Manual do usuário PIONEER DVR-541H-S

[. . . ] Gravador de DVD DVR-541H-S Manual de instruções Obrigado por adqüirir este produto da Pioneer. Leia por favor estas manual de instruções para saber como operar de forma correta o seu modelo. Após terminar a leitura das instruções, guarde-as num lugar seguro para futura referência. IMPORTANTE A luz intermitente com o símbolo de ponta de flecha dentro de um triângulo equilátero, é usado para prevenir quem usa o aparelho da presença de voltagem perigosa não isolada dentro do produto que podería constituir perigo de choque elétrico para as pessoas. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATENÇÃO: PARA PREVENIR O PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVER A TAMPA, NÃO EXISTE AO INTERNO PARTES SOSTITUÍVEIS PELA PESSOA QUE UTILIZA O APARELHO, CONTACTE UN TÉCNICO QUALIFICADO. O ponto exclamativo dentro de um triângulo equilátero é usado para prevenir a pessoa que usa o aparelho da presença de un importante manual de funcionamento e manutenção que acompanha o aparelho. D3-4-2-1-1_PoB ADVERTÊNCIA: O aparelho não é impermeável. [. . . ] A tela abaixo mostra um disco WMA/MP3/ DivX. Navegue na pasta, ou na faixa/título contida(o) numa pasta que você pretende reproduzir. Disc Navigator CD WMA/MP3 DivX Folder (01-03) 01. Rock 02. Pop 03. Dance Track(001-004) 001. Intro 002. Escape 003. Everything You Say 004. What I Do CD Video CD Super VCD WMA/MP3 DivX 1 ENTER Mostra o Menu Inicial. 2 Selecione `Disc Navigator'. Alternativamente, para um CD, CD de vídeo, Super VCD ou disco WMA/MP3/DivX, poderá pressionar DISC NAVIGATOR, que o levará diretamente para a tela de Navegador de Disco. A reprodução será iniciada depois que você pressionar ENTER. · Para discos que contém faixas de CDs de áudio e faixas WMA/MP3 ou títulos DivX, poderá comutar a área de reprodução entre CD, WMA/MP3 e DivX. Isto somente poderá ser feito quando o disco estiver parado. Exploração de discos A L L (exceto WMA) Você pode explorar os discos em várias velocidades, avançando ou retrocedendo. 1 Nota 1 · Somente o áudio analógico será emitido durante a exploração de CDs de áudio. · Nenhum subtítulo será exibido durante a exploração de títulos de DVDs e DivX. · Os sons, analógico e digital, serão emitidos durante a exploração de títulos de DVDs e DivX com som Dolby Digital ou PCM Linear na SCAN 1 por avanço (PCM Linear será emitido da saída digital coaxial, exceto durante a reprodução por perseguição e gravação/reprodução simultâneas). Nenhum som será emitido quando utilizar outras velocidades de exploração. · Nenhum som será emitido durante a exploração do HDD, exceto na SCAN 1 por avanço (PCM Linear será emitido da saída digital coaxial durante a SCAN 1 por avanço). · Dependendo do disco, a reprodução normal pode ser restabelecida automaticamente quando atingir um novo capítulo de um disco DVD. 58 PoB REV SCAN FWD SCAN PLAY 1 Durante a reprodução, inicie a exploração por avanço ou retrocesso. · A velocidade de exploração é mostrada na tela. REV SCAN FWD SCAN 3 Restabelecimento da reprodução normal. Avanço de quadro/retrocesso de quadro DVD HDD Video CD Super VCD DivX 2 Pressione-o várias vezes para mudar a velocidade de exploração. Há quatro velocidades de exploração disponíveis para a reprodução de vídeo do HDD, títulos de um DVD ou DivX. Também é possível retroceder a reprodução com HDD e DVD de vídeo. 1 Há duas velocidades de exploração para outros tipos de disco. PLAY Poderá avançar ou retroceder o vídeo num disco DVD2 ou avançar ou retroceder quadroa-quadro no HDD. Com CDs de Vídeo/Super VCDs e títulos DivX, somente é possível utilizar o avanço por quadros. PAUSE 3 Restabelecimento da reprodução normal. 1 Pause a reprodução. STEP/SLOW Reprodução em câmera lenta DVD HDD Video CD Super VCD DivX 2 Faça o retrocesso ou avanço de um quadro com cada pressão. PLAY Você pode reproduzir o vídeo em várias velocidades de câmera lenta. Os DVDs e vídeo podem ser reproduzidos em câmera lenta em ambas as direções no HDD, enquanto que os CDs de vídeo/Super VCDs e títulos DivX somente podem ser reproduzidos na direção de avanço em câmera lenta. Não há som durante a reprodução em câmera lenta. STEP/SLOW 3 Restabelecimento da reprodução normal. O menu do Modo de Reprodução (Play Mode) ALL 1 Pressione-o para iniciar a reprodução avançada ou retrocessiva em câmera lenta. STEP/SLOW O menu do Modo de Reprodução permite-lhe acessar funções de busca, funções de reprodução repetida e reprodução programada. 2 Pressione-o várias vezes para mudar a velocidade de câmera lenta. A velocidade de reprodução atual será indicada na tela. Nota 1 A reprodução no sentido inverso (retrocesso) pode não ser homogênea. 2 Dependendo do disco, a reprodução normal pode ser restabelecida automaticamente quando atingir um novo capítulo. 59 PoB PLAY MODE ABC DEF · Pressione Mode menu. Play Mode Search Mode A-B Repeat Repeat Program to display the Play GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLEAR Time Search Title Search Chapter Search 2 Ingresse um título/capítulo/ pasta/número de faixa ou um horário para busca. CLEAR Play Mode Search Mode A-B Repeat Repeat Program Time Search Title Search Chapter Search Input Time 0. 01. 00 · Também é possível acessar o menu de Modo de Reprodução a partir do Menu Inicial (pressione HOME MENU). · Para sair do menu de Modo de Reprodução, pressione HOME MENU ou PLAY MODE. Search Mode (Modo de Busca) ALL A função de Modo de Busca permite-lhe iniciar a reprodução a partir de um ponto específico num disco pela hora1 ou pelo título/ capítulo/pasta/número da faixa. ENTER Time Search (HDD, DVD): Por exemplo, para 25 minutos dentro do título atual, pressione 2, 5, 0, 0. Para 1 hora, 15 minutos e 20 segundos dentro título, pressione 1, 1, 5, 2, 0. Time Search (Video CD): Por exemplo, para 2 minutos e 30 segundos dentro da faixa atual, pressione 2, 3, 0. Title/Chapter/Folder/Track Search: Por exemplo, para a faixa 6, pressione 6. [. . . ] Saídas 1, 2 Nível de saída . . Tomadas RCA Entrada de S-vídeo . . Entrada 1, 3 (posterior), Entrada 2 (frontal) Y (luminância) - Nível de entrada . . 1 Vp-p (75 ) C (cor) - Nível de entrada . [. . . ]