pode limpar as cabecas. ^ ¸ Regulacao da posicao da cabeca de v´deo ¸~ ¸~ ¸ i durante a reproducao (Tracking) ¸~ a Carregue durante a reproducao na tecla MENU . ¸~ b Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha 'FUNÇÕES DE REPRODUÇÃO' e confirme com a tecla P. c Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha 'TRACKING MANUAL'. d Carregue na tecla Q ou P logo que a qualidade da a Carregue durante a reproducao na tecla MENU . ¸~ b Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha e Confirme com a tecla OK . Esta regulacao ¸~ reproducao for a melhor. ¸~ 'FUNÇÕES DE REPRODUÇÃO' e confirme com a tecla P. c Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha manter-se-a ate a cassete ser retirada. `´ 'LIMPEZA CABEÇAS'. Regulacao da estabilidade vertical durante ¸~ a imagem parada Se a imagem parada apresentar vibracoes verticais, siga os ¸~ seguintes passos: a Carregue durante a imagem parada na tecla MENU . b Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha d Carregue na tecla OK . A mensagem 'LIMPEZA DAS CABEÇAS EM CURSO' aparecera no ecra. ´ ~ e Espere ate a mensagem desaparecer e carregue na tecla ´ MENU . 'FUNÇÕES DE REPRODUÇÃO' e confirme com a tecla P. c Seleccione por meio da tecla P = ou ;P a linha 'VIBRAÇÕES VERTICAIS'. d Carregue na tecla Q ou P logo que a qualidade da imagem for a melhor. e Confirme com a tecla OK . f Termine carregando na tecla MENU . D Repare no entanto, que esta interferencia podera ^ ´ acontecer com cassetes de qualidade inferior. 16 5. GRAVACAO MANUAL ¸~ Gravar com desligar automatico (OTR ´ One-Touch-Recording) a Introduza uma cassete dentro do respectivo comparti- Use a 'Gravacao manual', para comecar espontaneamente ¸~ ¸ uma gravacao (por ex. : programa de TV actual). ¸~ E Se tiver comecado uma gravacao manualmente e a ¸ ¸~ quiser terminar, leia a seccao 'Gravar sem paragem ¸~ automatica'. ´ E Se tiver comecado uma gravacao manualmente e a ¸ ¸~ quiser terminar automaticamente, leia a seccao 'Gravar ¸~ com paragem automaticamente'. E Se desejar que uma gravacao automatica seja controla¸~ ´ da pelo receptor satelite, leia a seccao 'Gravacao ´ ¸~ ¸~ automatica de um receptor satelite'. ´ ´ mento. b Seleccione por meio da tecla P ; o P = o numero de ´ programa (o nome do canal de TV) que deseja gravar. c Carregue na tecla RECORD/OTR n no telecomando. d Carregue varias vezes na tecla RECORD/OTR n ate conse´ ´ Gravar sem desligar automatico ´ a Introduza uma cassete dentro do respectivo comparti- guir a hora de terminar da gravacao desejada. ¸~ D Se quiser anular a entrada, carregue na tecla CLEAR (CL) . mento. b Seleccione por meio da tecla P ; ou P = o numero de ´ Proteccao contra gravacao ¸~ ¸~ Para nao haver o perigo de apagar inadvertidamente uma ~ gravacao importante, pode partir, com uma chave de fendas, a ¸~ patilha com a funcao de proteccao contra gravacao, existente ¸~ ¸~ ¸~ do lado estreito da cassete, ou entao desloca-la para a ~ ´ esquerda. Caso pretenda anular a proteccao contra gravacao, ¸~ ¸~ pode voltar a tapar a abertura com fita adesiva ou entao ~ deslocar novamente a patilha para a direita. programa (o nome do canal de TV) que deseja gravar. Aparecera no mostrador: ´ P 01 D Os numeros de programa 'E1' e 'E2' sao apropria´ ~ dos para gravar a partir de fontes externas (atraves ´ das tomadas Scart EXT. 1 AV 1 ou EXT. 2 AV 2 ). O nu´ mero de programa 'E3' e apropriado para gravar a ´ partir das tomadas da frente. c Para iniciar a gravacao, carregue na tecla ¸~ RECORD/OTR n Montagem automatica de gravacoes ´ ¸~ Para unir gravacoes individuais sem qualquer vibracao entre ¸~ ¸~ as gravacoes, siga os seguintes passos: ¸~ a Procure durante a reproducao a posicao correcta na fita. [. . . ] Posicao de leitura da cabeca de v´deo mal seleccionada, ¸~ ¸ i cabecas de v´deo sujas: consulte no cap´tulo 'FUNCOES DE ¸ i i ¸~ REPRODUCAO' a seccao 'Limpeza das cabecas'. ¸~ ¸~ ¸ Leia a seccao 'Seleccionar a regulacao da imagem (SMART ¸~ ¸~ PICTURE)' ou 'Eliminar interferencias na imagem'. ^ O aparelho nao grava: ~ · · O canal de TV nao foi memorizado ou foi mal seleccionado: ~ verifique os canais de TV memorizados. A cassete esta protegida contra gravacoes: anule a proteccao ´ ¸~ ¸~ contra gravacao. [. . . ]