Manual do usuário PIONEER DEQ-P90

[. . . ] MAN-DEQ-P90-PR. fm Page 1 Tuesday, May 10, 2005 8:40 AM Pré-amplificador digital universal / equalizador Manual do utilizador DEQ-P90 Não de esqueça de registar o seu produto em www. pioneer. pt (ou www. pioneer-eur. com) PORTUGUÊS Q sound. vision. soul MAN-DEQ-P90-PR. fm Page 2 Tuesday, May 10, 2005 8:40 AM Índice Principais controlos do equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Unidade principal (DEX-P90RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . Telecomando (DEX-P90RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abrir e fechar a tampa do telecomando . . . . . . [. . . ] Cada pressão dos botões FUNCTION 1 ou 2 selecciona a banda desejada pela seguinte ordem: S. W. (gama de frequências ultra-graves) _ LOW (gama de frequências baixas) _ MID (gama de frequências médias) _ HIGH (gama de frequências altas) 6. Pressione os botões 8/2 para introduzir a distância a corrigir (tempo de atraso). Introduza a distância a corrigir, de acordo com a medição indicada na página 14. Mantendo pressionados estes botões continua as operações respectivas (durante a afinação da distância, mantendo pressionado o botão, move-se a distância 3, 4 cm/ 1 passo). Execute os ajustes de alinhamento temporal para os outros altifalantes. Repita os passos 4 ­ 6 para inserir a distância a ser corrigida para cada altifalante. Subwoofer (gama de frequências ultra-graves) Subwoofer (gama de frequências ultra-graves) Notas · É recomendado que as caixas sejam preenchidas à medida que as medidas são feitas, uma vez que a informação poderá ser útil mais tarde. · Medir as distâncias a serem corrigidas do mesmo modo que para outros sistemas além dos utilizados no exemplo acima mencionado. MAN-DEQ-P90-PR. fm Page 15 Tuesday, May 10, 2005 8:40 AM Ajuste do áudio <Rede> Nota · Alguns sistemas podem indicar valores para altifalantes que não estão ligados. Verifique a composição do sistema, de modo a ajustar correctamente as bandas para os altifalantes ligados. Nível (dB) Banda de frequência reproduzida: os sinais para as frequências durante _ são reproduzidos. Ajuste do filtro <FTR> (Estado aberto) 0 Os seguintes ajustes podem ser efectuados durante os ajustes do filtro. Faça os ajustes apropriados para a banda de frequência reproduzida e características dos altifalantes ligados. Ajuste de nível Regulação da inclinação Ajuste da frequência do filtro: Cada 1/3 oitava Ajuste do nível 0, 5 dB/1 passo São definidas as frequências de corte do filtro passa-alto (H. P. F. ) e do filtro passabaixo (L. P. F. ) de cada banda (subwoofer, baixas, médias, altas) e o nível de reprodução de cada banda. Intervalo Frequência de corte de H. P. F. Frequência de corte de L. P. F. 25 Hz ­ 250 Hz 250 Hz ­ 10 kHz 2 kHz ­ 20 kHz 8 kHz ­ 20 kHz 20 100 1K 10K Frequência (Hz) Frequência de corte do L. P. F. Frequência de corte do H. P. F. Intervalo de ajuste do nível -24 ­ +10 dB -24 ­ 0 dB -24 ­ 0 dB -24 ­ 0 dB Informações sobre H. P. F. e L. P. F. O filtro passa-alto elimina as gamas de frequências de som mais baixas (baixafrequência) das frequências definidas e permite a passagem das gamas de frequências altas. O filtro passa-baixo elimina as gamas de frequências de som mais altas (frequências altas) das frequências definidas e permite a passagem das gamas de frequências baixas. Intervalo do 20 Hz ­ 100 Hz subwoofer Gama de 25 Hz ­ 250 Hz frequências baixas Gama de 200 Hz ­ 10 kHz frequências médias Gama de 1, 6 kHz ­ 20 kHz frequências altas Informações sobre a inclinação Este valor indica quantos dB os sinais atenuam quando a frequência aumenta (ou diminui) 1 oitava (unidade: dB/oct. ). Aumentando o grau do declive aumenta o grau de atenuação do sinal. Nota · Definindo a inclinação de H. P. F. da gama de frequências baixas como PASS cria uma definição de gama de frequências totais. Ajuste da inclinação: PASS, -6 dB/oct. (cada -6 dB/oct. , total de 6 passos) A inclinação (inclinação da atenuação das características do filtro) de H. P. F. fica definida. Notas · Quando a inclinação é definida como PASS, os sinais de áudio sobrepõem o circuito do filtro, cortando o efeito respectivo. · Para proteger o altifalante, H. P. F. não tem definido PASS para as gamas de frequências altas. [. . . ] 0 dB ­ -24 dB (0, 5 dB) MID Frequência HPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frequência LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 dB ­ -24 dB (0, 5 dB) HIGH Frequência HPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]