Manual do usuário PHILIPS VSS9499/00T

[. . . ] Português Monitor de Alta Resolução a Cores Índice Página Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] A excelente reprodução das cores, associada às imagens límpidas e nítidas asseguram um desempenho perfeito em quaisquer circunstâncias. Recursos · Reprodução com alta resolução em 650 linhas de TV · TV com duplo padrão ( comutação automática entre PAL e NTSC ) · Vídeo composto (CVBS) e S-VHS (Y/C) I/O · Áudio (0, 5 W) · Interruptor frontal de economia de energia e interruptor traseiro para ligar/desligar · Móvel metálico Recursos operacionais e conexão 6 7 1 2 3 4 5 1 2 Volume Controle do volume para o sinal áudio. Tonalidades Controlo das tonalidades Observação: O controlo das tonalidades funciona somente no modo NTSC. 3 4 5 Cores Controlo da intensidade das cores Brilho Controlo do brilho Contraste Controlo do contraste P 15 6 Indicador luminoso da energia São possíveis os seguintes modos : · Corrente ligada (Indicador luminoso verde) · Economia de energia (Indicador luminoso vermelho) · Corrente desligada (Indicador luminoso apagado) Instalação Neste capítulo é descrita a instalação do monitor. 7 Economia de energia / activa Imagem e áudio do monitor ligados/desligados Observação: No modo de economia de energia, o circuito áudio e vídeo ainda funciona. 8 9 10 Colocação e conexão 1 Coloque o monitor numa base sólida (deixe pelo menos 3 cm. ao redor de cada lado do monitor para ventilação). 3 cm 3 cm 11 12 13 14 8 Entrada CVBS Entrada e circuito através da saída para vídeo composto (BNC). 9 Entrada S-VHS Entrada Y/C para vídeo de alta resolução (mini-tomada DIN de 4 pinos). O monitor automaticamente selecciona a entrada (CVBS ou S-VHS) com vídeo (a entrada SVHS é prioritária). 1 2 Ligue o monitor na tomada (14). 3 Ligue as entradas vídeo e áudio à fonte (por ex. câmara, gravador vídeo, comutador etc. ). 4 Ligue o circuito mediante as saídas ao outro equipamento (quando for preciso, por ex. : outro monitor, gravador vídeo etc. ). 5 Ligue o interruptor principal da energia (13). 10 Saída CVBS O circuito através da saída está activo, desta maneira elimina-se a necessidade de terminais. 11 12 13 Entrada Áudio Entrada para o áudio (Cinch). Não são precisos terminais. Saída Áudio Saída para o áudio (Cinch). Não são precisos terminais. Interruptor principal (energia) Liga e desliga o monitor. Operação Ligar/desligar Push button at the rear of the monitor. 1 Ligado O monitor de alta resolução a cores liga-se (indicador luminoso da energia verde). 2 Desligado O monitor desliga-se (indicador luminoso da energia ligado). P 16 Economia de energia/activa · 7 câmaras com multiplexer, gravador vídeo e com visão geral e monitor pontuais (CVBS) CVBS CVBS CVBS CVBS CVBS 1 Energia activa A imagem e o som do monitor estão ligados (indicador luminoso verde). [. . . ] Advertência: O painel traseiro do monitor deve ser removido somente pelo pessoal de manutenção. Y/C Y/C Colou r Obse rvation Monitor Y/C P 17 Technical specifications Picture tube Resolution TV standard Colour temperature Mains power supply Power consumption Video input / output · CVBS input · CVBS output · Y/C input Audio input / output · Audio input · Audio output Dimensions (WxHxD) Weight Ambient temperature (oper. /storage) Ambient humidity 14", 90° deflection, 0. 28 mm data grade picture tube > 650 TVL (Y/C input, 8 MHz) PAL 625 lines, 50 Hz, 2:1 / NTSC 525 lines, 60 Hz, 2:1 9100 K 100-240 V AC, 50/60 Hz 65 W max. BNC (1 Vpp, 75 Ohm) BNC (1 Vpp, 75 Ohm), active loop through (no termination needed) 4 pin mini-DIN (S-VHS) Cinch (0. 5 Vpp, 10 kOhm) Cinch, passive loop through, no termination needed 320 x 350 x 370 mm 12 kg +10. . . +45°C / -25. . . +70°C 20. . . 98% RH max. 1 4 3 Y Y/C OUT 4 C P 18 [. . . ]